飾り棚 / デコラティブなブラケット - Wood - Myanmar - 19世紀末/20世紀初頭





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 134906 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
木製建築 fragment – 壁板/装飾ブラケット – 手彫り木材 – ミャンマー地域(旧ビルマ)–19世紀末/20世紀初頭 – オリジナルの経年 patina – かつて高価な建物の構造要素(寺院または貴族の residence)
これは重要で珍しい木製建築 fragment で、ビルマ地域出身の現品であり、現在は大きな性格を持つ壁画彫刻として再利用可能です。 パーツは古く均一な patina を保ち、再着色なしで、長期間の屋外または半外部環境での使用を示唆します。
この fragment は木材の硬い一枚板を手彫りで全面に施しており、サイズは約 43.5 x 28 x 9 cm、重さ 2.450 kg。物理的な存在感が大きい一方、家庭の展示にはまだ扱いやすいものです。
構図は、刻まれた凹凸が重ねられ、複数のレベルで配置された渦巻きを支配します。葉の房、蕾、あるいは炎を抽象化したモチーフが、ビルマの装飾様式およびヒマラヤ地域の特徴を連想させます。
背面は平滑で仕上げられておらず、片側には頑丈な「腕」が突出しており、元の建造物への構造的な埋め込みゾーンを形成します。
近くで観察すると、彫面には長期露出と整合する柔らかな摩耗が見られ、重大な構造的破損はなく、わずかな欠けや周辺の欠落のみがあり、全体の読み取りを損なわないことを示しています。
彩色や金箔の痕跡は一切なく(かつてはなかった)、機能は象徴的ではなく建築的な役割が強く、形のリズムが色より重要だった、連続的な棚板や支えの一部としての用途が示唆されます。
この piece の配置—長い重量感のある棚板、装飾端、単純で整えられた端部—は、二次的な支持要素である棚板、ブラケット、または木製の“ブランケット”を想起させ、原始的な建造物の軒先、柱間、またはベランダの出張を支えるために飛び出して取り付けられる構造部材として整合します。
ネパールの巨大な象徴的彫刻のように神々や人の姿といったものを描かない代わりに、この fragment は植物や炎のモチーフの反復で全体を構成しており、寺院や貴族の建物においては生命力・守護・繁栄を象徴し、同時に強い明暗の効果を生み出します。
釘穴や金属釘の痕跡が全くなく、鉄製の座を設ける場所も定義されていないことから、木材同士の嵌合方式であり、装飾のない部分を梁や壁内部に挿入し、重量と横返しの嵌着で保持されていたと推測されます。これはビルマの多くの地域の木造建築に典型的で、実用的かつ時に象徴的な理由で金属を露出させない傾向があることを示します。
均一な patina、木材の自然な酸化、加工の種別が、年代を慎重に19世紀末から20世紀初頭にかけてと推定させ、約100–150年程度と考えられます。
アジア美術や建築 fragment のコレクターにとって、本品は Wunderkammer のカテゴリーに位置づけられます。広い構造の断片であり、現代には失われてしまったが、木彫の伝統美の魅力を完全に保持しています。
この piece は、学習用としても非常に有効です—ビルマの民家建築や支え方のシステムに興味のある人にとって—、また大きな抽象彫刻としても機能し、リズムと動きの力強さによって現代的な室内と対話することができます。ほぼ“バロック風”の流麗さを感じさせる曲線の力です。
壁掛けの装飾パネルとして飾ることも可能です(背景の目立たない仕口で木材を損なわないように設置)、あるいは台座や棚板の上に展示し、古い腕の対角線の視点を生かすこともできます。
彩色がないため、木の質感そのものと自然な色調変化、経年 patina を全面的に楽しむことができます。
fragment は構造的に良好な状態で、年齢と使用の通常の痕跡が見られます。露出部の縁の小さな欠損、木材の軽微な欠片、深い窪みには埃が溜まっています。
目立つ改修は一切なく、現代の塗装も、金属の加工も施されていません。patina の歴史的風合いを損なうおそれがあるため、強い清掃や現代オイルの使用は推奨されません。
この object の魅力と真正性の要素の一つとして、patina の歴史を保つことが重要です。
データは精度と完全性を高めるため、専門の AI による確認も行われ、専門家の検証も得られました。
写真は説明の一部です。
インドの古物商(例:New Delhi の Mudit International)やアジア美術の専門市場、Galleria Arkadia、Arkana Gallery、Putignano Adriano の私蔵コレクション(1985/1990 年頃)といった流通経路で流通してきました。
非常に丁寧に梱包され、ポリスチレンまたは多重梱包材で保護し、追跡と保険付きで最大手の配送業者にて発送します。
