Επιγραφές διαφήμισης σμάλτου [ANRAKUSAN] Vintage - Διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο

Ιαπωνική πινακίδα από σμάλτο – «ANRAKUSAN» Εξειδικευμένη θεραπεία πόνου (Εποχή Showa)

Πριν γίνουν τα σύγχρονα αναλγητικά συνηθισμένα,
Η ανακούφιση από τον χρόνιο πόνο στην Ιαπωνία συχνά προερχόταν από μικρούς, τοπικούς κατασκευαστές φαρμάκων.

Αυτή η σμάλτινη πινακίδα κάποτε σήμανε τέτοιο μέρος.

Με τολμηρό γράψιμο σε κάθετη γραφή, ανακοινώνει:

Εξειδικευμένη Ιατρική – Anrakusan
Για νευραλγία και ρευματισμούς.

Η λέξη senmonyaku—ειδικευμένη ιατρική—είναι κλειδί.
Αντανακλά μια εποχή κατά την οποία οι θεραπείες δεν ήταν γενικές, αλλά προσεκτικά αφιερωμένες σε συγκεκριμένες ασθένειες.

Ένα φάρμακο που γεννήθηκε από τον καθημερινό πόνο.

Η νευραλγία και οι ρευματισμοί ήταν ανάμεσα στις πιο συχνές ασθένειες της εποχής Showa.
Αγρότες, ψαράδες, εργάτες εργοστασίου—
άτομα των οποίων τα σώματα κουβαλούσαν το βάρος της καθημερινής εργασίας.

Anrakusan, που σημαίνει «Πούδρα Άνεσης και Ανακούφισης».
δημιουργήθηκε για να ελαφρύνει αυτό το βάρος.

Αυτή η πινακίδα δεν υποσχόταν θαύματα.
Υπόσχεση κάτι περισσότερο ανθρώπινο: ανάπαυση από τον πόνο.


Η βαθιά κόκκινη επιφάνεια εμαγιέ — σύμβολο ζωτικότητας και ζωής στην Ιαπωνία —
επιλέχθηκε για να προτείνει ζεστασιά, κυκλοφορία και ανάρρωση.

Το ψηλό, στενό σχήμα του επέτρεπε να κρεμιέται στην είσοδο μικρών φαρμακείων.
ήσυχα παρακολουθώντας τους δρόμους και τα χωριά.

Σήμερα, η μαλακωμένη γυαλάδα, οι ελαφρές ρωγμές και η πατίνα.
Δεν είναι ατέλειες, αλλά αποδείξεις ενός καλά περασμένου χρόνου.


Εμφανίζεται σε έναν βιομηχανικό εσωτερικό χώρο, σε τοίχο γκαλερί ή σε επιμελημένη συλλογή.
γίνεται μια γέφυρα ανάμεσα σε πολιτισμούς.
Μια κοινή ανθρώπινη ιστορία αναζήτησης ανακούφισης.



Μέγεθος
60x10cm


Καλή vintage κατάσταση.

Παρόλο που δείχνει σημάδια χρήσης, τα γράμματα και τα σχέδια παραμένουν καθαρά ορατά.

Παρακαλώ ελέγξτε τις φωτογραφίες.

Οποιοιδήποτε φόροι που σχετίζονται με την διεθνή αποστολή πρέπει να καλύπτονται από τον αγοραστή.

Ενίοτε, το τελωνείο ή η εταιρεία παράδοσης στη χώρα σας ενδέχεται να επικοινωνήσουν μαζί σας μέσω τηλεφώνου ή email για την εκτελωνισμό. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι είστε διαθέσιμοι να απαντήσετε. Η μη ανταπόκριση ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα την επιστροφή του δέματος σε εμένα, με επιπλέον έξοδα αποστολής για την επανεκτέλεση.
Εκτιμούμε ιδιαίτερα τη συνεργασία σας.



Θα συσκευάσω το αντικείμενο με ασφάλεια, αλλά ενδέχεται να υπάρχουν περιπτώσεις όπου το αντικείμενο θα επανασυσκευαστεί στα τελωνεία ή θα υποστεί ζημιά κατά την άφιξη λόγω λάθους από την εταιρεία αποστολής.
Εάν συμβεί αυτό, παρακαλώ επικοινωνήστε άμεσα μαζί μου.
Παρακαλώ στείλτε μου άμεσα μια φωτογραφία του αντικειμένου όταν φτάσει και μια φωτογραφία της ζημιάς στο αντικείμενο.
Θα παρέχουμε επιστροφές χρημάτων ανάλογα με την περίπτωση.