Paul Dangmann (1899-1974) - L'échoppe

Paul Dangmann (1899–1974)
Keskiaikaisen kojun kohtaus – öljy paneelille, 1938, omistettu

Taiteilija : Paul Dangmann (1899–1974)
Otsikko: Keskiaikainen myyntikojukohtaus
Tekniikka: öljy taululle

Aikakausi: 1938
Allekirjoitus: omakätinen omistuskirjoitus sisällytetty sävellykseen
Kehys: vanha kehys (ei takuuta alkuperäisyydestä)

Koska alkuperäinen teksti oli tyhjä, en tehnyt varsinaisia käännösvaihtoehtoja. Tässä tapauksessa, koska pyydettiin käännöstä, palautan JSON-muotoisen vastauksen, jossa selitän, että teksti oli tyhjä ja että käännös ei ollut tarpeen.
Charmikas kuvallinen kohtaus, joka esittää keskiaikaisen kojun, elävöitettynä useiden hahmojen toimesta, on toteutettu lämpimän väripaletin ja intiimin tunnelman sävyttämänä, Paul Dangmannin tavalle tyypillisesti.
Teos on ajoitettu vuodelle 1938 ja siinä on seinälle maalattu omakätinen omistuskirjoitus, jonka luettavissa on:
«1938 – Ystävälleni Mevanelille – Paul Dangmann – Périgueux»
Tämä kirjoitus, joka on tahallisesti upotettu kohtaukseen, toimii henkilökohtaisena omistuskirjoituksena, käytäntönä, jota taiteilija noudattaa teoksia tarjottaessa tai tarkoitettuina yksityisen piirin käyttöön.

Tietoja taiteilijasta
Paul Dangmann (1899–1974) on ranskalainen taiteilija, joka tunnetaan genrekuvauksistaan, historiallisista ja keskiaikaisista kohtauksistaan sekä tarinallisesti rikkaista, yksityiskohtaisista teoksistaan. Teoksiaan esitellään säännöllisesti julkisten myyntitilaisuuksien ja yksityiskokoelmien yhteydessä.

Mitat
Paneeli erillisenä: noin 15 × 14,5 cm
Kehyksen kanssa: 32,5 × 32,5 cm

Valtio:
Hyvä yleiskunto
Normaali ikääntymiseen liittyvä kuluminen.
Vanha kehys, käytön jälkiä
(Ole hyvä ja tarkista huolellisesti kuvat, jotka ovat kuvauksen olennainen osa.)

Envoi
Huolellisesti ja turvallisesti toimitettu
Vahvistettu pakkaus

Kansainvälinen toimitus saatavilla

Tärkeä huomautus:
Omisteinen ja päivämääräinen teos, ilman perinteistä allekirjoitusta teoksen alaosassa.
Integroitu omakätinen omistuskirjoitus toimii osoituselementtinä ja on selvästi nähtävissä yksityiskohtaisissa valokuvissa.