From Mii-dera, Overlooking The Lake 三井寺より 湖水を望む - Tomikichirō Tokuriki 徳力富吉郎 (1902-2000) - Ιαπωνία

Αυτή η παιχνιδιάρικη εκτύπωση του κ. Tokuriki έχει το μέγεθος και το κόψιμο των εκτυπώσεών του shishikiban, αλλά αυτή η συγκεκριμένη εκτύπωση ποτέ δεν ήταν κολλημένη σε χαρτόνι. Αντ' αυτού, ο εκδότης πρόσθεσε μια ετικέτα στην πίσω πλευρά που υποδεικνύει τον τίτλο, τον καλλιτέχνη, τον τυπογράφο κ.ά. Υπάρχει επίσης ένα μικρό άρθρο κολλημένο στην πίσω πλευρά, που αναδεικνύει πέντε σύγχρονους Ιάπωνες καλλιτέχνες χαρακτικής, ένας από τους οποίους είναι ο Tokuriki (δεξιά δεύτερος).

Ο Nagara-san Onjō-ji (長等山園城寺, Nagara-san Onjō-ji), γνωστός και ως Onjō-ji ή Mii-dera (三井寺), είναι ένας βουδιστικός ναός στην Ιαπωνία, που βρίσκεται στους πρόποδες του Όρους Hiei, στην πόλη Ōtsu στην Περιφέρεια Shiga. Βρίσκεται σε μικρή απόσταση τόσο από το Κιότο όσο και από τη λίμνη Biwa, τη μεγαλύτερη λίμνη της Ιαπωνίας. Είναι ο κύριος ναός της secta Jimon του Tendai, και αποτελεί αδελφικό ναό με το Enryaku-ji, στην κορυφή του βουνού, καθώς και έναν από τους τέσσερις μεγαλύτερους ναούς στην Ιαπωνία. Συνολικά, υπάρχουν 40 ονομαστικά κτίρια στον συγκρότημα Mii-dera.

Το Onjō-ji ιδρύθηκε στην περίοδο Nara. Ο ναός ιδρύθηκε το 672 μετά από μια διαμάχη σχετικά με τη διαδοχή στην αυτοκρατορία. Ο αυτοκράτορας Tenji είχε πεθάνει, και ο γιος του σκοτώθηκε από τον αδελφό του Tenji, ο οποίος στη συνέχεια θρονιάστηκε ως αυτοκράτορας Tenmu. Ο Temmu ίδρυσε το Onjō-ji προς τιμή και μνήμη του αδελφού του. Το όνομα Mii-dera («Ναός των Τριών Πηγαίων») προέκυψε σχεδόν δύο αιώνες αργότερα. Το έδωσε αυτό το όνομα ο Enchin, ένας από τους πρώτους ηγούμενους της Σέκτας Tendai. Το όνομα προέρχεται από τις πηγές στον ναό, που χρησιμοποιούνταν για τον τελετουργικό λούσιμο νεογέννητων, και προς τιμήν των αυτοκρατόρων αυτοκράτορα Tenji και αυτοκράτορα Tenmu, καθώς και της αυτοκράτειρας Jitō, που συνέβαλαν στην ίδρυση του ναού. (πηγή: Wikipedia)

Ο Tomikichiro Tokuriki ήταν ένας σύγχρονος Ιάπωνας χαράκτης ξυλογραφίας. Αντιπροσώπευε την 12η γενιά μιας οικογένειας τεχνιτών του Κιότο, που ορίστηκε ως επίσημοι καλλιτέχνες ξυλογραφίας του Φημισμένου Ναού Honganji. Αποφοίτησε από το Σχολείο Καλών Τεχνών της Πόλης του Κιότο και από το Ειδικό Σχολείο Ζωγραφικής της Πόλης του Κιότο το 1924. Μετά το Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, ίδρυσε την Εκδοτική Εταιρεία Matsukyu για την παραγωγή και διανομή των δικών του έργων και άλλων κομματιών Shin Hanga και Sosaku Hanga. Ο Tomikichiro Tokuriki ήταν μια επιδραστική φιγούρα στο σύγχρονο κίνημα ξυλογραφίας της Ιαπωνίας. Ήταν ο επίσημος καλλιτέχνης του Ναού Honganji, και τα έργα του έχουν παραγγελθεί για διάφορους ναούς σε όλη την Ιαπωνία, συμπεριλαμβανομένων των διάσημων ιερών στο Ise. Οι ξυλογραφίες του βρίσκονται στις μόνιμες συλλογές του Μουσείου Τέχνης της Βοστώνης και του Μουσείου Μοντέρνας Τέχνης της Νέας Υόρκης.

Αυτή η εκτύπωση είναι σε καλή κατάσταση. Τα χρώματα και το χαρτί εξακολουθούν να έχουν πολύ καλή ποιότητα, αν και παρουσιάζουν λίγη γήρανση σε ορισμένα σημεία. Οι ετικέτες στο πίσω μέρος διαφαίνονται ελαφρά, αλλά αυτό μπορεί να μειωθεί κατά το κάδρο με μια λευκή πλάτη.