Die Bibel, oder, Die ganze Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments, nach der deutschen - 1836

Martin Luther / Ludwig Hüffell: Raamattu, tai, Koko Vanhan ja Uuden testamentin pyhä kirja, saksalaisen käännöksenä D. Martin Lutherilta. Esipuhe Prälat Dr. Hüffelliltä. Karlsruhe ja Leipzig. Karlsruhe Bibel Hirschfeldin retkikunta, 1836. Groot 8o: (VIII)920, (2)257(5) s. Alkuperäinen nahkainen sidonta, jossa on nauhat. Nidoksen reuna hieman kulunut. Kansi värillisellä suojakalvolla. Sidonta hyvä. Paperi monin paikoin ruskehtavaa kellastumaa. Katso lisää kuvia. Kuvitettu kauniilla teräskuvilla.

Johann Jacob Ludwig Hüffell (* 6. toukokuuta 1784 Gladenbachissa; † 26. kesäkuuta 1856 Karlsruheissa) oli saksalainen protestanttinen teologi, ja vuosina 1829–1853 hän toimi Badenin valtionkirkon prelaattina.
Ludwig Hüffell oli peräisin vanhasta Hessiläisestä pappissuvusta (dokumentoitu vuodesta 1472). Hän oli viides kahdeksasta lapsesta pappina toimineen Wilhelm Hüffellin (1730–1808) ja hänen vaimonsa Theodore Elisabeth Henriette Hüffellin, syntyneen Kriegsmannin (1754–1812), Waldgirmesissä lähellä Wetzlarta. Hän kävi Pädagogiumia Marburgissa. Sen jälkeen hän opiskeli filosofiaa Philipps-universiteetissa Marburgissa ja protestanttista teologiaa Hessenin Ludwig-universiteetissa. Vuonna 1802 hänestä tuli Frankilaisen opiskelijayhdistyksen Franconian jäsen Gießessä. [1] Vuonna 1806 hänestä tuli apupappi, vuonna 1808 hän toimi vicarina Gladenbachissa ja lopulta, vuonna 1817, toisena pappina Friedbergissä (Hessen). Lyhyesti ennen kirkkoon liittymistään hän meni naimisiin vuonna 1809 Sophie Louise Konradine Doerrin kanssa (1786–1851), joka oli juristi Johann Jakob Doerrin tytär. Tästä avioliitosta syntyi viisi lasta.
Vuonna 1825 hänet nimitettiin Herbornin seminaarin professoriksi. Samana vuonna hän sai teologian tohtorintutkinnon Giessenin yliopiston teologiselta tiedekunnalta. Vuonna 1826 suurherttua Ludwig nimesi hänet ministerineuvoston jäseneksi ja kirkonvaltuuston jäseneksi Badenin suurherttuakunnan kirkossa Karlsruheissa. Johannes Bährin kuoleman jälkeen vuonna 1828 Hüffell seurasi häntä vuonna 1829 ja hänestä tuli alueellisen kirkon hengellinen johtaja. Hän toimi kirkonjohtajana vuoteen 1853 asti, jolloin jäi eläkkeelle. Hänen seuraajansa oli Carl Christian Ullmann. Hüffell kuoli kolme vuotta myöhemmin Karlsruheissa.
Hüffell näyteli keskeistä roolia Baden-agendan laatimisessa, joka esiteltiin vuonna 1830 ja otettiin käyttöön vuonna 1836. Hän oli myös Karlsruhe'n lyseon ephorus uransa aikana.