Delheid Frères, Val Saint Lambert - 香水瓶 (3) - 香水の瓶が二つと、蓋つきの丸い箱が一つ。 - .950 silver, .925 silver - 揃えることができる上質な化粧台





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143806 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A three-piece vanity set of Val Saint Lambert cut crystal with silver mounts by Delheid Frères, Belgium, comprising two perfume flacons and a round lidded box, with a triangular bottle from the USA, dating to the Art Deco period and in overall good antique condition.
Description from the seller
エレガントな三点式化粧道具セット – カットクリスタル&シルバー – Val Saint Lambert & Delheid – ベルギー & アメリカ合衆国 – アールデコ期
洗練された装飾性を備えた三点の化粧道具セットで、香水瓶二点と丸型の蓋付きボックス一つから成り、高品質のカットクリスタルと貴重な銀の装飾を組み合わせています。このセットはベルギーの高級クリスタル職人技と優雅なアールデコのデザインを結びつけ、コレクター向けの一品、あるいは上品な身支度用セットとして理想的です。
1. 銀蓋付き丸形クリスタルボックス
クリスタル:Val Saint Lambert(ベルギー)社によるタイエ・リシュ(taillé riche)カットクリスタル
銀:純銀蓋、950/1000、ベルギー製
銀細工職人:Delheid
寸法:高さ約9 cm × 直径約10 cm
総重量:345 g(純銀蓋74 gを含む)
元々はパウダー容器、宝石箱、あるいは高級ドレッシングテーブル用容器として意図されたもの
ボックスは美しく均整が取れており、重厚なクリスタルの本体と繊細に仕上げられた銀蓋が、エレガントな存在感を高めています。
2. 円筒形クリスタル香水瓶
クリスタル:Val Saint Lambert(ベルギー)社によるカットクリスタル
銀の栓:純銀950/1000、ベルギー製
銀細工職人:Delheid
寸法:高さ約12.5 cm × 直径約6 cm
総重量:297 g(銀の栓22 gを含む)
バランスの取れたプロポーションのクラシックな香水瓶で、きらめくクリスタルカットと、20世紀初期ベルギーの高級品に典型的な洗練された銀の栓を組み合わせています。
3. 三角形のアールデコ香水瓶
クリスタル:透明クリスタル、幾何学的な三角形フォルム
銀の栓:スターリングシルバー 925/1000
原産地:アメリカ合衆国
時代:アールデコ期、1920年代〜1930年代頃
総重量:146 g(銀製栓13 gを含む)
この印象的な三角形ボトルは、セットに強いアールデコのアクセントを加え、ベルギー製品と美しく対照を成しつつ、スタイル的には調和を保っています。
総評:良好なアンティーク状態
クリスタルは透明で良好な保存状態
銀の装飾は上質、年齢相応の軽い擦れあり
亀裂・修理は観察されません
三点揃ったラグジュアリーな化粧道具セット
ベルギー産カットクリスタル(Val Saint Lambert)
銀器装飾(Delheid:ベルギー)およびスターリングシルバー(USA)
ベルギーの職人技とアメリカン・アールデコデザインのエレガントな組み合わせ
クリスタル、シルバー、あるいは洗練されたドレッシングテーブル小物のコレクターに最適
丁寧に梱包・保険付きで発送します。
Catawikiスマートサービス。
#Exclusiveselection
エレガントな三点式化粧道具セット – カットクリスタル&シルバー – Val Saint Lambert & Delheid – ベルギー & アメリカ合衆国 – アールデコ期
洗練された装飾性を備えた三点の化粧道具セットで、香水瓶二点と丸型の蓋付きボックス一つから成り、高品質のカットクリスタルと貴重な銀の装飾を組み合わせています。このセットはベルギーの高級クリスタル職人技と優雅なアールデコのデザインを結びつけ、コレクター向けの一品、あるいは上品な身支度用セットとして理想的です。
1. 銀蓋付き丸形クリスタルボックス
クリスタル:Val Saint Lambert(ベルギー)社によるタイエ・リシュ(taillé riche)カットクリスタル
銀:純銀蓋、950/1000、ベルギー製
銀細工職人:Delheid
寸法:高さ約9 cm × 直径約10 cm
総重量:345 g(純銀蓋74 gを含む)
元々はパウダー容器、宝石箱、あるいは高級ドレッシングテーブル用容器として意図されたもの
ボックスは美しく均整が取れており、重厚なクリスタルの本体と繊細に仕上げられた銀蓋が、エレガントな存在感を高めています。
2. 円筒形クリスタル香水瓶
クリスタル:Val Saint Lambert(ベルギー)社によるカットクリスタル
銀の栓:純銀950/1000、ベルギー製
銀細工職人:Delheid
寸法:高さ約12.5 cm × 直径約6 cm
総重量:297 g(銀の栓22 gを含む)
バランスの取れたプロポーションのクラシックな香水瓶で、きらめくクリスタルカットと、20世紀初期ベルギーの高級品に典型的な洗練された銀の栓を組み合わせています。
3. 三角形のアールデコ香水瓶
クリスタル:透明クリスタル、幾何学的な三角形フォルム
銀の栓:スターリングシルバー 925/1000
原産地:アメリカ合衆国
時代:アールデコ期、1920年代〜1930年代頃
総重量:146 g(銀製栓13 gを含む)
この印象的な三角形ボトルは、セットに強いアールデコのアクセントを加え、ベルギー製品と美しく対照を成しつつ、スタイル的には調和を保っています。
総評:良好なアンティーク状態
クリスタルは透明で良好な保存状態
銀の装飾は上質、年齢相応の軽い擦れあり
亀裂・修理は観察されません
三点揃ったラグジュアリーな化粧道具セット
ベルギー産カットクリスタル(Val Saint Lambert)
銀器装飾(Delheid:ベルギー)およびスターリングシルバー(USA)
ベルギーの職人技とアメリカン・アールデコデザインのエレガントな組み合わせ
クリスタル、シルバー、あるいは洗練されたドレッシングテーブル小物のコレクターに最適
丁寧に梱包・保険付きで発送します。
Catawikiスマートサービス。
#Exclusiveselection

