Ράφι - 6 ξύλινες πλάκες speculaas: 4 παλιές κομμένες κατά μήκος και 2 καινούριες. - Ξύλο





Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.

Είναι κάτοχος πτυχίου στην ιστορία της τέχνης και της αρχιτεκτονικής, με 12ετή εμπειρία στις διακοσμητικές τέχνες.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 121980 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
6 ξύλινες επιφάνειες για speculaas
Ουδέτερη χειροποίητη ξύλινη πλάκα speculaas
Όμορφη, χειροποίητη ξύλινη πιατέλα speculaas με λεπτομερή απεικόνιση ενός παραδοσιακά ντυμένου μορφώματος. Η πιατέλα παρουσιάζει λεπτές γραμμές, προσεκτικά ανάγλυφα και ένα εντυπωσιακά μεγάλο καπέλο, χαρακτηριστικό της ιστορικής ενδυμασίας. Στο κάτω μέρος υπάρχει ένα υπογεγραμμένο μονογράμμα «JV», που υποδηλώνει χειροτεχνία από έναν μεμονωμένο δημιουργό.
Διαστάσεις: 43,5 x 14,5 x 2 εκ.
Παλιά χειροποίητη διπλής όψης ξύλινη επιφάνεια για speculaas.
Εξαιρετικό, χειροποίητο ξύλινο πιάτο για speculaas, εξοπλισμένο με δύο διαφορετικά παραδοσιακά σχήματα στις δύο πλευρές.
Η σανίδα είναι κατασκευασμένη από μονοκόμματο ξύλο και δείχνει καθαρά χειροτεχνία στις λεπτομερείς κοπές.
Ζιπκό 1: Γυναικείο σχήμα σε λαϊκή παραδοσιακή ενδυμασία.
Ζίδε 2: Ανδρική φιγούρα με καπέλο και μπαστούνι.
Διαστάσεις: 40 x 16 x 3,5 εκ.
--- ...
3 + 4. Δύο ξύλινες πλάκες για speculaas.
Δύο όμορφες ξύλινες σανίδες, που χρησιμοποιούνται για την παρασκευή παραδοσιακού σπεκουλά ή άλλων διαμορφωμένων μπισκότων. Τα καλούπια παρουσιάζουν διάφορα κομψά και λαϊκά μοτίβα, συμπεριλαμβανομένων ήλιου, φεγγαριού, αστέρα, ιστιοφόρου, πετεινού και νερόμυλου – τυπικά ολλανδικά μοτίβα.
Διαστάσεις: 30 x 7,5 x 2 εκ.
5 + 6. Δύο παλιά χειροποίητα ξύλινα πιάτα για speculaas
Οι εικόνες απεικονίζουν έναν άνδρα και μια γυναίκα σε παραδοσιακή ή λαϊκή ενδυμασία.
Τέτοιες διπλές φιγούρες συχνά εμφανίζονται στις ευρωπαϊκές παραδόσεις αρτοποιίας.
Διαστάσεις: 25 x 7,5 x 2 εκ.
{"reasoning": "Ο κείμενος είναι κενός, οπότε η μετάφραση επικεντρώνεται στην παροχή μιας κατάλληλης δομής JSON με το κατάλληλο μήνυμα. Η γλώσσα στόχος είναι τα ελληνικά, και η επιλογή είναι να διατηρηθεί ο τυπικός και επαγγελματικός τόνος, ενώ η δομή και η μορφοποίηση παραμένουν αμετάβλητες.", "translated_text": ""}
Οι φωτογραφίες αποτελούν μέρος της περιγραφής
6 ξύλινες επιφάνειες για speculaas
Ουδέτερη χειροποίητη ξύλινη πλάκα speculaas
Όμορφη, χειροποίητη ξύλινη πιατέλα speculaas με λεπτομερή απεικόνιση ενός παραδοσιακά ντυμένου μορφώματος. Η πιατέλα παρουσιάζει λεπτές γραμμές, προσεκτικά ανάγλυφα και ένα εντυπωσιακά μεγάλο καπέλο, χαρακτηριστικό της ιστορικής ενδυμασίας. Στο κάτω μέρος υπάρχει ένα υπογεγραμμένο μονογράμμα «JV», που υποδηλώνει χειροτεχνία από έναν μεμονωμένο δημιουργό.
Διαστάσεις: 43,5 x 14,5 x 2 εκ.
Παλιά χειροποίητη διπλής όψης ξύλινη επιφάνεια για speculaas.
Εξαιρετικό, χειροποίητο ξύλινο πιάτο για speculaas, εξοπλισμένο με δύο διαφορετικά παραδοσιακά σχήματα στις δύο πλευρές.
Η σανίδα είναι κατασκευασμένη από μονοκόμματο ξύλο και δείχνει καθαρά χειροτεχνία στις λεπτομερείς κοπές.
Ζιπκό 1: Γυναικείο σχήμα σε λαϊκή παραδοσιακή ενδυμασία.
Ζίδε 2: Ανδρική φιγούρα με καπέλο και μπαστούνι.
Διαστάσεις: 40 x 16 x 3,5 εκ.
--- ...
3 + 4. Δύο ξύλινες πλάκες για speculaas.
Δύο όμορφες ξύλινες σανίδες, που χρησιμοποιούνται για την παρασκευή παραδοσιακού σπεκουλά ή άλλων διαμορφωμένων μπισκότων. Τα καλούπια παρουσιάζουν διάφορα κομψά και λαϊκά μοτίβα, συμπεριλαμβανομένων ήλιου, φεγγαριού, αστέρα, ιστιοφόρου, πετεινού και νερόμυλου – τυπικά ολλανδικά μοτίβα.
Διαστάσεις: 30 x 7,5 x 2 εκ.
5 + 6. Δύο παλιά χειροποίητα ξύλινα πιάτα για speculaas
Οι εικόνες απεικονίζουν έναν άνδρα και μια γυναίκα σε παραδοσιακή ή λαϊκή ενδυμασία.
Τέτοιες διπλές φιγούρες συχνά εμφανίζονται στις ευρωπαϊκές παραδόσεις αρτοποιίας.
Διαστάσεις: 25 x 7,5 x 2 εκ.
{"reasoning": "Ο κείμενος είναι κενός, οπότε η μετάφραση επικεντρώνεται στην παροχή μιας κατάλληλης δομής JSON με το κατάλληλο μήνυμα. Η γλώσσα στόχος είναι τα ελληνικά, και η επιλογή είναι να διατηρηθεί ο τυπικός και επαγγελματικός τόνος, ενώ η δομή και η μορφοποίηση παραμένουν αμετάβλητες.", "translated_text": ""}
Οι φωτογραφίες αποτελούν μέρος της περιγραφής