送料には追跡、梱包費、作品の保険料が含まれます。
関税や通関の問題のため、米国への発送は行っておりません。
コルシカ島への発送は要相談。
木製建築 fragment – 壁板/装飾ブラケット – 手彫り木材 – ミャンマー地域(旧ビルマ)–19世紀末/20世紀初頭 – オリジナルの経年 patina – かつて高価な建物の構造要素(寺院または貴族の residence)
これは重要で珍しい木製建築 fragment で、ビルマ地域出身の現品であり、現在は大きな性格を持つ壁画彫刻として再利用可能です。 パーツは古く均一な patina を保ち、再着色なしで、長期間の屋外または半外部環境での使用を示唆します。
この fragment は木材の硬い一枚板を手彫りで全面に施しており、サイズは約 43.5 x 28 x 9 cm、重さ 2.450 kg。物理的な存在感が大きい一方、家庭の展示にはまだ扱いやすいものです。
構図は、刻まれた凹凸が重ねられ、複数のレベルで配置された渦巻きを支配します。葉の房、蕾、あるいは炎を抽象化したモチーフが、ビルマの装飾様式およびヒマラヤ地域の特徴を連想させます。
背面は平滑で仕上げられておらず、片側には頑丈な「腕」が突出しており、元の建造物への構造的な埋め込みゾーンを形成します。
近くで観察すると、彫面には長期露出と整合する柔らかな摩耗が見られ、重大な構造的破損はなく、わずかな欠けや周辺の欠落のみがあり、全体の読み取りを損なわないことを示しています。
彩色や金箔の痕跡は一切なく(かつてはなかった)、機能は象徴的ではなく建築的な役割が強く、形のリズムが色より重要だった、連続的な棚板や支えの一部としての用途が示唆されます。
この piece の配置—長い重量感のある棚板、装飾端、単純で整えられた端部—は、二次的な支持要素である棚板、ブラケット、または木製の“ブランケット”を想起させ、原始的な建造物の軒先、柱間、またはベランダの出張を支えるために飛び出して取り付けられる構造部材として整合します。
ネパールの巨大な象徴的彫刻のように神々や人の姿といったものを描かない代わりに、この fragment は植物や炎のモチーフの反復で全体を構成しており、寺院や貴族の建物においては生命力・守護・繁栄を象徴し、同時に強い明暗の効果を生み出します。
釘穴や金属釘の痕跡が全くなく、鉄製の座を設ける場所も定義されていないことから、木材同士の嵌合方式であり、装飾のない部分を梁や壁内部に挿入し、重量と横返しの嵌着で保持されていたと推測されます。これはビルマの多くの地域の木造建築に典型的で、実用的かつ時に象徴的な理由で金属を露出させない傾向があることを示します。
均一な patina、木材の自然な酸化、加工の種別が、年代を慎重に19世紀末から20世紀初頭にかけてと推定させ、約100–150年程度と考えられます。
アジア美術や建築 fragment のコレクターにとって、本品は Wunderkammer のカテゴリーに位置づけられます。広い構造の断片であり、現代には失われてしまったが、木彫の伝統美の魅力を完全に保持しています。
この piece は、学習用としても非常に有効です—ビルマの民家建築や支え方のシステムに興味のある人にとって—、また大きな抽象彫刻としても機能し、リズムと動きの力強さによって現代的な室内と対話することができます。ほぼ“バロック風”の流麗さを感じさせる曲線の力です。
壁掛けの装飾パネルとして飾ることも可能です(背景の目立たない仕口で木材を損なわないように設置)、あるいは台座や棚板の上に展示し、古い腕の対角線の視点を生かすこともできます。
彩色がないため、木の質感そのものと自然な色調変化、経年 patina を全面的に楽しむことができます。
fragment は構造的に良好な状態で、年齢と使用の通常の痕跡が見られます。露出部の縁の小さな欠損、木材の軽微な欠片、深い窪みには埃が溜まっています。
目立つ改修は一切なく、現代の塗装も、金属の加工も施されていません。patina の歴史的風合いを損なうおそれがあるため、強い清掃や現代オイルの使用は推奨されません。
この object の魅力と真正性の要素の一つとして、patina の歴史を保つことが重要です。
データは精度と完全性を高めるため、専門の AI による確認も行われ、専門家の検証も得られました。
写真は説明の一部です。
インドの古物商(例:New Delhi の Mudit International)やアジア美術の専門市場、Galleria Arkadia、Arkana Gallery、Putignano Adriano の私蔵コレクション(1985/1990 年頃)といった流通経路で流通してきました。
非常に丁寧に梱包され、ポリスチレンまたは多重梱包材で保護し、追跡と保険付きで最大手の配送業者にて発送します。
送料には追跡、梱包費、作品の保険料が含まれます。
関税や通関の問題のため、米国への発送は行っておりません。
コルシカ島への発送は要相談。

