プラッター (2) - ドイツ、3点セットのアールデコ風ウランガラス製サービング皿、ネプチューン装飾、約1930年 - Glass





€2 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144396 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of German Art Deco serving dishes in uranium pressed glass, model ‘Neptun’, dating from 1930–1940.
Description from the seller
ドイツ、三部構成のアールデコ・サーブ用皿ペア、モデル「ネプトゥン」、Fenner Glashütte(Saarglas AG)製、1938年
説明
この特に洗練された三部構成のアールデコ・サーブ皿ペアは、20世紀初頭のヨーロッパのガラス工芸の技術的・美学的勇気を体現しています。1938春に導入された希少モデル「ネプトゥン」の高品質圧ガラスで作られ、名門Fenner Glashütte(当時Saarglas AGとして活動)によって生産されました。洗練された三部セグメンテーションと海の波のように端へと流れる滑らかな溝状波形が直に目を引きます。真に卓越しているのは、ガラスマスに微妙に添加された酸化ウランです。紫外線の影響下で、縁の明るいレモングリーンのアクセントと抽象的な花模様のクローバー・モチーフがほぼ異星的で蛍光的な光景へと変化します。皿の裏面にはFennerの特有で鏡像の圧着工場マークが見られます。歴史と美術の両面で魅了する、完全に保存された稀有なセットを手に入れる機会です。
インテリア・提案と Presence
彫刻的な幾何学と動的な光の屈折を備えたこの皿は、歴史的なアールデコ・インテリアにも、ハイエンドのエクレクティック・デザイン環境にも、究極の視線誘導アイテムです。ミニマルで暗いダイニングテーブルの上やガラスのショーケース照明の元で、周囲の光を幻想的に捉えます。高級アミューズやカラフルなコンフェ ستكونのプレゼンにも最適ですが、独立したガラス工芸品としても空間を支配するだけの彫塑的力を持っています。
「Nudge」(行動喚起)
1938年の希少モデル「ネプトゥン」で完全に同形・同一形状のペアを、ほぼ入手不可能と言えるこの機会を逃さないでください。紫外線下での強烈な化学発光と、短期間の製造期間である約一年半という事実が組み合わさり、このデュオは真剣なガラス収集家にとってほとんど手に入らない宝となります。
仕様
寸法:3 x 23 x 23 cm
重量:総重量1,400 g
素材:圧ガラスにウラン酸化物(蛍光イエローグリーン/ヴァセリーナガラス)
出所:欧州の著名な私人コレクション出自
状態:非常に良好(ミント状態)。ごく小さな閉じ込められた気泡は20世紀初頭の職人技製造プロセスに固有のものですが、装飾的価値を損なうものではありません。この特別な美術作品の本来の性格にも寄与しています。
発送:大変丁寧に、追加の安全な追跡サービス付きで発送します。過去に満足した購入者のフィードバックもご覧ください。
略歴 • 歴史
20世紀の前半のアールデコが最盛期を迎えた頃、ドイツ・フランス・ベルギーの国境地域での芸術的プレスガラス生産はピークに達しました。Fenner Glashütteはヴェルクリングン=フェネのザールラントに位置しており、戦略的な立地を生かして際立つ存在感を放っていました。独特のリリーフと大胆なデザインで、他のドイツおよびチェコのプレスガラス製造者と一線を画し、卓越したフランスのデザイントーンと見事に調和しました。ガラスにウランを加える技術は、19世紀にボヘミアで発見され、オブジェクトに未曽有の生き生きとした深みを与えるために前衛的なガラス吹き職人たちによって再発見されました。この特定のペアは、表現主義のすべての様式要素とFennerの職人技の高度なプレスガラス技術を示す特徴的な継ぎ目のラインを備えています。
カタログ参照と文脈
