Steven Sterk 1 t/m 5 - Complete reeks HC Integraal - 5 Album - Πρώτη βελγική έκδοση - 2017/2019

Ο Peyo (Pierre Culliford) γνωρίζουμε - φυσικά - ως τον πνευματικό πατέρα των Σουρπών. Αλλά δημιούργησε επίσης τις σειρές ‘Johan & Pierewiet’ και… 'Steven Sterk'. Οι περιπέτειες ενός αγοριού όπως όλα τα άλλα της ηλικίας του. Αλλά η ψευδαίσθηση πέφτει. Ο Steven είναι απίστευτα δυνατός και όποιος έχει κακές προθέσεις, θα το μετανιώσει. Τουλάχιστον... αν δεν είναι κρυωμένος, γιατί τότε χάνει όλη τη δύναμή του. Το χιούμορ είναι έντονο σε αυτή τη σειρά.

Ο Στίβεν περιέγραψε τις περιπέτειές του στο εβδομαδιαίο περιοδικό Robbedoes. Με στυλ που είναι γνωστό ως 'Σχολή του Marcinelle'. Συνολικά κυκλοφόρησαν 14 άλμπουμ, από το 1965. Από αυτά, ο Peyo ανέλαβε τα 4. Άλλα μεγάλα ονόματα του Robbedoes συνέχισαν τη σειρά ή συμμετείχαν σε αυτήν: Will (Baard και Kale), François Walthéry (Natasja), Marc Wasterlain (Sara Spits). Ο Albert Blesteau σχεδίασε το 1978. Μετά το θάνατο του Peyo, ο Pascal Garray ήταν ο κύριος καλλιτέχνης, από τη δεκαετία του '90 μέχρι το 2014.

Ακόμη και οι σεναριογράφοι δεν ήταν ποτέ άγνωστοι. Εκτός από τον Peyo, αυτοί ήταν οι Yvan Delporte, Gos, Albert Blesteau, Frédéric Jannin, Pascal Garray και Thierry Culliford (γιος του Peyo).

Τα κόκκινα ταξί - 1962
Κυρία Adolphine - 1965
Οι δώδεκα έργα του Steven Sterk - 1968
- Oom Ponnes - 1969
- Circus Bodoni - 1971
Lady Adel Fine - 1973
- De fetisj - 1976
Επίθεση στη μεγάλη οθόνη - 1993
Το νησί της διχόνοιας - 1995
Ο δρόμος προς το νότο - 1997
Το μυστικό της Egelantine - 1999
Σοκολάτα και πικρός αγώνας - 2002
John-John 2004
- Στα ίχνη του άσπρου γορίλα - στο μονοπάτι του λευκού γορίλα

Η τελευταία ιστορία δημοσιεύτηκε το 2014 μόνο στο γαλλόφωνο Spirou. Η ολλανδική έκδοση δεν κυκλοφόρησε σε άλμπουμ, αλλά συμπεριλήφθηκε στη συλλογή. Η εκδοτική εταιρεία Le Lombard ξεκίνησε αυτό το εγχείρημα το 2017. Εκτός από τις περιπέτειες που κυκλοφόρησαν σε άλμπουμ, συμπεριλήφθηκαν επίσης όλες οι μικρές ιστορίες, καθώς και το «Pietje en de lamp». Αυτό είναι το μοναδικό άλμπουμ κόμικς με αυτό το χαρακτήρα, γραμμένο και σχεδιασμένο από τον Peyo το 1992. Η πέμπτη και τελευταία συλλογή κυκλοφόρησε το 2019.


Το πίσω μέρος του ολοκληρωμένου 4 έχει πολύ μικρές ενδείξεις από αυτοκόλλητο τιμής (2,5 x 1,5 εκ.).