Liger - Nouvelle Maison Rustique - 1762

KOTIELÄINTUOTANTO, TAI OLEVAN KEMPPIELOITETUN ASETETUN MAADELLE EUROLLE UTOPISeeseen RATIONALITEETTA JA Yltäkylläisyyttä
Monumentaalinen seitsensataisuuden ylijäämä maatalouden taloudesta, La nouvelle maison rustique Louis Ligerin toimittamana on yksi kunnianhimoisimmista yrityksistä järkeistää maatalous- ja kodinhoitoaikoinaan modernissa ajassa. Teos asettuu kuin kokonaisvaltainen maaseudun käsikirja: maatalous, karja, resurssien hallinta, maaseudun arkkitehtuuri, tuotteiden säilytys ja talon järjestäminen yhdistyvät yhdeksi eheäksi järjestelmäksi. Tässä vuonna 1762 Pariisissa julkaistussa laajennetussa ja kuvituslisäyksellä varustetussa painoksessa osaamisen käytäntöinen ulottuvuus kietoutuu valistuksen ideologiaan järjestyksestä, mitasta ja tuotannosta; maaseutu muuttuu taloudelliseksi ja moraaliseksi mikrocosmiksi.
MARKET VALUE
Kaksi painosta Nouvelle maison rustique -teoksen täydellisten kovakantisten kääntelyjen, erityisesti lukuisina kuvitettuina 1700-luvun painoksina, ovat hyvin tavattavissa antiikkikaupassa. Täydellisiä kappaleita koko kuvilla, aikakauden sidoksella ja luotettavisssa olosuhteissa, nähdään tyypillisesti noin 600–1 000 euron hintahaarukassa, erityisesti tuoreempia, hyvin säilyneitä tai kiinnostavilla alkuperäislähteillä varustettuja kappaleita korkeammilla hinnoilla. Sidoksen laatu ja kuvien koskemattomuus vaikuttavat merkittävästi arvoon.
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Kaksi niteitä. Aikakauden sidonta bazzanalla (kutsutaan) korsetteihin koristeltuine riimujmeineen, otsikon kahdella tikkulla, siniset marmoroinut reuna-viillot. Ensimmäisessä nidessä ikään liittyvä kuvasivut ja yhteensä 38 litografiaa kuparilevyille, joista kaksi taitettavia; runsaasti kuvia tekstissä. Kortit hieman kellastuneet; pienet repaleet sidosliitoksissa. Vanhoissa kirjoissa, joiden historia ulottuu useisiin vuosisatoihin, voi olla joitakin epätäsmällisyyksiä, ei välttämättä kuvauksessa mainittuja. Sivuja (4); 10 nn; 916; (4). (4); 8 nn; 894; 26 nn; (4).
FULL TITLE AND AUTHOR
La nouvelle maison rustique, ou economie generale de tous les biens de campagne.
Pariisi, Chez Knapen, 1762.
Louis Liger.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Julkaistu ensimmäisen kerran vuonna 1700, La nouvelle maison rustique vakiintui nopeasti yhden eurooppalaisen kotitalousmaatalouden viitteellisistä teksteistä. Liger kokoaa, järjestelee ja jäsentelee valtavan määrän käytännön tietoa: viljelysmaat tilasta hedeläistä metsään, karjanhoitoon, viljaviiniä, rakennusten rakentamiseen ja huoltoon. Teos vastaa modernia tarvetta: tehdä maaseudusta tehokkaan, tuotannollisen ja hallittavan selkeiden ja toistettavien sääntöjen kautta. Tässä mielessä “koti maaseudulla” ei ole pelkästään fyysinen tila, vaan taloudellinen ja symbolinen malli, jossa luonto on kurinalainen ja integroitu järjelliseen, lähes esiteolliseen järjestykseen.
BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Louis Liger syntyi Ranskassa 1658 ja kuoli 1717. Maanviljelyyn liittyvien tietojen käytäntöinen saavutettavuus ja järjestelmallisuus – agronomi, kokoelma- ja tiedonvälittäjä – on hänen tunnettuaan. Hänen teoksensa, usein uusintapainoksina XVIII-luvulla, saavuttivat laajan levikin ja osaltaan muovasivat moderneja maatalouskulttuurin käytäntöjä, perustuen havaintoihin, kokemukseen ja työn järjestelmälliseen organisaatioon.
BIOGRAPHY OF ARISTOTLE
Aristoteles syntyi Stagiraassa vuonna 384 eaa. ja kuoli Kalkisessa vuonna 322 eaa. Antiikin filosofi ja tiedemies, Platonin oppilas ja Aleksanteri Suuren opettaja, kirjoitti logiikan, etiikan, politiikan ja luonnon alalla perustavia teoksia. Hänen kirjoituksensa luonnosta, olennoista ja elävien prosessien toiminnasta vaikuttivat syvästi keskiajan ja varhaismodernin ajatteluun, tarjoten teoreettisen perustan myös myöhemmälle maatalous- ja luontoperäiselle pohdinnalle.
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
La Nouvelle maison rustique sai lukuisia painoksia 1600-luvun ja 1700-luvun välillä, usein laajennettuja, korjattuja ja kuvituksin rikastettuja. Pariisin 1762:n painatus, Knapenin toimittama, sijoittuu teoksen täysivallan mukaan kypsään vaiheeseen, jolloin teksti oli jo katsottu klassikoksi lajissaan. Sen laaja levikki osoittaa käytännön tietoperiaatteen menestystä, joka ei ollut pelkästään suurtilojen omistajille, vaan myös nousevalle maaseudun porvaristolle.
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU/OPAC SBN: IT\ICCU* (tarkistettava tieto)
WorldCat: useita merkintöjä 1700-luvun Nouvelle maison rustique -painoksista
Conlon, Le siècle des Lumières. Bibliographie chronologique, vol. II
Blanchard, Histoire de la littérature agronomique en France, pp. erityiset viitteet Ligeriin
BnF, Catalogue général, notices relative alle edizioni del 1700 e seguenti
Studi sulla letteratura agronomica francese del XVIII secolo, con riferimenti puntuali a Liger e alla tradizione della maison rustique