Claude Bernard - Introduction à l'étude de la médecine expérimentale - 1865

Ο μεγαλύτερος φυσιολόγος της σύγχρονης Γαλλίας». (Garrison)

Κλοντ Μπερνάρ. Εισαγωγή στη μελέτη της πειραματικής ιατρικής. Παρίσι, Λονδίνο, Μαδρίτη, Νέα Υόρκη, J.-B. Baillière..., 1865.

Όγδοο: 400 σελίδες + κατάλογος εκδότη. Σε σύγχρονο κόκκινο δερματίνη. Μεγάλο αντίτυπο με μερικές κηλίδες φοξίνης, που οφείλονται, όπως συχνά, στην ποιότητα του χαρτιού.

Πρώτη έκδοση, πρώτο τεύχος: με εκτύπωση σε πέντε πόλεις. Σε έντονο κόκκινο με χρυσά διακοσμητικά μισό shagreen, σύγχρονη δέση.

Αυτό είναι ένα βασικό κείμενο θεμελιώδους σημασίας στην ιστορία της σύγχρονης επιστήμης και ιατρικής. Στην πρώτη αυτή έκδοση, ο Bernard — ένας Γάλλος φυσιολόγος — διατύπωσε ένα αυστηρό πλαίσιο για την εφαρμογή πειραματικών μεθόδων στη μελέτη των ζωτικών διαδικασιών. Απορρίπτοντας τις speculative ή καθαρά παρατηρητικές προσεγγίσεις, υποστήριξε ότι η ιατρική πρέπει να στηρίζεται στα ίδια εμπειρικά και μεθοδολογικά θεμέλια που διέπουν τις φυσικές επιστήμες. Το έργο διατυπώνει μια σαφή φιλοσοφία της επιστημονικής έρευνας, τονίζοντας τον έλεγχο πειραμάτων, τη δοκιμή υποθέσεων και την αναπαραγωγιμότητα ως βασικά εργαλεία για την αποκάλυψη των νόμων που διέπουν τα φυσιολογικά φαινόμενα.

Η εισαγωγή όχι μόνο επαναπροσδιόρισε την ιατρική έρευνα, αλλά επηρέασε βαθιά και τη broader φιλοσοφία της επιστήμης. Η επιμονή του Bernard στη διαδραστικότητα μεταξύ θεωρίας και πειράματος προέβλεψε πολλές μετέπειτα εξελίξεις στη scientific methodology. Οι reflections του σχετικά με τον ρόλο του ερευνητή — αντικειμενικό, σκεπτικιστικό και καθοδηγούμενο από την παρατήρηση παρά από προκατασκευασμένες ιδέες — έγιναν σημείο αναφοράς για την επιστημονική ακεραιότητα. Η πρώτη έκδοση του 1865 αντιπροσωπεύει έτσι μια κρίσιμη στιγμή στη μετάβαση της ιατρικής από μια τέχνη βασισμένη στην παράδοση σε μια επιστήμη που στηρίζεται στην πειραματική αυστηρότητα, διαμορφώνοντας την εξέλιξη της βιοϊατρικής επιστήμης για τις επόμενες γενιές.


Αναφορές
DSB II, σελ. 26. Garrison & Morton, 1766-501. En français dans le texte n° 288. Heirs of Hippocrates, n° 974. Norman n° 206. Printing and the Mind of Man, n° 353.