Salvator Rosa - Satire - 1787

SALVATOR ROSA、サンボリストの画家であり哲学者で、彼の過激な風刺によってナポリとローマに挑んだ人
サルバトール・ローザの風刺集『Satire』の、七世紀のリヴォルノ版として希少で魅力的な edition。作者の生涯を添え、上品な銅版画の挿絵で装飾されている。作品は、巨匠ナポレターノの最も不安で現代的な面を描き出す—ただの山岳風景や魔術の画家でなく、風刺詩人、道徳家、そして17世紀イタリアの反逆精神を宿す詩人である。誤った印刷地の「ロンドン」という表示は、18世紀リヴォルノ刊行者の国際的趣向と編集戦略を反映しており、出版物に国際的な名声を与えるために虚偽の印刷地を用いる傾向を示す。実例は現存する豪華版ではなく、現代においても珍しい、素朴な折丁の装丁が付されたままの姿を保っている。
MARKET VALUE
銅版画挿絵を完備し、当時の原装の装丁のまま現存する18世紀版の『Satire』は、国際アンティーク市場でますます注目を集めている。対照的な複製は概ね400〜600ユーロのレンジで、端部が乏しく、真品で、継ぎ目のないものには高値が付くが、現品のようなものは特に高く評価される。

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
原装の段ボール装丁、背に手書きの題名。背表紙は紙と分離。サルバトール・ローザの銅版肖像と寓意的扉画が版刷。用紙には軽微な染み・褪色あり。長い刊本史には、説明に現れない欠陥があることもある。Pp. (2); 378; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Satire di Salvator Rosa.
Livorno、 Tomaso Masi e Compagnia刊、1787。
Salvator Rosa.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
サルバトール・ローザの風刺は、イタリア・バロック時代の最も激しく、魅力的な倫理的痛烈表現のひとつを成す。絵画、音楽、戦争、詩、嫉妬といった題材へ向けた詩作を通じて、社会の腐敗、文化的偽善、当時の平凡さを正面から糾弾する。調子は若きユリウス風で、皮肉、道徳的怒り、劇場的な情景が交互に現れる。18世紀にはこれらの作品が再発見され、学識者や liberdade主義者の場で再版された。リヴォルノなど、国際市場と自由主義的な出版活動に開かれた編集都市として重要であった。印刷地「ロンドン」という偽称の使用は、この編集戦略の一部として位置づけられ、現代性、知的自由、コスモポリタンな名声を呼び起こす狙いがあった。

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
サルバトール・ローザは1615年にナポリ近郊で生まれ、17世紀ヨーロッパの最も独創的な芸術家の一人とされる。画家、版画家、俳優、音楽家、詩人であり、ナポリ、フィレンツェ、ローマの間で Visionary、 tempestuous、反伝統的な作風を展開した。荒涼とした風景、魔術の場面、放浪する哲学者、劇的な構成が特徴で、欧州ロマン派の趣味に深く影響を与えた。彼の風刺は、反逆的な芸術家・知識人としての彼のイメージづくりにも寄与した。

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
風刺集は17〜18世紀の間に何度も刊行・再刊行され、学識的なコメントや伝記的付録を伴うことが多かった。リヴォルノ刊・末期18世紀の版は、半 clandestine（半違法）的な性格と国際的な性格のため、特に興味深い。リヴォルノは地中海の自由貿易と文化の交差点であり、他のイタリアの都市に比べて比較的自由な編集環境を提供していた。原装の紙装丁の標本は、19世紀に皮装丁へと後年合綴されたものに比べ、現存は少なくなっている。

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Passano, Salvator Rosa nella letteratura artistica e satirica del Seicento, Napoli.
Croce, I teatri di Napoli e Salvator Rosa.
Mannocci, Salvator Rosa 1615–1673, catalogo della mostra, London.
Bénézit, Dictionnaire des Peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs, ad vocem “Rosa, Salvator”.
British Museum, cataloghi delle incisioni relative a Salvator Rosa.
ICCU / OPAC SBN, registrazioni bibliografiche delle edizioni livornesi settecentesche delle Satire.
Graesse, Trésor de livres rares et précieux, ad vocem.
Brunet, Manuel du libraire, IV, pp. 1410–1411.