Robertus Stephanus - [Post Incunable] De Re Hortensi - 1538

De re hortensi libellus – humanistinen kasvitieteellinen käsikirja Officina Estienne
Il De re hortensi libellus, joka painettiin Pariisissa vuonna 1539 Robert Estienne -verstaalla, on harvinainen ja merkittävä teksti, joka yhdistää opetuksellisia ja luonnontieteellisiä tavoitteita. Se esittää latinaksi yrtit, kukat ja pensaat, joita viljellään yleisesti puutarhoissa, klassisten lähteiden ja hyväksyttyjen kirjoittajien pohjalta. Teos pyrki rikastuttamaan sanastoa ja luonnontieteellistä tietämystä, heijastaen humanismin tyypillistä pedagogian ja luonnontieteiden yhdistelmää. Mukana on toinen pieni kirja, De cultura et satione hortorum ex antiquorum sententia, joka lisää käytännön osion kasvien viljelystä. Typografinen embleema oliivipuun kanssa ja motto 'Noli altum sapere', mikä merkitsee Estienne-verstaan kulttuurista ja moraalista identiteettiä.
markkina-arvo
Estienne:n kasvintieteelliset painokset 1500-luvulta ovat harvinaisia ja erittäin arvostettuja antiikkimarkkinoilla. Hyvässä kunnossa oleva kappale voi olla arvoltaan 3 000–7 000 euroa, mutta hinnat vaihtelevat säilytystilan, täydellisyyden ja sidonnan laadun mukaan. Tuoreet kappaleet, joita ei ole leikattu tai joilla on arvokkaita alkuperälähteitä, voivat ylittää nämä summat.

Fyysinen kuvaus ja kunto
Seuraava sidonta painopaperissa. Etukansi, jossa on Robert Estiennen typografinen merkki (oliivipuu Paavali-mottolla). Paperit sisältävät vähäisiä hapettumia ja punertumia. Colophon kertoo tarkan päivämäärän: "Excudebat Robertus Stephanus, Lutetiae, anno M.D.XXXVIII, Non. Decemb." (1538. joulukuun 5.), kun taas etukansi näyttää vuoden 1539:ä, mikä on tyypillinen esimerkki julkaisuvuoden vaihtumisesta. Sivuja (4); 140; (4).

FULL TITLE AND AUTHOR
Kukkatarhan asioista pieni kirja.
Pariisi, Roberti Stephani -painosta, 1539.
Robertus Stephanus

Konteksti ja merkitys
Lehtinen on tärkeä osa renessanssin kasvi- ja pedagogisessa perinteessä. Se ei ole nykyaikainen tieteellinen käsikirja, vaan opettava teksti, joka johdatti opiskelijat latinalaiseen sanastoon, sovellettuna luonnon maailmaan, humanistisen pedagogian linjoilla, joka pyrki yhdistämään kielellisen tiedon ja konkreettisen ymmärryksen. Lisääminen kasvien palvonnasta ja kylvöstä osoittaa jatkuvaa vuoropuhelua muinaisten kirjoittajien palauttamisen ja päivittäisen käytännön välillä, antaen tekstille roolin kasvipohjaisen kulttuurin vahvistamisessa, joka kietoutui moraalifilosofiaan ja älylliseen koulutukseen.

Kirjoittajan elämäkerta
Le kirja on anonyymi, mutta painos oli Robert Estienneen (1503–1559) toimesta, joka oli yksi Euroopan renessanssin merkittävimmistä typografeista. Hän oli kuninkaallinen painaja Pariisissa latinan kielelle, ja julkaisi raamatuntekstejä, filologisia, leksikografisia ja tieteellisiä teoksia poikkeuksellisen korkealaatuisella typografialla. Uskonnollisten vakaumustensa vuoksi hän lähti Pariisista ja asettui Geneveen vuonna 1550, jatkaen siellä työtään. Hänen työpajansa muistetaan graafisesta eleganssistaan ja kulttuurillisesta merkityksestään klassisen ja raamatullisen tiedon levittämisessä.

Tulostushistoria ja levikki
Il De re hortensi kohtasi useita painoksia 1500-luvulla. Vuoden 1539 painos on yksi varhaisimmista ja merkittävimmistä Estienne:n kasvitieteellisistä opetuskirjoista. Se oli tarkoitettu kouluille ja humanistipiireille, ja painos oli suhteellisen pieni. Nykyään kappaleiden säilyminen on harvinaista, ja kokonainen, vuodelta 1539 oleva kappale on tärkeä todiste Pariisin tuotannosta ennen siirtymistä Geneveen.

BIBLIOGRAFIA JA LÄHTEET
Renouard, Annales de l’imprimerie des Estienne (1539)
Pritzel, Thesaurus Literaturae Botanicae, 1847.
Adams, Euroopan mantereella painettujen kirjojen luettelo, 1501–1600
Hunt Botanical Catalogue, nro I
USTC, WorldCat, BnF (vuoden 1539 painoksen rekisteröidyt kappaleet)