ALGT認定 - 巨大で卓越した天然ジェダイトのペンダント - 地質学的な正確さと忍耐の結晶- 7.93 g





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137584 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Huge natural jadeite jade pendant, carved and polished, weighing 7.93 g, from Asia, with a 925 silver clasp and chain and ALGT certificate (Report 223624109).
Description from the seller
この巨大で卓越した翡翠(ヒスイ)ペンダントは、卓越した職人技を示しています。その規模は非常に稀有です。ペンダントには高品質の925銀製クラスプが装備されており、日常使いの信頼性を確保します。Solid and refined finishは日本語で「頑丈で洗練された仕上がり」と表現しますが、原文の意図を保つために「このしっかりとした洗練された仕上げが、ペンダント全体の魅力を高めています」と訳します。チェーンとして925銀のチェーンが付属しており、すぐに着用可能です。
At Heart of Gemstoneでは、欠陥のない宝石のみを提供することで自らを差別化しています。本品は出品前に徹底的に検査され、欠陥が全くないことを保証しています。
私たちをさらに際立たせるものは、アントワープに本部を置く国際的に著名な研究所が発行するALGT証明書の添付です。ALGTは先端技術と高精度の分析で世界的に評価されています。付属の証明書は、品物の価値を高めるだけでなく、経験豊富な宝石学者によって独立して検査・検証された、真贋と高品質をあなたに保証します。
製品説明:
ALGT証明情報:
報告番号: 223624109
種別: 自然翡翠
品種: 翡翠玉髄(ジェダイト)+オムファサイト
形状: 彫刻・磨耗仕上げ
サイズ: 37.91 x 22.95 x 4.72 mm
重量: 7.93 g(チェーンを除く)
色: 白と緑(不均一)
透明度: 半透明
コメント: impregnationの兆候なし。取引上は『A-翡翠』として知られています。取り付け許可が得られた状態で検査済み。重量・寸法は概算です。
商品の状態: Excellent(優良)
配送について:
配送は常に注意深く信頼性のあるサービスを提供します。出荷はビジネス日を基準に週2回行われ、すべての注文を迅速に処理します。
平均的な配達時間に基づくと、多くのヨーロッパ宛ては概ね7〜10日程度でお届けできますが、目的地、通関手続き、繁忙期などにより多少前後する場合があります。
現在の平均国際配達時間は約9日です。これは平均値であり、保証された配達予定日ではないことにご注意ください。
同じオークション内で複数のロットを購入した場合、通常は送料が自動的にまとめられます。別のオークションやカテゴリにまたがる購入の場合、初期には送料が複数回請求されることがあります。その場合はご遠慮なくご連絡ください。適用可能な場合には、超過分の送料を払い戻します。
私たちのロットについて:
私たちは卓越したカスタマーサービスと信頼性を最優先しています。あなたの体験と満足が私たちにとって最も重要だからです。ほかの購入者からの素晴らしいフィードバックもご覧ください。私たちは各アイテムを個別に撮影しており、添付写真が実際の販売品を正確に描写していることを保証します。高品質な写真を丁寧に撮影し、商品の正確で誠実な表現を提供するよう努めています。
Seller's Story
この巨大で卓越した翡翠(ヒスイ)ペンダントは、卓越した職人技を示しています。その規模は非常に稀有です。ペンダントには高品質の925銀製クラスプが装備されており、日常使いの信頼性を確保します。Solid and refined finishは日本語で「頑丈で洗練された仕上がり」と表現しますが、原文の意図を保つために「このしっかりとした洗練された仕上げが、ペンダント全体の魅力を高めています」と訳します。チェーンとして925銀のチェーンが付属しており、すぐに着用可能です。
At Heart of Gemstoneでは、欠陥のない宝石のみを提供することで自らを差別化しています。本品は出品前に徹底的に検査され、欠陥が全くないことを保証しています。
私たちをさらに際立たせるものは、アントワープに本部を置く国際的に著名な研究所が発行するALGT証明書の添付です。ALGTは先端技術と高精度の分析で世界的に評価されています。付属の証明書は、品物の価値を高めるだけでなく、経験豊富な宝石学者によって独立して検査・検証された、真贋と高品質をあなたに保証します。
製品説明:
ALGT証明情報:
報告番号: 223624109
種別: 自然翡翠
品種: 翡翠玉髄(ジェダイト)+オムファサイト
形状: 彫刻・磨耗仕上げ
サイズ: 37.91 x 22.95 x 4.72 mm
重量: 7.93 g(チェーンを除く)
色: 白と緑(不均一)
透明度: 半透明
コメント: impregnationの兆候なし。取引上は『A-翡翠』として知られています。取り付け許可が得られた状態で検査済み。重量・寸法は概算です。
商品の状態: Excellent(優良)
配送について:
配送は常に注意深く信頼性のあるサービスを提供します。出荷はビジネス日を基準に週2回行われ、すべての注文を迅速に処理します。
平均的な配達時間に基づくと、多くのヨーロッパ宛ては概ね7〜10日程度でお届けできますが、目的地、通関手続き、繁忙期などにより多少前後する場合があります。
現在の平均国際配達時間は約9日です。これは平均値であり、保証された配達予定日ではないことにご注意ください。
同じオークション内で複数のロットを購入した場合、通常は送料が自動的にまとめられます。別のオークションやカテゴリにまたがる購入の場合、初期には送料が複数回請求されることがあります。その場合はご遠慮なくご連絡ください。適用可能な場合には、超過分の送料を払い戻します。
私たちのロットについて:
私たちは卓越したカスタマーサービスと信頼性を最優先しています。あなたの体験と満足が私たちにとって最も重要だからです。ほかの購入者からの素晴らしいフィードバックもご覧ください。私たちは各アイテムを個別に撮影しており、添付写真が実際の販売品を正確に描写していることを保証します。高品質な写真を丁寧に撮影し、商品の正確で誠実な表現を提供するよう努めています。

