Ferdowsi - Shahnameh - Ferdowsi - 1590

Kuvauksellinen, valaiseva käsikirjoitus sivu, käsin valmistetulle paperille, päällystetty kultaleimoin, C16-luvun Shahnameh-kopion mukaan, todennäköisesti Kashmireissa kalligraphioitu ja korkealaatuisella ’nasta’liq-tyylillä kirjoitettu. Folio koostuu neljästä yhtä suuresta tekstikolumnista. Yksi yksittäinen, valaistuna koristeltu ’Surah’-osuus on Thuluth-kirjoituksella (valkoinen) kultaisessa kartusissa, sisältäen arabeskimaista kukkaaiheista koristelua; leikkaukset kulkevat keskimmäisten kahden pystyn ohitse. Kukallinen kirjapäätös taivaansinisen ja kullan sävyin sekä kehys sinisessä väriympyrässä ympäröivät Surahia.

Sarakkeiden välisten jakajien muodostelmat ovat kohtuullisen yksinkertaisia punaisen ja valkoisen neliömuodon kaltaisia kuvioita, joihin on yhdistetty ohuet mustat viivat kullan päällä. Koko kokonaisuutta kehystää poikkeuksellisen suuri määrä lineaarisia sarakkeita monissa väreissä, mukaan lukien punainen, sininen, vihreä ja kullan sävyt. Tämä yhdessä seikan kanssa, että koko sivu on kevyeesti kultapölyllä piristetty, viittaa siihen, että sivulla on ollut merkittävä asema.

Shahnameh, kuninkaiden kirja, on eeppinen teos, jonka on kirjoittanut iranialainen runoilija Hakim Abul-Qasim Mansur (myöhemmin Ferdowsi Tusi). Alkuperäisessä muodossaan Shahnameh sisältää 62 tarinaa, 990 luvun ja 50 000 riimillistä couplettia. Se on jaettu kolmeen osaan – myyttiseen, sankarilliseen ja historiallis-feodelliseen aikakauteen. Myöhäiskäsikirjoittajien satunnaiset korjaukset sekä virheet ovat johtaneet siihen, että jokainen nykyinen käsikirjoitus on sisällöltään ja pituudeltaan erilainen – pituudet alle 50 000 säkeen ja noin 60 000 säkeen välillä.

Ferdowsi aloitti teoksen laatimisen vuonna 977 jae. itä-Iran oli tuolloin Samanidien hallinnon alla. Hän saatti eeppisensä valmiiksi kolmetoista vuotta myöhemmin (1010 jaa), jolloin itä-Iranin valta oli siirtynyt Turkoman Ghaznavidien hallitsemiin alueisiin. Shahnameh kirjoitettiin klassiseen persian kieleen, kun kieli oli nousemassa Middle Persian Pahlavi -juuristosta ja kun arabia oli kirjallisuuden suosittu kieli. Näin ollen Ferdowsia pidetään kansallisena iranilaisena sankarina, joka sytytti uudelleen Iranian kulttuurin ja kirjallisuuden ylpeyden sekä vakiinnutti persian kielen kauneuden ja hienostuneisuuden kielenä. Ferdowsi kirjoitti: „Persian kieli elvytettiin tämän teoksen myötä.”

Huomioithan, että toimituskulut eivät ole pelkästään postipalvelun hinnan suuruusluokka. Toimitushintaan sisältyy artikkelin valmisteluun, valokuvaukseen, lataamiseen Catawikkiin, artikkelin turvalliseen pakkaamiseen sekä kuljettamiseen postitoimistolle käsittelyä varten.

Kun tekemässäsi huutokaupassa otat huomioon tämän erän, huomioi, että taidetta toimitetaan Iso-Britanniasta. Tullimaksot suoritetaan vastaanottajan toimesta tullin saavuttua maahasi. Tämä todennäköisesti vaihtelee 5–20 prosenttiin myyntihinnasta riippuen maasi maahantuonti-%:n mukaan. Tämä on veroa, jonka hallinto tilittää, eikä meille lisäkuormitettua toimitusmaksua.