Ardia - Tromba - 1704

UN A TROMBA CONTRA IL PECCATO: ORATORIA E POTERE NEL REGNO DI NAPOLI
Tromba paastoon valmistavan edellä Antonio Ardia, Napolissa 1704 Michele Luigi Mutio’n painattama, on tyypillinen ja samalla hienostunut tuote jesuiittalaisen saarnan varhaiselta 1700-luvulta, tarkoitettu penitentiaaliselle ajalle retoriseksi ja moraaliseksi välineeksi. Otsikko itsessään, voimakkaasti metaforinen, ulottaa ääniin kuvan tekstin tehtävästä: järisyttää, nuhdella, kutsua kääntymykseen. Verkkainen barokkikaupunkiyhteys Napolinvicerealeissa, pyhä sana saa teatterillisen ja esityksellisen luonteen. Neliön muotoinen julkaisu, koristettuna leikkausta vasten ja Jeesuksen yhtiön monogrammilla etusivulla, osoittaa selvästi sen institutionaalisen ja opettavaisen alkuperän. Teos esiintyy hartausesineenä, saarnavälineenä ja hengellisen propagandan välineenä, jossa teksti ja kuva yhdessä vahvistavat viestin auktoriteettia.
MARKET VALUE
Napolilaiset jesuiittakirjat neliömuodossa 1700-luvun alussa, erityisesti jos niissä on leikkausta esittävä antiporta ja ne ovat säilytettyvät varhaisessa sidoksessa, sijoittuvat yleensä antiikkimarkkinoilla keskitasolta hieman alhaisempiin luokkiin, 300–500 euroon. Arvoa polkee ennen kaikkea institutionaalinen konteksti (Jeesus-Yhtiö), kuvallinen varustus ja paastokauden saarnallisen aiheen mielenkiinto, ei niinkään tekijän tunnettuus. Tuoreet, täydelliset ja rakenteeltaan vankat yksilöt voivat yltää markkinatason yläosaan; rakenteellisia puutteita tai ikonografisia puutteita omaavat yksilöt sijoittuvat sen sijaan alhaisemmas Valtioissa.
FYSIKAALINEN KUVAUS JA TILANNE
Neliömuodossa. Aikakauden pergamenttinen sidonta, käytön jälkiä, jotka vastaavat teoksen käytännön tarkoitusta. Leikkausta vasten oleva antiporta; etusivu Jeesuksen Yhtiön monogrammilla; tekstissä aloitus- ja puupiirroksin koristeet. Joitakin tummumisia, läikähdyksiä ja tahroja; paperi yleisesti ehjä. Vankka rakenne. Sivuja (2); 14 neuluttua; 320; (2).
Vanhoissa kirjoissa, joilla on monivuotinen historia, voi olla joitakin virheitä, joita ei aina huomioida kuvauksessa.

KOKONAISPÄÄTÖS JA TEOKSEN NÄKYMÄ
Tromba paastoon valmistava.
Napoli, Michele Luigi Mutio’n painosta, 1704.
Antonio Ardia.

YHDETÄ JUONTEET JA MERKITYS
Tromba paastoon valmistava kuuluu jesuiittasaarnan vakiintuneeseen perinteeseen, jossa 1600- ja 1700-luvuilla käytettiin voimakkaita kuvia, sotilaallisia metaforia ja äänellisiä viittauksia uskovien tietoisuuteen vaikuttamiseksi. “Tromba” viittaa raamatullisesti julistuksen ja tuomion ääneen, herättäen hälytyksen, uudistumisen ja kokoontumisen. Paaston aikana tämä kuva kääntyy kiireellisen kääntymyksen retoriikaksi, jota rakennetaan teemaisia saarnia, moraalisia nuhteita ja sakramenttijärjestyksen muistutuksia kautta. Kuvitus, antiporta leikkaus ja jesuiittasymboli vahvistavat visuaalisesti instituution auktoriteetin ja liittävät teoksen Napolin kuninkaallisen valtakunnan Jeesus-yhtiön koulutus- ja pastoraalisen ohjelman laajempaan kokonaisuuteen. Nelimitainen koko on seremoniallisempi kuin lyijykirjoitettu kahdestoista, ja se viittaa sekä yksityiseen lukemiseen että julkiseen käyttöön koulutus- tai luostariympäristössä.

SHTABRITTI OPPILAS: AUTTOJA JA KOHTAUKSIA
Antonio Ardia oli jesuiitta-tekijä, joka toimi 1600- ja 1700-luvulla, laatien saarna- ja moraalikasvatusta varten kirjoja, joiden tarkoituksena oli saarna ja moraalinen koulutus. Hän toimi todennäköisesti Jeesus-yhtiön kollegoilla Etelä-Italian alueella, edistäen kirjallisuutta, joka painotti opillista kurin pysyvyyttä, retorista tehokkuutta ja voimakasta tunteellista vaikutusta.
ARISTOTELES
Aristoteles syntyi Stagirassa vuonna 384 eKr. ja kuoli Kalkisessa vuonna 322 eKr. Muinainen filosofi ja tiedemies, hän kehitti retoriikan ja etiikan järjestelmän, joka on vaikuttanut syvästi eurooppalaiseen kulttuuriin aina moderniin aikaan asti. Kanssa saarnausperinne, mukaan lukien jesuiittakunta, pohjautuu osittain hänen vaikuttamisen teorian aktiivisuuteen, joka perustuu ethosiin, patheosiin ja logosiin, periaatteisiin, jotka näkyvät myös Tromba paastoon valmistavan retorisessa rakenteessa.

PAINATTUA HISTORIAA JA Saatavuus
Napolissa vuonna 1704 Michele Luigi Mutio’n toimesta painettu painatus, joka kuului varhaisen 18. vuosisadan uskonnollisen ja institutionaalisen kirjaston piireihin. Neliritkaiset opilliset saarnakirjat pitivät lukijaa ja heidän kylpymässä kollegiokodissa, ja ne kuvasivat Jeesus-yhtiön koulutus- ja pastoraalisen ohjelman sisältöä. Teoksen levittäminen tapahtui suurelta osin kirkollisten ja opintojen piirissä, paaston hengellisiä tarpeita varten. Mahdolliset uusintapainokset tai säiliömuutokset on tarkistettava pääasiallisista instituutioiden luetteloista.

BIBLIOGRAFIA JA VIITTEET
ICCU/OPAC SBN: merkintä tarkistettavaksi Napolin painos, Michele Luigi Mutio, 1704, optinen kollaatio ja muoto
EDIT16 ja kuudennentoista vuosisadan Napolialaisia luettelot Mutio-painoksen profiilia varten
WorldCat: Tromba paastoon valmistava, Napoli 1704, kansainväliset paikannukset tarkistettavaksi
BnF, Catalogue général, mahdolliset esimerkit tai viittaukset italian jesuiittasaarnantaan
Giardina, M., L’editoria napoletana tra XVII e XVIII secolo, seksio religious tuotantoa koskevat alikohdat
Scaduto, M., La Compagnia di Gesù in Italia, Napoleonin valtakuntaan liittyvät kappaleet
Bibliografia paastonajan barokkiseen saarnaan ja jesuiittarehtoriikan retoriikkaan, erityisesti kirkkoisan saarna ja uskonnollinen viestintä ensimmäisellä 1700-luvulla