Αναδιπλούμενο πάνελ Byōbu - Χαρτί, Ξύλο, Ένα διπλό ιαπωνικό παραθυρόφυλλο που απεικονίζει πάπιες μανταρίνι (oshidori, 鴛鴦) στο νερό. - Ιαπωνία
Ανοίγει αύριο
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 800 - € 900
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 122473 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα ιαπωνικό παραδοσιακό διπλό αναδιπλούμενο διαχωριστικό (byōbu, 屏風) ζωγραφισμένο σε χαρτί, που απεικονίζει μια ομάδα παραδείσιων παπιών (oshidori, 鴛鴦) που κολυμπούν ήρεμα στο νερό.
Η ευαίσθητη σύνθεση και τα απλά χρώματα μεταδίδουν μια αίσθηση ηρεμίας και αρμονίας· στον ιαπωνικό πολιτισμό, η πάπια Mandarin είναι σύμβολο πιστότητας και συζυγικής αγάπης.
Ένα ξύλινο πλαίσιο ολοκληρώνει και προστατεύει το έργο.
Υπογεγραμμένο και σφραγισμένο στην κάτω αριστερή γωνία.
Η οθόνη μπορεί επίσης να τοποθετηθεί εύκολα στον τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως διαχωριστικό δωματίου.
Οι οθόνες προστασίας από τον άνεμο (屏風), κυριολεκτικά «οθόνες προστασίας από τον άνεμο», είναι παραδοσιακές ιαπωνικές folding screens που αρχικά δημιουργήθηκαν για να διαχωρίζουν χώρους και σήμερα εκτιμώνται κυρίως ως εντυπωσιακά τοιχογραφικά έργα.
Το byobu βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση, με ελαφρές φθορές που ταιριάζουν με την ηλικία. Παρακαλώ ανατρέξτε στις εικόνες για περαιτέρω λεπτομέρειες.
Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί μέσω DHL ή FedEx, συνοδευόμενο από το πρωτότυπο πιστοποιητικό γνησιότητας που έχει εκδοθεί από την ιαπωνική γκαλερί τέχνης Mastromauro με έδρα το Μιλάνο της Ιταλίας.
388
Ιστορία πωλητή
Η Mastromauro Arte Giapponese, με έδρα το Μιλάνο, εξειδικεύεται στην ιαπωνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στις περιόδους Edo (1603–1868) και Meiji (1868–1912), διατηρώντας παράλληλα μια ανοιχτή ματιά και σε πιο σύγχρονες έργα.
Στη Catawiki προσφέρουν ένα μέρος της συλλογής τους σε κάθε εβδομαδιαία δημοπρασία.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα ιαπωνικό παραδοσιακό διπλό αναδιπλούμενο διαχωριστικό (byōbu, 屏風) ζωγραφισμένο σε χαρτί, που απεικονίζει μια ομάδα παραδείσιων παπιών (oshidori, 鴛鴦) που κολυμπούν ήρεμα στο νερό.
Η ευαίσθητη σύνθεση και τα απλά χρώματα μεταδίδουν μια αίσθηση ηρεμίας και αρμονίας· στον ιαπωνικό πολιτισμό, η πάπια Mandarin είναι σύμβολο πιστότητας και συζυγικής αγάπης.
Ένα ξύλινο πλαίσιο ολοκληρώνει και προστατεύει το έργο.
Υπογεγραμμένο και σφραγισμένο στην κάτω αριστερή γωνία.
Η οθόνη μπορεί επίσης να τοποθετηθεί εύκολα στον τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως διαχωριστικό δωματίου.
Οι οθόνες προστασίας από τον άνεμο (屏風), κυριολεκτικά «οθόνες προστασίας από τον άνεμο», είναι παραδοσιακές ιαπωνικές folding screens που αρχικά δημιουργήθηκαν για να διαχωρίζουν χώρους και σήμερα εκτιμώνται κυρίως ως εντυπωσιακά τοιχογραφικά έργα.
Το byobu βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση, με ελαφρές φθορές που ταιριάζουν με την ηλικία. Παρακαλώ ανατρέξτε στις εικόνες για περαιτέρω λεπτομέρειες.
Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί μέσω DHL ή FedEx, συνοδευόμενο από το πρωτότυπο πιστοποιητικό γνησιότητας που έχει εκδοθεί από την ιαπωνική γκαλερί τέχνης Mastromauro με έδρα το Μιλάνο της Ιταλίας.
388
Ιστορία πωλητή
Η Mastromauro Arte Giapponese, με έδρα το Μιλάνο, εξειδικεύεται στην ιαπωνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στις περιόδους Edo (1603–1868) και Meiji (1868–1912), διατηρώντας παράλληλα μια ανοιχτή ματιά και σε πιο σύγχρονες έργα.
Στη Catawiki προσφέρουν ένα μέρος της συλλογής τους σε κάθε εβδομαδιαία δημοπρασία.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Εποχή
1900-2000
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
A two-panel Japanese screen depicting mandarin ducks (oshidori, 鴛鴦) on water., Ξύλο, Χαρτί
Κατάσταση
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
Height
171 cm
Width
189 cm
Depth
2 cm
Estimated Period
Taisho period (ca. 1920)
Πωλήθηκε από τον/-ην
