Signed, Nobuyoshi Araki - I headed south - 1999

Menin etelään.

Allekirjoitettu, Nobuyoshi Araki
Shinchosha/1999/japani/158*208*23

Nobuyoshi Araki, yksi Japanin johtavista valokuvaajista, ja Yasushi Machida, joka debytoi punk-yhtye INU:n kanssa ja myöhemmin voitti Akutagawa-palkinnon, tekevät yhteistyötä kirjassa 'Olen matkalla etelään'. Tämä kirja sisältää Arakin ensimmäisen merkittävän valokuvanäytöksen Osakassa vuodesta 1992 peräisin olevasta kokoelmasta 'The City in Primary Colors', ja Machida – joka toimi myös aiheena – kirjoitti näihin valokuviin perustuvan romaanin. Rakenne yhdistää näennäisen spontaanit otokset ja alastomat kuvat romaanin lukujen välillä. Koska Araki ja Machida esiintyvät itse otoksissa, teos hämärtää todellisuuden ja fiktion rajoja, luoden vaikutelman sekoittumisesta ja risteyksestä. Obi:sta lainaten: 'Nobuyoshi Araki kuvasi intensiivisen uuden valokuvasarjan, jossa Yasushi Machida vaeltaa Osakan kaduilla. Näistä kuvista inspiroituneena Yasushi Machida kirjoitti jännittävän uuden romaanin. Kuva-aiheet laajenevat, tarinat kietoutuvat yhteen. Valokuvauksen ja fiktion huippuyhteistyö, syvällinen sessio kahden valokuvataiteen ja kirjallisuuden mestarin välillä.'