Stendhal - Première édition - Vie de Rossini - 1824

Poikkeuksellinen ensimmäinen kuvittettu painos: Rossinin elämä teatterin ja maailmanlaajuuden välillä
Stendhalin mestariteos, joka on kuten tavallista ensimmäisissä teoksissaan, hengailee kirjallisuus-filosofisen esseen, ei-virallisen elämäkerran ja suuren narratiivisen freskon välillä.
Yksi Stendhalin varhaisista teoksista ensimmäisen painoksen ensimmäinen versio, jossa Rossini toimii lähtökohtana laajalle keskustelulle Italiasta, musiikista ja musiikin historiasta, sisältäen koko ensimmäisen osan neljännen luvun, joka on omistettu 'Mozart ja Italia'.
La Vie de Rossini by Stendhal on yksi modernin musiikkikritiikin perusteksteistä: se ei ole lineaarinen elämäkerta, vaan hybridi, militantti ja henkilökohtainen teos, jossa tekijä heijastaa säveltäjään romanttisen neron, luovan vapauden ja akatemian murtamisen käsitystä. Julkaistu Pariisissa vuonna 1824, jolloin Rossini oli vielä eurooppalaisen maineensa huipulla, teos palauttaa italialaisten ja eurooppalaisten teatterien kuuman ilmapiirin, laulajan keskeisyyden, vokalistisen virtuositeetin ja uuden musiikillisen herkkyyden synnyn. Se on myös epäsuorasti Stendhalin esteettinen manifesti, joka käyttää Rossinia peilinä omalle modernisuuden käsitykselleen.
markkina-arvo
Kansainvälisillä antiikkimarkkinoilla ensimmäisen painoksen, vuodelta 1824, täydelliset kappaleet, jaettuna kahteen osaan ja sisältäen muotokuvia, sijoittuvat yleensä hintahaarukkaan 1 200–2 500 euroa, korkeampien hintojen saavuttaen erityisesti hyvin säilyneistä aikakausleikatusta ja tuoreesta paperista valmistetuista kappaleista. Uudelleen tehtyjä tai ilman leikkauksia olevia kappaleita esiintyy yleensä alemmassa osassa hintahaarukkaa.

Fyysinen kuvaus ja kunto
Samaan aikaan sidottu nahkainen sidonta, tasainen selkä kultaisilla raidoilla; kulumia reunoissa ja selässä. Kaksi osaa sitoutettu yhdeksi teokseksi. Etukannet erottavat ensimmäisen ja toisen osan, molemmat vuodelta 1824. Ulkopuolella olevat kuvat, suunniteltu Léopold Beyer ja kaiverrettu Ambroise Tardieu. Joitakin satunnaisia tahroja. Vanhoissa kirjoissa, joilla on monisatavuotinen historia, saattaa olla joitakin virheitä, joita ei aina ole huomioitu kuvauksessa. Pp. (2); 10 nn; 624; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Elämä Rossinilta.
Pariisi, chez Auguste Boulland et Cie, 1824.
M. De Stendhal.

Konteksti ja merkitys
Tämä teos syntyy ratkaisevassa hetkessä: Rossini hallitsee eurooppalaiset näyttämöt, ja Stendhal, syvällinen Italiaa ja sen musiikkiteatteria tunteva, tuntee tarpeen selittää tätä ilmiötä ranskalaiselle yleisölle. Teksti vuorottelee musiikillisissa analyyseissä, esitysten kuvauksissa, laulajien kuten Vellutin muotokuvissa ja poleemikoissa pohdinnoissa ranskalaisen maun ja akateemisuuden vastustamiseksi. Rakenne on vapaamuotoinen, sirpaleinen, melkein improvisoitu, ja juuri siksi se ennakoi subjektiivista, emotionaalista musiikkikritiikkiä, joka poikkeaa 1700-luvun oppineista malleista. Mozartin läsnäolo toisessa osassa vahvistaa kahden neron ja kahden musiikillisen maailman, valistuksen ja romantiikan, vertailua, joita Stendhal pitää toisiaan täydentävinä mutta historiallisesti erillisinä.

Kirjoittajan elämäkerta
Stendhal, Marie-Henri Beylen pseudonyymi, syntyi Grenoblessa vuonna 1783 ja kuoli Pariisissa vuonna 1842. Kirjailija, kriitikko ja väsymätön matkailija, hän oli yksi eurooppalaisen ensimmäisen romantiikan merkittävimmistä tulkitsijoista. Syvästi Italiasta kiinnostunut, hän kehitti henkilökohtaisen näkemyksensä taiteesta ja musiikista, jotka perustuvat tunteeseen, esteettiseen onnellisuuteen ja suoraan kokemukseen. Suurten romaanien kuten Le Rouge et le Noir ja La Chartreuse de Parme ohella hänen kriittiset teoksensa, kuten Vie de Rossini, ovat nykyään keskeisiä modernin herkkyyden syntymisessä.

Tulostushistoria ja levikki
Rossinin elämä julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1824 kahdessa osassa, Auguste Boulland'n kustantamana Pariisissa. Teos sai nopeasti uusia painoksia ja uudelleenmuokkauksia, mikä osoittaa välitöntä ja laajaa kiinnostusta, mutta ensimmäinen painos säilyttää erityisen arvonsa raikkauden ja poleemisen sävynsä vuoksi sekä tekstin vielä ei-standardisoidun muodon takia. Täydelliset kappaleet, joissa on molemmat muotokuvat, ovat nykyään harvinaisempia verrattuna myöhempiin painoksiin.

BIBLIOGRAFIA JA LÄHTEET
Escoffier, Le Mouvement Romantique, 511;
Cordier, Stendhalin kirjallisuusluettelo, n. 64;
Carteret, Le Trésor, s. 347
Carter, Tim, Stendhal ja musiikki, Cambridge University Press.
Reichardt, Joël-Marie, Stendhal-klassikko musiikissa, Pariisi.
WorldCat, Rossinin elämä -kortti, painos 1824, Boulland.
BnF, Musiikkiosasto, alkuperäisen painoksen rekisteröidyt kappaleet.