AA. VV. - Illuminated Manuscript on Parchment - 1800

Μεγάλο διπλό φύλλο που αιωρείται ανάμεσα σε δύο αιώνες: η ανανεωμένη λειτουργία που εμπνέεται από τον Μεσαίωνα.
Αυτό το ευρύ διπλό φύλλο σε περγαμηνή (537x732 mm), που χρονολογείται από τον δέκατο ένατο αιώνα, ανήκει στην νεομεσαιωνική παράδοση που αναθεωρεί και ερμηνεύει ξανά τα μεγάλα μοναστικά αντιφωνάρια. Έργο ενός εκκλησιαστικού σιγμορίου ή ενός εργαστηρίου αφιερωμένου στην αναγέννηση των ιερών τεχνών, το διπλό φύλλο παρουσιάζει το γραφείο του Αγίου Ανδρέα με τετραγωνική σημείωση σε κόκκινο τετραγράμματο, τακτοποιημένες ρυθμίσεις και μια επιβλητική εικονογραφημένη αρχή. Το μέγεθος, η γραφική ποιότητα και η τυπική «εκκλησιαστική» διάταξη ακολουθούν τα μεταγενετικά γοτθικά και αναγεννησιακά πρότυπα, ενώ η ζωγραφική τεχνική, η κορεσμένη χρωματική παλέτα και η χειρονομία του σχεδίου αποκαλύπτουν πλήρως την προέλευσή του. Είναι ένα θρησκευτικό και εορταστικό αντικείμενο, δημιουργημένο για να προκαλέσει αναμνήσεις του Μεσαίωνα, σε μια εποχή που η λειτουργία είχε ξαναβρεί την υλική και μουσική της ιστορία.
Αξία αγοράς
Ένα πλήρες διφάλλιο αυτής της ποιότητας και διαστάσεων (537x732 mm), με μια μεγάλη μικρογραφία σε πλήρη αρχή και καλά διατηρημένο λειτουργικό μουσικό κείμενο, ανήκει στην ανώτερη μεσαία κατηγορία της αγοράς νεομεσαιωνικών χειρογράφων σε περγαμηνή. Εκτιμώμενες αξίες: 1.300–1.450 ευρώ για μικρογραφημένα διφάλλια; ιδιαίτερα προσεγμένα παραδείγματα μπορούν να φτάσουν ή να ξεπεράσουν τα 2.000 ευρώ. Αυτό το αντίγραφο, με την εικόνα του Αγίου Ανδρέα και την ολοκληρωμένη σημείωση, ανήκει στην ανώτερη κατηγορία.

Φυσική περιγραφή και κατάσταση
Βιβλίο σε παχύ περγαμηνιαίο φύλλο, κανονική γοτθική γραφή με μαύρο μελάνι, κόκκινες ρυβρίκες, κόκκινο τετραγράμμα, τετράγωνα νευμά. Μεγάλο διακοσμητικό αρχικό με τον Άγιο Ανδρέα σε λαμπερούς χρωστικές και χρυσάφι σε χρυσό νομισματικό. Κανονικές κυματισμοί της περγαμηνής, μερικές λεκέδες χρήσης και τσακίσεις στα περιθώρια. Σε αρχαία χειρόγραφα, με πολυετή ιστορία, μπορεί να υπάρχουν μερικές ατέλειες που δεν εντοπίζονται πάντα στην περιγραφή.

Πλήρης τίτλος και συγγραφέας
Βιβλιοδεσία λειτουργικού βιβλίου νεομεσαιωνικού στιλ, κατασκευασμένη από εκκλησιαστικό ή καλλιγραφικό εργαστήριο μεταξύ του 19ου και αρχών του 20ού αιώνα.

Πλαίσιο και Σημασία
Το bifolio ανήκει στην εποχή του 19ου αιώνα, όπου η καθολική λατρεία ανακτά την μεσαιωνική αισθητική: αναστηλωμένος ύμνος του gregoriano, μνημειωμένοι λειτουργικοί κώδικες, νέες παπυρογραφικές παραγωγές προορισμένες για μοναστικούς χορούς ή εορταστικές παραγγελίες. Το miniatura του Sant’Andrea συνδυάζει γοτθικά στοιχεία – φυτικά πλαίσια, αρχιτεκτονικό πλαίσιο – με ένα πιο εικονογραφικό στιλ, με έντονες χρωματικές πινελιές και απαλό σχήμα. Η μουσική σημειογραφία εξυπηρετεί τη χορωδιακή χρήση, αλλά η κανονικότητα των σημείων και η ποιότητα του ductus υποδηλώνουν μια εξειδικευμένη παραγωγή περισσότερο παρά μια ερασιτεχνική τέχνη. Το bifolio αποτελεί παράδειγμα του φαινομένου της «αναγέννησης του χειρογράφου» στη νεωτερικότητα, όπου το περγαμηνό υλικό γίνεται ένα ευγενές μέσο για ένα παρελθόν που αντιλαμβάνεται ως ταυτότητα και μήτρα.

Βιογραφία του Συγγραφέα
Η πλειονότητα των νεογοτθικών διφυλλών σε περγαμηνή προέρχεται από μοναστήρια Βενεδικτίνων, φραγκισκανικά ιδρύματα, εργαστήρια εκκλησιαστικής τέχνης ή επαγγελματίες καλλιτέχνες που ασχολούνται με ιστορική αναπαραγωγή.

Ιστορικό εκτύπωσης και κυκλοφορίας
Δεν είναι έργο τυπωμένο, επομένως δεν υπάρχει τυπογραφική ποσότητα ούτε εκδοτική παράδοση. Το bifolio πιθανότατα ανήκει σε έναν antifonary που αποτελείται από περισσότερα φακέλους, μιμητικά των μεγάλων μεσαιωνικών κωδίκων. Παραγωγή ενιαία, όχι σειριακή.

Βιβλιογραφία και Αναφορές
Μουσική παλαιογραφία (Solesmes).
Χριστόφορος ντε Άμελ, Μια ιστορία των φωτισμένων χειρογράφων.
Μισέλ Μπράουν, Κατανοώντας τα φωτισμένα χειρόγραφα.
Μ. Huglo, Τα βιβλία του λειτουργικού ύμνου.
Μελέτες για την αναγέννηση του νεογοτθικού και την εκκλησιαστική τέχνη του δέκατου ένατου αιώνα.