René Lalique - プラッター (2) - Crystal

* これは Lalique の「Bleuets」長方形の灰皿またはジュエリーボックスです。
Het is een klassiek stuk Art Deco Frans glaswerk, gemaakt door René Lalique in 1936.
デザインは、フランス語でbluetsと呼ばれる矢車草のマットなモチーフと、磨かれて透明なガラスの縁の対照から成ります。

* 見事な Lalique Honfleur ヴィドポッシュ、直径15cm。
この優雅な器は、透明なクリスタルに細部まで描かれた花のモチーフが施されています。装飾としても、小物を入れておくのにも最適です。良好な状態です。