後期19世紀の希少なダマスカス織リネンのナプキン6枚、N.M.のイニシャル入り - ナプキン - 68 cm - 70 cm





€2 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 134906 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Six late nineteenth-century rare damask linen napkins from France, in excellent condition, measuring 68 cm by 70 cm, white, with hand-embroidered N.M. initials in a rectangular frame.
Description from the seller
この8枚のダマスクリネンのナプキンは、極めて稀少です。長年にわたり驚異的な量のフレンチアンティークリネンを扱ってきましたが、このデザインに似たものには一度も出会ったことがありません。
刺繍されたイニシャルはすぐに楽譜のような記号を想起させ、ローマ数字を音符として解釈したような印象さえ与えます。しかし魅力はそれだけにとどまりません。私の見解では、モノグラムはまったく手刺繍です。品ごとにわずかな差があるかもしれないと予想されるものの、職人技は驚くほど一貫しており、熟練した経験を積んだ刺繍人がこの華麗で非常に珍しいデザインを巧みに組み立てたことを示しています。
「N.M.」というイニシャルは長方形の枠の中に据えられ、周囲には繊細に散らされた一輪花が配されています。四辺には豊かな花束が現れ、孔雀桃(パロット・チューリップ)とマルグリット・デイジー、アネモネが組み合わさっているように見えます。さらにナプキンは装飾的なブ-border で引き立てられています。
出所は私の住む近くの城邸へとさかのぼります。残念ながら、徹底した調査を行ったにもかかわらず、イニシャルを特定することはできませんでした。城の在庫台帳には記録がなく、コトゥリュリエールのアトリエで購入または制作されたすべての品が通常記録されていたはずなのですが。
これらのナプキンは真の宝物です——フランスの織物美術の貴重な生存品であり、再び大切にされるべき逸品です。
ヴィンテージリネンは既に第一の命を持っており、過去の痕跡が微かに残っている場合があります。私たちは最良の形で、愛と献身をもって品を選びます。
正直な説明と画像が、品そのものの本当の像を伝えます。
私たちが販売するリネンは、新品ではなく、特別に記載がない限り中古・旧リネンです。したがって、すでに洗われている、使用されている、あるいは着用されている可能性があります。
準備の過程で大きな注意を払ってはいますが、小さな不良箇所が見落とされることがあります。
それらはこれらの素晴らしい品の唯一性や稀少性を決して損なうものではありません。
私がご案内するのは、未洗浄のフランスアンティークリネンを、タンスから取り出したままの状態である、特に別段の記載がない限りの姿です。すべて清潔ですが、使用前に洗う予定です。
ご入札・ご購入の前に、上記をご承知おきください。
この点をご考慮いただき、ありがとうございます。
この8枚のダマスクリネンのナプキンは、極めて稀少です。長年にわたり驚異的な量のフレンチアンティークリネンを扱ってきましたが、このデザインに似たものには一度も出会ったことがありません。
刺繍されたイニシャルはすぐに楽譜のような記号を想起させ、ローマ数字を音符として解釈したような印象さえ与えます。しかし魅力はそれだけにとどまりません。私の見解では、モノグラムはまったく手刺繍です。品ごとにわずかな差があるかもしれないと予想されるものの、職人技は驚くほど一貫しており、熟練した経験を積んだ刺繍人がこの華麗で非常に珍しいデザインを巧みに組み立てたことを示しています。
「N.M.」というイニシャルは長方形の枠の中に据えられ、周囲には繊細に散らされた一輪花が配されています。四辺には豊かな花束が現れ、孔雀桃(パロット・チューリップ)とマルグリット・デイジー、アネモネが組み合わさっているように見えます。さらにナプキンは装飾的なブ-border で引き立てられています。
出所は私の住む近くの城邸へとさかのぼります。残念ながら、徹底した調査を行ったにもかかわらず、イニシャルを特定することはできませんでした。城の在庫台帳には記録がなく、コトゥリュリエールのアトリエで購入または制作されたすべての品が通常記録されていたはずなのですが。
これらのナプキンは真の宝物です——フランスの織物美術の貴重な生存品であり、再び大切にされるべき逸品です。
ヴィンテージリネンは既に第一の命を持っており、過去の痕跡が微かに残っている場合があります。私たちは最良の形で、愛と献身をもって品を選びます。
正直な説明と画像が、品そのものの本当の像を伝えます。
私たちが販売するリネンは、新品ではなく、特別に記載がない限り中古・旧リネンです。したがって、すでに洗われている、使用されている、あるいは着用されている可能性があります。
準備の過程で大きな注意を払ってはいますが、小さな不良箇所が見落とされることがあります。
それらはこれらの素晴らしい品の唯一性や稀少性を決して損なうものではありません。
私がご案内するのは、未洗浄のフランスアンティークリネンを、タンスから取り出したままの状態である、特に別段の記載がない限りの姿です。すべて清潔ですが、使用前に洗う予定です。
ご入札・ご購入の前に、上記をご承知おきください。
この点をご考慮いただき、ありがとうございます。

