Paolo KOZMA - ALIVE

“ALIVE” on osa suurempaa projektia “Je ne regrette rien”, konseptuaalinen performanssi, jonka tein Rammsteinin musiikin sävyyn, joiden aikana maalasin poikkeuksellisen 70 metriä pitkän kankaan.

Tämä teos ei ole pelkkä maalaus — se on voimakkaan performanssikohtauksen elävä jälki.

Elävän performatiivisen maalausaktin aikana luotu teos sai alkunsa koreografiasta, tarinasta ja erityisesti valitusta musiikista. Kangas muuttui lavaksi, ja kehoni kiinnitti siveltimen roolin, kääntäen liikkeen ja tunteen suoraan väreiksi.

* video: https://www.youtube.com/watch?v=w5NK3Mmv0DE

Dominated by vibrant, raw green tones, “ALIVE” radiates energy, renewal, and intense presence. Every gesture carries the pulse of the performance, making the piece authentic and impossible to reproduce.

Eläväisiä, raakoja vihreän sävyjä dominoiva, “ALIVE” säteilee energiaa, uudistumista ja voimakasta läsnäoloa. Jokainen ele kantaa esityksen sykettä, tehden teoksesta aidon ja toistumattoman.

A unique piece from a monumental artistic journey to create a big impression.
Movement captured.
Energy preserved.

Ainutlaatuinen teos suureen vaikutukseen tähtäävältä merkittävältä taiteelliselta matkaltakin. Liike tallennettu. Energia säilynyt.

As a performer artist having good skills in physical & contemporary dance, I start from my body as a prime matter.

Fyysisen ja nykytanssin osaavana esiintyjänä lähden liikkeelle kehostani ensisijaisena aineena.

I treat painting as an unique live performance in which I am influenced by the music, the story, and the emotions that arise during the dance.

Katselen maalausta ainutlaatuisena elävänä esityksenä, jossa musiikki, tarina ja tanssin aikana nousevat tunteet vaikuttavat minuun.

My practice transforms the act of painting into a live, performative event, where movement, endurance, and presence become tools for image-making.

Käytäntöni muuttaa maalaamisen eläväksi, performatiiviseksi tapahtumaksi, jossa liike, kestävyys ja läsnäolo muodostuvat kuvan tekemisen työkaluiksi.

…………………..

The artwork will be shipped as a rolled, unstretched canvas for safe delivery. Packaged in tube box and wrapped properly.

Teos lähetetään rullattuna, venymättömänä kankaana turvallista toimitusta varten. Pakattu putkikoteloon ja huolellisesti suojattuna.

Rolled works can be easily stretched (for canvas works, i.e. placed onto wooden stretcher bars) and/or framed by a local framer upon arrival completely normal for rolled canvas. Minor waves or creases may be visible upon arrival, which is completely normal for rolled canvas. These will disappear once the canvas is stretched or framed by a professional framer.

Rullamaiset teokset voidaan helposti venyttää (esim. sijoittaa puisiin venytyskehyksiin) ja/tai kehyttää paikallisella kehyksellä saapuessa; tämä on täysin normaalia rullakankaalle. Pieniä aaltoilu- tai rypyjä voi näkyä saapuessa, mikä on täysin normaalia rullakankaalle. Nämä häviävät, kun kankaaseen venytetään tai ammattilaiskehyksen toimesta kehystetään.

All my shipments will be made through DHL EXPRESS or a similar company, always trying to guarantee the safety, care and efficient delivery of the work. However, delays that may occur in the case of goods are beyond my control; I will always be attentive to tracking the shipment and any incident that may arise, being at the customer's disposal to provide appropriate assistance and support.

Kaikki lähetysteni hoitaa DHL EXPRESS tai vastaava yritys, pyrkien aina varmistamaan teoksen turvallisuuden, huolenpidon ja tehokkaan toimituksen. Viivästykset tavaran suhteen voivat kuitenkin olla minun hallinnastani ulkopuolella; seuraan aina toimitusta ja mahdollisia tapahtumia, ja olen asiakkaan käytettävissä tarjotakseni asianmukaista apua ja tukea.

Thank you for your appreciation!