Chinese calligraphy"《明.洪应明名句》 - Zhou Rongguang - Κίνα

Κινεζική καλλιγραφία
Υπάρχει η υπογραφή και η σφραγίδα του καλλιτέχνη.
Χειροποίητο σε χαρτί ρυζιού.
Καλλιγραφία από Κινέζο καλλιτέχνη της καλλιγραφίας Zhou Rongguang.
Αδιάφορος στα επαινετικά και τα αποδοκιμαστικά, παρακολουθώ ήρεμα τα λουλούδια να ανθίζουν και να μαραίνονται στον κήπο μου. Δεν νοιάζομαι αν έρχομαι ή φεύγω, απλώς ακολουθώ τα σύννεφα που κυλούν στον ουρανό, όπως αυτά επιθυμούν.
Επιγραφή: Μηνύματα του Μινγκ Χονγκ Υινγκ Μινγκ, το έτος Γενγκζι, Ζου Γουόνγκγκουάνγκ.
Σφραγίδα: Μογγολική σχέση, σφραγίδα Zhou Rongguang.
Είτε σε δόξα είτε σε ταπείνωση, δεν με νοιάζει· απλώς ήρεμα θαυμάζω την άνθιση και το μαράζωμα των λουλουδιών και των φυτών στην αυλή. Είτε προάγονται είτε υποβιβάζονται, δεν με νοιάζει· απλώς παρακολουθώ τα clouds να πλέουν ελεύθερα στον ουρανό.
Αυτοί οι στίχοι προέρχονται από το «Cai Gen Tan», ένα έργο του φιλοσόφου της δυναστείας Ming Hong Yingming.
Αυτή η πρόταση είναι όμορφα αιθέρια. Η άνθιση και η αποσύνθεση των λουλουδιών στην αυλή, η πλεύση των σύννεφων στον ουρανό — σε ηρεμία, κανείς δεν μένει άπραγος από τιμή ή ντροπή, αδιάφορος για το ερχόμενο ή το φεύγον. Μια ευρεία και ανέμελη ψυχή εκφράζεται πλήρως, αποκαλύπτοντας μια δυνατή και αμετάθετη θέληση και ένα θετικό και αισιόδοξο πνεύμα επιχειρηματικότητας.

Προκειμένου να διασφαλιστεί ότι τα φορτία θα παραδοθούν στον αγοραστή όσο το δυνατόν πιο γρήγορα και με ασφάλεια, θα χρησιμοποιηθεί η διεθνής express παράδοση της UPS. Υπό κανονικές συνθήκες, αναμένεται να παραδοθούν σε όλες τις περιοχές του κόσμου εντός 5-10 ημερών, αλλά λόγω της αβεβαιότητας σχετικά με τον χρόνο εκκαθάρισης από τελωνείο στη χώρα προορισμού, ενδέχεται να υπάρξουν καθυστερήσεις.