Cosimo Bartoli - [Architecture] Del modo di misurare le distantie - 1564

Harvinainen originaalipainos (1564) tästä perspektiivin, mittauksen ja arpentaon opuksesta, joka on sovellettavissa arkkitehtuuriin. Siinä on esitetty astrolabin, kompassin ja kvartinelin demonstraatioita. Albertin seurassa Bartoli oli muun muassa Florenssassa Palazzo Ricasolin arkkitehti.

**

Kyseessä on kiehtova teos, joka on matematiikan sovellusten, käytännön geometrian ja renessanssitaiteen risteyksessä. Tässä teoksessa Cosimo Bartoli esittää methodisen ja oivaltavan tutkimuksen tekniikoista, joiden avulla voidaan mitata etäisyyksiä — usein saavuttamattomia — ilman että niitä tarvitsee fyysisesti kulkea.

Teksti sijoittuu aikaan, jolloin maailman havainnointi ja sen mittaaminen käyvät olennaisiksi, erityisesti arkkitehtuurin, kartografian, taiteellisen perspektiivin ja sotilaallisten toimien kannalta. Bartoli kuvaa siinä instrumentteja (kuten kvarttiini tai muita tähtäysvälineitä) ja esittelee geometrisia menetelmiä, joiden avulla voidaan laskea tornin korkeus, joen leveys tai kahden kaukana olevan pisteen välinen etäisyys.

Mutta teos ei rajoitu pelkästään tekniseksi käsikirjaksi: se heijastaa myös renessanssin humanistista henkeä, jossa tiede ja taide käyvät vuoropuhelua. Demonstraatiot ovat usein selkeine kaavioineen, ja opettavainen lähestymistapa tähtää siihen, että nämä tiedot voitaisiin tehdä saavutettaviksi sivistyneelle yleisölle, eikä välttämättä erikoisasiantuntijoille.

***

Syntynyt Floridassa vuonna 1503, Cosimo Bartoli on täydellinen esimerkki italialaisen renessanssin humanistin hahmosta: oppinut, kääntäjä, diplomaatti ja tieteisiin intohimoinen.

Korkeasti sivistyneestä taustasta hän saa varhain koulutuksensa klassisissa kirjoituksissa, matematiikassa ja taiteissa. Hän vaeltaa Florentin oppineiden piireissä, joissa hän kehittää suurta mielenkiintoa antiikin tiedon välittämiseen. Bartoli on erityisesti tunnettu klassikkokirjoittajien teosten kääntämisestä ja sovituksista, joiden avulla hän tekee ne saavutettaviksi italialaiselle yleisölle.

Hänen uransa ei rajoitu pelkästään älylliseen alaan: hän hoitaa myös diplomaattisia tehtäviä Florentin tasavallan ja myöhemmin Medici-suvun palveluksessa. Nämä tehtävät antavat hänelle mahdollisuuden matkustaa ja olla yhteydessä muihin tiedon keskuksiin Euroopassa, rikastuttaen hänen ajatteluaan ja töitään.

Utelias ja monipuolinen, hän kiinnostuu sekä kirjallisuudesta että käytännön tieteistä. Hänen teoksensa heijastavat tätä monimuotoisuutta: hän kirjoittaa arkkitehtuurista, geometriasta, perspektiivistä ja mittaustekniikoista, aina pyrkien yhdistämään teorian ja käytännön.

Jäähän hän kuolemaansa 1572 asti Bartoli tiedonvälittäjänä, joka edisti tieteellisen ja humanistisen hengen leviämistä, joka määrittelee renessanssin. Hän edustaa aikakautta, jolloin maailman ymmärtäminen tarkoitti myös sen mittaamista, esittämistä ja muuttamista.

***

Del modo di misurare il distantie, le superficie, i corpi, le piante, le province, le prospettive, e tutte le altre cose terrene, che possono occorrere a gli huomini, secondo le vere regole d'Euclide, e de gli altri più lodati scrittori...

Venice, Francesco Sanese, 1564.

in-4 de (4), 141, (4) ff - puuttuu otsikkosivu. Runsaasti kokonaan puupiirroksia, mukaan lukien 1 taittuvia piirtutauluja tekstiä varten (kaksi kappaletta) ja 163 kuvitusta tekstissä, joista 6 koko aukeamalla, 2 laskutaulukkoa kaksisivuisella.

Lyijyvalettu pellavakirjoxkitarako, ajan henkeen sopiva sitomus, hyvässä säilyvyydessä. Kulumaa ja loppuun piiruttua kuvaa kansissa. Paperi hieman kellastunut, harvinaisia tahroja. Ruskeantumista sekä repeämiä lopussa.

Tahroja kosteudesta marginaaleissa, erityisesti viimeisillä sivuilla, jotka myös osoittavat paperipuutteita, eikä tekstin menetystä. Yleisesti kelvollinen kappale. Ole hyvä ja tarkista valokuvat huolellisesti.