Furosaki'byôbu 風炉先屏風 (αναδιπλούμενη οθόνη τελετής τσαγιού) - Lacquered wood, Silk, Mesh - Ιαπωνία - Υστερία περιόδου Σόχα (δεκαετίες 1970–1980)
02
ημέρες
21
ώρες
48
λεπτά
53
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Surya Rutten
Έχει πάνω από 25 χρόνια εμπειρίας στην ασιατική τέχνη και διηύθυνε γκαλερί.
Εκτιμήστε € 250 - € 280
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 122529 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Original furosaki’byôbu, πίνακας για τελετή τσαγιού από την Ιαπωνία, Περίοδος Late Shôwa (δεκαετίες 1970–1980), δύο πάνελ συνολικού πλάτους 189 cm και ύψους 48,5 cm, κατασκευασμένο από λακαρισμένο ξύλο, μετάξι και δίχτυ, κεντρικό διαφανές δίχτυ με μωβ μπορκά, μπροστά και εκρού στην ανάστροφη όψη; σε καλή κατάσταση με ορισμένα σημάδια φθοράς στο δίχτυ, πιστοποιητικό αυθεντικότητας περιλαμβάνεται με την αποστολή.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα όμορφο, χαμηλό και πλατύ διπλό φουροσακι’μπούο 風炉先屏風 (παραβάν για την τελετή του τσαγιού), κατασκευασμένο με ένα κεντρικό τμήμα από τεντωμένο, ημιδιαφανές πλέγμα τοποθετημένο μέσα σε ένα μαύρο γυαλιστερό ξύλινο πλαίσιο. Το πλέγμα είναι χρωματισμένο με ένα απαλό σχέδιο με νερό-κυματισμό, που παραπέμπει στην επιφάνεια ενός ήρεμου ρυακιού. Η ήπια διαφάνειά του αποκρύπτει διακριτικά αυτό που βρίσκεται πίσω.
Το μπροστινό μέρος είναι περιβαλλόμενο με μια μωβ ταινία brocade, και το πίσω μέρος με μια ταινία εκρού.
Στην Ιαπωνία, οι οθόνες αυτού του τύπου τοποθετούνται παραδοσιακά ως φόντο για τις διατάξεις ikebana ή τα σκεύη της τελετής του τσαγιού.
Περίοδος: Ιαπωνία – Ύστερη περίοδος Σόβα (δεκαετίες 1970–1980)
Διαστάσεις: Συνολικό πλάτος 189 εκ. (2 × 94,5 εκ.); Ύψος 48,5 εκ.
Σε πολύ καλή κατάσταση με γενικά σημάδια φθοράς που συμφωνούν με την ηλικία, συμπεριλαμβανομένου κάποιου foxing στο πλέγμα. Παρακαλώ ανατρέξτε στις φωτογραφίες για μια λεπτομερή αναφορά κατάστασης.
Η οθόνη μπορεί επίσης να τοποθετηθεί επίπεδα σε έναν τοίχο και να εκτεθεί ως ένα ενιαίο έργο τέχνης.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλαμβάνεται πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα όμορφο, χαμηλό και πλατύ διπλό φουροσακι’μπούο 風炉先屏風 (παραβάν για την τελετή του τσαγιού), κατασκευασμένο με ένα κεντρικό τμήμα από τεντωμένο, ημιδιαφανές πλέγμα τοποθετημένο μέσα σε ένα μαύρο γυαλιστερό ξύλινο πλαίσιο. Το πλέγμα είναι χρωματισμένο με ένα απαλό σχέδιο με νερό-κυματισμό, που παραπέμπει στην επιφάνεια ενός ήρεμου ρυακιού. Η ήπια διαφάνειά του αποκρύπτει διακριτικά αυτό που βρίσκεται πίσω.
Το μπροστινό μέρος είναι περιβαλλόμενο με μια μωβ ταινία brocade, και το πίσω μέρος με μια ταινία εκρού.
Στην Ιαπωνία, οι οθόνες αυτού του τύπου τοποθετούνται παραδοσιακά ως φόντο για τις διατάξεις ikebana ή τα σκεύη της τελετής του τσαγιού.
Περίοδος: Ιαπωνία – Ύστερη περίοδος Σόβα (δεκαετίες 1970–1980)
Διαστάσεις: Συνολικό πλάτος 189 εκ. (2 × 94,5 εκ.); Ύψος 48,5 εκ.
Σε πολύ καλή κατάσταση με γενικά σημάδια φθοράς που συμφωνούν με την ηλικία, συμπεριλαμβανομένου κάποιου foxing στο πλέγμα. Παρακαλώ ανατρέξτε στις φωτογραφίες για μια λεπτομερή αναφορά κατάστασης.
Η οθόνη μπορεί επίσης να τοποθετηθεί επίπεδα σε έναν τοίχο και να εκτεθεί ως ένα ενιαίο έργο τέχνης.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλαμβάνεται πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Late Shôwa period (1970s–1980s)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Υλικό
Lacquered wood, Silk, Mesh
Height
48.5 cm
Width
189 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Furosaki’byôbu 風炉先屏風 (tea-ceremony folding screen)
Condition
Καλή κατάσταση
Πωλήθηκε από τον/-ην
