ENGLISH BELOW: Sammlungsauflösung Zum Verkauf steht ein seltener, wunderschön gearbeiteter Fingerring mit seltener Kreuz-Verzierung aus Silber. Alter: wohl 8. - 12. Jh. n. Chr. Größe: Durchmesser (außen) 2,05 cm und innen 1,6 cm Gewicht: 2,7 g Zustand/Form: Sehr gut erhalten (gereinigt) Dieser antike Fingerring aus der Zeit der Kreuzfahrer-Ära ist ein faszinierendes Artefakt, das sowohl historischen als auch ästhetischen Wert besitzt. Geschaffen wohl zwischen dem 8. und 12. Jahrhundert n. Chr., trägt dieser Ring die Spuren einer vergangenen Epoche. Gefertigt aus Silber, zeigt der Ring eine exquisite Handwerkskunst und feine Detailarbeit. Die Ringplatte ist kunstvoll verziert mit einem Kreuzmotiv, das in das Metall eingraviert oder reliefartig herausgearbeitet wurde. Die Kreuzverzierung steht im Einklang mit der symbolischen Bedeutung jener Zeit und könnte die religiösen Überzeugungen und den Glauben der Trägerin oder des Trägers reflektieren. Um das Kreuz herum sind kleine Kugelelemente angeordnet, die dem Ring eine zusätzliche Dimension von Eleganz und Raffinesse verleihen. Trotz seines Alters ist dieser Fingerring in einem bemerkenswert guten Zustand, was auf eine sorgfältige Pflege und möglicherweise auch eine Reinigung hinweist. Die Oberfläche des Silbers strahlt immer noch und offenbart die zeitlose Schönheit dieses Schmuckstücks. Dieser Fingerring ist nicht nur ein kunstvolles Schmuckstück, sondern auch ein Fenster in die Vergangenheit, das die Geschichte und die Kultur der Kreuzfahrerzeit zum Leben erweckt. Ein wahrhaft bemerkenswertes Fundstück, das die Phantasie beflügelt und die tiefe Verbundenheit des Menschen mit seinem Glauben und seiner Geschichte widerspiegelt. Herkunft: Aus einer über 40 jährigen Antikensammlung, nordeuropäischer Nachlass Sammlung B.C. Das Artefakt war Bestandteil einer Privatsammlung. Rechnung intern vorhanden. Schutz von Kulturgütern: Alle, von uns angebotenen Artefakte stammen aus einer Privat-Altsammlung, Der Erwerb und die Ausfuhr der Artefakte unterlag damals keinen rechtlichen Bestimmungen. Dies gilt auch für Funde aus den dt. Bundesländern - wo der Verkauf auch heute noch legal ist. Der Besitz ist somit legal – es werden alle gesetzlichen Bestimmungen eingehalten. ____________________________________________________________________________________________________ Collection dissolution For sale is a rare, beautifully crafted finger ring with rare silver cross decoration. Age: probably 8th - 12th century AD. Size: diameter (outside) 2.05 cm and inside 1.6 cm Weight: 2.7g Condition/shape: Very well preserved (cleaned) This antique crusader era finger ring is a fascinating artifact that has both historical and aesthetic value. Probably created between the 8th and 12th centuries AD, this ring bears the traces of a bygone era. Crafted from silver, the ring showcases exquisite craftsmanship and fine detail work. The ring plate is artfully decorated with a cross motif that has been engraved into the metal or worked out in relief. The cross decoration is consistent with the symbolic meaning of the time and could reflect the religious beliefs and faith of the wearer. Small spherical elements are arranged around the cross, giving the ring an additional dimension of elegance and sophistication. Despite its age, this finger ring is in remarkably good condition, indicating careful care and possibly cleaning. The surface of the silver still shines and reveals the timeless beauty of this piece of jewelry. This finger ring is not only an artistic piece of jewelry, but also a window into the past, bringing the history and culture of the Crusader era to life. A truly remarkable find that inspires the imagination and reflects man's deep connection to his faith and history. Origin: From a 40-year-old collection of antiques, Northern European estate collection B.C. The artifact was part of a private collection. Internal invoice available. Protection of cultural assets: All artifacts we offer come from a private old collection, The acquisition and export of the artifacts were not subject to any legal regulations at the time. This also applies to finds from German federal states - where sales are still legal today. Ownership is therefore legal – all legal regulations are adhered to.