Oscar Bruno - “ Vulcano N49 -XL- “

Vulcano N49

Description (EN)
Vulcano N49 on abstrakti teos, joka tutkii aineen hiljaista transformaatiota syvän mustien sävyjen ja hohtavan kuparin kohtaamisen kautta. Pinta avautuu hienossa atmosfäärisessä gradientissa, jossa pimeys liukenee lämpimän metalliseen kenttään, herättäen geologiset prosessit, jotka muovaavat vulkaanisia mineraaleja maankuoren alla.

Alempana kuparin alueella esiintyy rikas, tekstuuriin perustuva pinta, muistuttaen mineraalikuorta tai kiteytynyttä vulkaanista maastoa, joka on muokkautunut paineen ja ajan vaikutuksesta. Sen yläpuolella oleva tummempi ylempi vyöhyke tuo syvyyttä ja levollisuutta, luoden hienostuneen tasapainon rauhan ja piilevän energian välillä.

Tämän teoksen määrittelevä ominaisuus on kromattu kuparipinta, joka reagoi valoon herkästi. Riippuen valaistuslajista, kirkkaudesta ja katselukulmasta, pinta tuottaa jatkuvia sävyn ja heijastuksen vaihteluita, siirtyen syvempiin pronssin sävyihin kirkkaampiin, loistaviin kuparin korostuksiin.

Tämä tarkoittaa, että teos ei ole staattinen: se muuntuu hienovaraisesti päivän mittaan, vuorovaikutuksessa ympäristönsä kanssa ja tarjoaa erilaisia visuaalisia luenta-tilanteita sen mukaan, miten valo osuu siihen.

Minimalistinen mutta voimakas, Vulcano N49 kiteyttää Vulcano-kokoelman ytimen: geologisen aineen hiljainen voima, mineraalitekstuurien kauneus sekä pimeyden, valon ja transformaation tasapaino.

Characteristics (EN)
• Title: Vulcano N49
• Artist: Oscar Bruno Ruiz Amorós
• Technique: Mixed media, hand-crafted
• Support: Cotton canvas
• Size: 118 × 89 cm
• Condition: New
• Signature: Signed on the front and back
• Certificate: Certificate of authenticity (ICAC & ArtMajeur)
• Origin: Spain

For artworks without stretcher, it is recommended that the piece be unpacked and mounted by a professional framer or artisan to avoid any damage.

⸻

Descripción (ES)
Vulcano N49 on abstrakti teos, joka tutkii aineen hiljaista transformaatiota vuorovaikutuksessa syvän mustan ja hohtavan kuparin kanssa. Pinta kehittyy ilmapiirisen gradientin kautta, jossa pimeys muuttuu vähitellen lämpimäksi metalliseksi kentäksi, ja tuo mieleen maankuoren sisällä tapahtuvat geologiset prosessit, jotka muokkaavat vulkaanisia mineraaleja.

Alapuolella kuparin vyöhyke tarjoaa rikkaan ja orgaanisen tekstuurin, muistuttaen mineraalista kuorta tai kiinteytynyttä vulkaanista maastoa, muokkautunutta paineen ja ajan vaikutuksesta. Sen yläpuolella oleva tummempi yläosa tuo syvyyttä ja rauhaa, luoden tasapainon hiljentymisen ja piilevän energian välillä.

Yksi teoksen kohokohdista on sen kromattu kuparipinta, joka on erittäin herkkä valolle. Riippuen valaistuksesta, intensiteetistä ja katselukulmasta pinta tuottaa jatkuvia värin- ja heijastuksenvaihteluita, siirtyen syvemmistä kuparin sävyistä kirkkaisiin, loistaviin kuparin korostuksiin.

Tämä tekee teoksesta ei-staattisen: se muuntuu hienovaraisesti päivän mittaan, vuorovaikutuksessa ympäristönsä kanssa ja tarjoaa erilaisia visuaalisia lukuja sen mukaan, miten valo osuu siihen.

Minimalistinen mutta voimakas, Vulcano N49 ilmentää Vulcano-kokoelman ydinolemusta: geologisen aineen hiljainen voima, mineraalitekstuurien kauneus sekä pimeyden, valon ja transformaation tasapaino.

Características (ES)
• Título: Vulcano N49
• Artista: Oscar Bruno Ruiz Amorós
• Técnica: Técnica mixta, realizada a mano
• Soporte: Lienzo algodonado
• Medidas: 118 × 89 cm
• Estado: Nuevo
• Firma: Firmado delante y detrás
• Certificado: Certificado de autenticidad (ICAC y ArtMajeur)
• Origen: España

En obras sin bastidor se recomienda que la apertura del embalaje y su montaje lo realice un artesano o profesional para evitar posibles daños en la pieza.