M. Elie Col De Vilars - Dictionnaire françois-latin des termes de médecine et de chirurgie - 1759
02
ημέρες
12
ώρες
43
λεπτά
18
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 20
χωρίς τιμή ασφαλείας
Ειδικός
Επιλεγμένο από Zena Chiara Masud
Είναι κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου στη βιβλιογραφία, με επταετή πείρα με εξειδίκευση στο incunabula και στα αραβικά χειρόγραφα.
Εκτιμήστε € 170 - € 210
16 άλλα άτομα παρακολουθούν αυτό το αντικείμενο
 Πλειοδότης 7771 | 20 € | |
|---|---|---|
 Πλειοδότης 2776 | 15 € | |
| Πλειοδότης 7771 | 10 € | |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 123779 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
M. Elie Col De Vilars, Dictionnaire françois-latin des termes de médecine et de chirurgie, 1759, 352 σελίδες, γαλλικό κείμενο, επιχρυσωμένη γραμμή, δερμάτινη τρίχω, επανέκδοση Delespine, καλή κατάσταση.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Σπάνια έκδοση αυτού του λεξικογραφικού έργου, σχεδιασμένου στα μέσα του 18ου αιώνα, που ανταποκρίνεται στην ανάγκη σταθεροποίησης και ακριβούς μετάφρασης του ιατρικού και χειρουργικού λεξιλογίου, προσφέροντας στους πρακτικούς και στους μελετητές ένα δίγλωσσο εργαλείο που συνδέει τη γαλλική γλώσσα με τις επιστημονικές παραδόσεις των λατινικών.
Κάθε όρος ορίζεται, εξηγείται και συνοδεύεται από το αντίστοιχο λατινικό του, επιτρέποντας την κυκλοφορία της γνώσης μεταξύ της καθημερινής πρακτικής και της επιστημονικής λογοτεχνίας που κληρονόμησε από την Αρχαιότητα και τον Μεσαίωνα.
Αυτό το λεξικό μαρτυρεί την προσπάθεια κανονικοποίησης και ορθολογικοποίησης της γλώσσας της ιατρικής, σε ένα πλαίσιο όπου η terminological ακρίβεια ήταν ουσιώδης για τη μετάδοση γνώσεων και την επικοινωνία μεταξύ πρακτικών διαφορετικών παραδόσεων.
Έτσι ενσαρκώνει ένα σημαντικό βήμα στην ιστορία της ιατρικής λεξικογραφίας, καθορίζοντας ένα σώμα όρων που συνδέει την γαλλική πρακτική με την αυθεντία των λατινικών, και αντικατοπτρίζοντας την επιθυμία των Lumières να κωδικοποιήσουν, να οργανώσουν και να καταστήσουν καθολική τη επιστημονική γνώση.
M. Elie Col De Vilars - Γαλλο-λατινικό λεξικό όρων ιατρικής και χειρουργικής - 1759 - Delespine
352 σελίδες
Καλή κατάσταση του δεσίματος, έργο σε πλήρη καφέ δερματίνη εποχής, φθορές από χρήση, λείπει η κάτω κορυφή, φθαρμένες γωνίες και άκρες, κόκκινες άκρες, διακοσμημένη ράχη με νευρώσεις, χρυσός τίτλος σε κομμάτι maroquin.
Καλή εσωτερική κατάσταση, μικροί λεκέδες, ιδίως στη σελίδα τίτλου, σελίδες προφυλακτήρα με μάρμαρο.
Παρέχεται υπηρεσία παράδοσης σε λίγες μέρες.
Σπάνια έκδοση αυτού του λεξικογραφικού έργου, σχεδιασμένου στα μέσα του 18ου αιώνα, που ανταποκρίνεται στην ανάγκη σταθεροποίησης και ακριβούς μετάφρασης του ιατρικού και χειρουργικού λεξιλογίου, προσφέροντας στους πρακτικούς και στους μελετητές ένα δίγλωσσο εργαλείο που συνδέει τη γαλλική γλώσσα με τις επιστημονικές παραδόσεις των λατινικών.
Κάθε όρος ορίζεται, εξηγείται και συνοδεύεται από το αντίστοιχο λατινικό του, επιτρέποντας την κυκλοφορία της γνώσης μεταξύ της καθημερινής πρακτικής και της επιστημονικής λογοτεχνίας που κληρονόμησε από την Αρχαιότητα και τον Μεσαίωνα.
Αυτό το λεξικό μαρτυρεί την προσπάθεια κανονικοποίησης και ορθολογικοποίησης της γλώσσας της ιατρικής, σε ένα πλαίσιο όπου η terminological ακρίβεια ήταν ουσιώδης για τη μετάδοση γνώσεων και την επικοινωνία μεταξύ πρακτικών διαφορετικών παραδόσεων.
Έτσι ενσαρκώνει ένα σημαντικό βήμα στην ιστορία της ιατρικής λεξικογραφίας, καθορίζοντας ένα σώμα όρων που συνδέει την γαλλική πρακτική με την αυθεντία των λατινικών, και αντικατοπτρίζοντας την επιθυμία των Lumières να κωδικοποιήσουν, να οργανώσουν και να καταστήσουν καθολική τη επιστημονική γνώση.
M. Elie Col De Vilars - Γαλλο-λατινικό λεξικό όρων ιατρικής και χειρουργικής - 1759 - Delespine
352 σελίδες
Καλή κατάσταση του δεσίματος, έργο σε πλήρη καφέ δερματίνη εποχής, φθορές από χρήση, λείπει η κάτω κορυφή, φθαρμένες γωνίες και άκρες, κόκκινες άκρες, διακοσμημένη ράχη με νευρώσεις, χρυσός τίτλος σε κομμάτι maroquin.
Καλή εσωτερική κατάσταση, μικροί λεκέδες, ιδίως στη σελίδα τίτλου, σελίδες προφυλακτήρα με μάρμαρο.
Παρέχεται υπηρεσία παράδοσης σε λίγες μέρες.
Λεπτομέρειες
Αριθμός Βιβλίων
1
Θέμα
History, Linguistics, Αναφορά, Ιατρική, Λεξικά και λεξικά συνωνύμων
Τίτλος Βιβλίου
Dictionnaire françois-latin des termes de médecine et de chirurgie
Συγγραφέας/ εικονογράφος
M. Elie Col De Vilars
Κατάσταση
Καλή
Έτος δημοσίευσης παλαιότερου αντικειμένου
1759
Έκδοση
Επανέκδοση
Γλώσσα
Γαλλικά
Original language
Ναι
Εκδότης
Delespine
Βιβλιοδεσία
Δέρμα
Αριθμός σελίδων
352
Πωλήθηκε από τον/-ην
