Val Saint Lambert - René Delvenne - テーブルランプ - Crystal - VSL用ランプベース

ヴァル・サン・ランベール社のランプベース、署名入り。
エレガントな二層クリスタル製ランプベース、Val Saint Lambert。
透明な台座の上で、強く鮮やかな黄緑のグラデーションが、有機的で流れるような形状を特徴づけ、発光する渦と脈状の模様として立ち上がります。高品質な職人技が光の虹色の反射ときらめきを生み出します。Val Saint Lambert生産の洗練され、迫力ある一品です。
署名入り。再配線が必要。
経年による使用感はありますが、写真に写る小さな欠けを除き、全体的に良好な状態です。重量：1750 g。寸法：総高30 cm、最大直径11 cm。
非常に丁寧に梱包された発送です。
…………………………………………………………………………
Val Saint Lambert lamp base, signed.
Elegant double-layer crystal lamp base by Val Saint Lambert. Very characteristic organic and fluid shape with a beautiful intense chartreuse green gradient rising in luminous swirls and ribs on a clear base. High-quality craftsmanship offering superb iridescent reflections and plays of light. Refined and impressive piece from Val Saint Lambert production.
Signed. Needs rewiring.
Good overall condition with age-related wear and one small chip visible in the photos. Weight: 1750 g. Dimensions: total height 30 cm, maximum diameter 11 cm.
Very carefully packed shipment.