Tom Lanoye - Gelukkige slaven [en] Sprakeloos (gesigneerd) - 2009-2013

Tom Lanoye tunnetaan rakkaudestaan erityisiin bibliofiilisiin kirjoihin. Hänen teoksistaan tunnetaan usein paitsi normaali versio myös erillinen painos. Tässä erässä on myös kaksi erillistä painosta, mutta toisin kuin aiemmin mainitut. Itse asiassa ihan tavallisia, mutta silti ei 'tavallisia'.

Zo on het hier aangeboden ‘Sprakeloos’, een voorpublicatie van het eerste hoofdstuk uit de Lanoyes nieuwe gelijknamige roman die in september 2009 zou verschijnen. Het in slappe omslag met nietjes gebonden boekje is op latere datum door Lanoye van zijn signatuur voorzien. Het betreft hier een mooi exemplaar.

‘Onnelliset orjat’ tässä erässä koskee myös ennakkopainosta, mutta muodossa, joka ei ole tarkoitettu myyntiin, eli korjaamaton näyte. Tämänkaltaiset ennakkopainokset – niin kauan kuin niitä on tehty hollannin kielialueella – tunnetaan vain hyvin pieninä painoksina ja ne menevät useimmiten kriitikoille ja muutamille kirjakauppiaille. Myös ‘Orjien’ kohdalla tilanne oli samanlainen. Tämän tarjotun kappaleen vastaanottaja on huomioinut selkämyksessä olevat taitokset, mutta muuten kirja on lukukuntoinen, ja kirjaosan pysyessä tiukasti paikallaan. Siksi arvio ‘hyvä’ ei ole liioiteltu.