20世紀初頭のリネン製ベッドリネン、幅2.40メートル、イニシャルはJ.B. - テキスタイル - 2.8 m - 2.4 m

フランスの私宅史にはさまざまな奇殊さがあり、長らく伝統的に控えめな幅のフランス製ベッドがよく挙げられます。17世紀以降、結婚した夫婦でさえ、幅90センチのベッドに眠るのが一般的でした。時代が下るにつれてサイズは徐々に拡大し、20世紀初頭には120センチ、後には140センチに達しました。現在でも、私のフランスの顧客の中にはこの伝統的な寸法にこだわり、愛着ある140センチのベッドを取り替えることを考えません。

それゆえ、これほどのゆとりある幅のアンティーク寝具に出会うことは極めて稀です。 この特筆すべき例は、幅240センチという驚異的なサイズで、私が最良のリネンを多く入手している城館で発見されました。 1910年頃のもので、使用は控えめで、状態は卓越しています。

出所が特に魅力的です。壮麗な刺繍入りイニシャル「J.B.」は城館の在庫台帳によって確認されており、この台帳は1753年創建の年から現在まで維持されている驚くべき記録です。 台帳には狩猟用具や家具から刺繍工房へ送られ戻ってきた linen に至るまで、家庭生活のあらゆる側面が綿密に記録されています。 まるで家系誌のように展開する、魅力的な文書です。

このイニシャルは、父方の祖父と深く結びつく家族の一員であるジャン・ポールとベルナデットのものです。 高さ17センチという見事なモノグラムは、豊かに作られた高浮き彫りの刺繍で表現されており、品質は卓越しています。文字の周りには花のガーランドが優雅に絡み合い、力強さを和らげ、動きと魅力を生み出しています。

この品を美しいだけでなく特別なものにしているのは、その装飾的な刺繍の豊かさです。 主たる装飾として、Ajour de Venise の見事で通常よりも贅沢な縁取りが施され、当時のフランス最高峰の家庭用リネンに伴う洗練と技術的な熟練を示しています。 さらに二列の繊細なオープン・スレッドの装飾が全体を完成させ、豪華さと優雅さの調和を生み出しています。

幅240センチのこのリネンは、幅180センチまでのベッドにぴったり収まり、左右約30センチの優雅な落ちを可能にします。この規模・品質・確証ある来歴を備えた品は滅多に出会えず、ベル・エポック期のフランス貴族の家庭リネンを本物として入手できる貴重な機会を示しています。