この三部構成モデルは公式には“ Neptun”として装飾品として文書化されています。設計はSaarglas-AG(Fenner Glashütte)の販売カタログの追補「Unsere Neuheiten Frühjahr 1938」に掲載されました。1939年夏に第二次世界大戦の勃発により工場が正式に閉鎖され、機械は避難され、このモデルは約一年半という極めて短い製造期間しかありません。これが現在の国際美術市場でこのペアが極端に希少である理由です。
Seller's Story
ドイツ、三部構成のアールデコ・サーブ用皿ペア、モデル「ネプトゥン」、Fenner Glashütte(Saarglas AG)製、1938年
説明
この特に洗練された三部構成のアールデコ・サーブ皿ペアは、20世紀初頭のヨーロッパのガラス工芸の技術的・美学的勇気を体現しています。1938春に導入された希少モデル「ネプトゥン」の高品質圧ガラスで作られ、名門Fenner Glashütte(当時Saarglas AGとして活動)によって生産されました。洗練された三部セグメンテーションと海の波のように端へと流れる滑らかな溝状波形が直に目を引きます。真に卓越しているのは、ガラスマスに微妙に添加された酸化ウランです。紫外線の影響下で、縁の明るいレモングリーンのアクセントと抽象的な花模様のクローバー・モチーフがほぼ異星的で蛍光的な光景へと変化します。皿の裏面にはFennerの特有で鏡像の圧着工場マークが見られます。歴史と美術の両面で魅了する、完全に保存された稀有なセットを手に入れる機会です。
インテリア・提案と Presence
彫刻的な幾何学と動的な光の屈折を備えたこの皿は、歴史的なアールデコ・インテリアにも、ハイエンドのエクレクティック・デザイン環境にも、究極の視線誘導アイテムです。ミニマルで暗いダイニングテーブルの上やガラスのショーケース照明の元で、周囲の光を幻想的に捉えます。高級アミューズやカラフルなコンフェ ستكونのプレゼンにも最適ですが、独立したガラス工芸品としても空間を支配するだけの彫塑的力を持っています。
「Nudge」(行動喚起)
1938年の希少モデル「ネプトゥン」で完全に同形・同一形状のペアを、ほぼ入手不可能と言えるこの機会を逃さないでください。紫外線下での強烈な化学発光と、短期間の製造期間である約一年半という事実が組み合わさり、このデュオは真剣なガラス収集家にとってほとんど手に入らない宝となります。
仕様
寸法:3 x 23 x 23 cm
重量:総重量1,400 g
素材:圧ガラスにウラン酸化物(蛍光イエローグリーン/ヴァセリーナガラス)
出所:欧州の著名な私人コレクション出自
状態:非常に良好(ミント状態)。ごく小さな閉じ込められた気泡は20世紀初頭の職人技製造プロセスに固有のものですが、装飾的価値を損なうものではありません。この特別な美術作品の本来の性格にも寄与しています。
発送:大変丁寧に、追加の安全な追跡サービス付きで発送します。過去に満足した購入者のフィードバックもご覧ください。
略歴 • 歴史
20世紀の前半のアールデコが最盛期を迎えた頃、ドイツ・フランス・ベルギーの国境地域での芸術的プレスガラス生産はピークに達しました。Fenner Glashütteはヴェルクリングン=フェネのザールラントに位置しており、戦略的な立地を生かして際立つ存在感を放っていました。独特のリリーフと大胆なデザインで、他のドイツおよびチェコのプレスガラス製造者と一線を画し、卓越したフランスのデザイントーンと見事に調和しました。ガラスにウランを加える技術は、19世紀にボヘミアで発見され、オブジェクトに未曽有の生き生きとした深みを与えるために前衛的なガラス吹き職人たちによって再発見されました。この特定のペアは、表現主義のすべての様式要素とFennerの職人技の高度なプレスガラス技術を示す特徴的な継ぎ目のラインを備えています。
カタログ参照と文脈
この三部構成モデルは公式には“ Neptun”として装飾品として文書化されています。設計はSaarglas-AG(Fenner Glashütte)の販売カタログの追補「Unsere Neuheiten Frühjahr 1938」に掲載されました。1939年夏に第二次世界大戦の勃発により工場が正式に閉鎖され、機械は避難され、このモデルは約一年半という極めて短い製造期間しかありません。これが現在の国際美術市場でこのペアが極端に希少である理由です。

