Σφαιρικό, με υπογραφή Eihei Taizen 永平 泰禅, 1960 - Χαρτί - Kumazawa Taizen (1873-1968) - Ιαπωνία - 20th century

Σημασία των λέξεων
円 (En): κύκλος, ζεν κύκλος

Γιάκου: Μετάφραση

Στο Ζεν, όπου απαγορεύεται η περιγραφή ή η έκφραση της κατάστασης της φώτισης με λόγια, ο «κύκλος» (εν) θεωρείται ότι αντιπροσωπεύει ολόκληρο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένου του ουρανού, του ανέμου, της φωτιάς και της γης. Είναι επίσης σύμβολο φώτισης και αλήθειας, που αντανακλά το μυαλό του ατόμου που τον βλέπει.
--- ...
Ρύθμιση βάρους
Αυτό το κομμάτι ζυγίζει 1,0 kg και θα αποσταλεί σε μέγεθος 100.

Υλικό
Μελάνι πάνω σε χαρτί

Μέγεθος
Συνολικά: κατακόρυφα 132,5 cm × πλάτος 63,7 cm (52,17 ίντσες × 25,08 ίντσες)＊το πλάτος δεν περιλαμβάνει τα άκρα των κυλίνδρων.
(το έργο: κατακόρυφο 33,0 εκ. × πλάτος 60,5 εκ. (12,99 ίντσες × 23,82 ίντσες))

Κατάσταση
・Υπάρχουν ρυτίδες στο ιαπωνικό χαρτί στο πίσω μέρος του εξωφύλλου.
Υπάρχουν μερικές ρυτίδες στην εικόνα.
・Υπάρχουν κάποια εγκαύματα, ρυτίδες, παραμόρφωση στη βάση.

Παρατηρήσεις
Οι άκρες των ρολογιών είναι από χρυσό.
Δεν υπάρχει υπογραφή πάνω στο κουτί.

Υλικά για την εγκατάσταση
Όλοι τους είναι κατασκευασμένοι από μετάξι.

Άλλο
Υπάρχει μια σημείωση σχετικά με περιορισμούς αποστολής και ΦΠΑ. Παρακαλώ ελέγξτε πριν την αγορά.
Μπορεί να υπάρχει μια ελαφρά διαφορά στο χρώμα μεταξύ της φωτογραφίας και του πραγματικού προϊόντος.

Σημειώσεις σχετικά με την αποστολή
Σημαντική ειδοποίηση σχετικά με την αποστολή στις Ηνωμένες Πολιτείες

Λόγω πρόσφατων αλλαγών στους κανονισμούς τελωνείων και εισαγωγών των ΗΠΑ, έχουμε αναγκαστεί να μεταβούμε σε διαφορετικό μεταφορέα αποστολών αποκλειστικά για αποστολές προς τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ως αποτέλεσμα, η δωρεάν αποστολή δεν είναι πλέον διαθέσιμη για παραγγελίες από τις Η.Π.Α., και τα έξοδα αποστολής ενδέχεται να είναι σημαντικά υψηλότερα σε σύγκριση με άλλες χώρες.

Παρακαλούμε σημειώστε ότι αν η αποστολή EMS προς τις Ηνωμένες Πολιτείες γίνει ξανά διαθέσιμη στο μέλλον, ενδέχεται να επιστρέψουμε στα κανονικά, χαμηλότερα τέλη αποστολής μας.

Ειλικρινά ζητούμε συγνώμη για την ταλαιπωρία και εκφράζουμε την ευγνωμοσύνη μας για την κατανόησή σας.

Ιδιαίτερα για τους πελάτες στην Ιταλία.
Γενικά αποστέλλουμε μέσω EMS από την Ιαπωνία.

Πρόσφατα, έχει παρατηρηθεί αύξηση στις περιπτώσεις όπου τα πακέτα που αποστέλλονται στην Ιταλία αντιμετωπίζουν καθυστερήσεις ή δυσκολίες στην άφιξή τους στους πελάτες λόγω αυστηρών τελωνειακών διαδικασιών.

Ως εκ τούτου, παρακαλούμε να γνωρίζετε ότι η παράδοση στην Ιταλία ενδέχεται να διαρκέσει αρκετές εβδομάδες έως περίπου ένα μήνα.
Ειλικρινά ζητούμε συγνώμη για την αναστάτωση, αλλά παρακαλούμε να ελέγχετε τακτικά τον αριθμό παρακολούθησης (μαζί με τον ταχυδρομικό κωδικό σας) στην ιστοσελίδα της τοπικής ταχυδρομικής υπηρεσίας σας για να παρακολουθείτε την κατάσταση της αποστολής σας.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, ενδέχεται επίσης να χρειαστεί να επικοινωνήσετε απευθείας με την τοπική εταιρεία παράδοσης σας.

Επιπλέον, αν είστε νέος πελάτης στην Ιταλία, παρακαλούμε να παρέχετε το codice fiscale σας μέσω chat μετά την ολοκλήρωση της παραγγελίας σας.
Ευχαριστώ πολύ για την κατανόηση και τη συνεργασία σας.

Βιογραφία
Kumazawa Taizen (1873-1968)

Μοναχός Soto Zen των περιόδων Meiji και Showa.
Γεννημένος στην Περιφέρεια Αιχί το 1873.
Το ψευδώνυμο είναι Sogaku. Το όνομα του δότη είναι Daiko Enshin Zenshi.
Κληρονόμησε το Δάμα του Suwa Shuzen.
Μελέτησε στο Πανεπιστήμιο του Δάσους Σότο Ζεν (τώρα Πανεπιστήμιο Κομαζάβα) και έγινε καθηγητής το 1908.
Το 1944, ανέλαβε την ηγεσία του Ναού Sojiji.
Αργότερα μετακόμισε στο ναό Eiheiji, όπου υπηρέτησε ως αρχηγός μοναχός για 25 χρόνια.
Πέθανε το 1968 σε ηλικία 94 ετών.