Bronze - ネックレス - アンティーク・ナガ族のトライバル・ネックレス

05
days
13
hours
18
minutes
14
seconds
Current bid
€ 4
Reserve price not met
Surya Rutten
Expert
Estimate € 1,100 - € 1,400
15 other people are watching this object
BE
€4
BE
€3
TW
€2

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 134906 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Antique Naga tribal pectoral necklace from Nagaland, India, dating to the mid‑20th century, constructed with chank shell shoulder plates, ten rows of antique red glass trade beads with multicolor accents, and cast bronze bells, finished with a length of 92 cm (36 inches) and a weight of 466 g.

AI-assisted summary

Description from the seller

ナーガ族の戦士がこの首飾りを身につけると、それはすべてを告げていた:身分、富、彼が属するコミュニティ、参加した儀式。踏むたびに銅の鈴が鳴り、貝殻パネルが光を受け、赤いガラスの十列は、ナーガのビーズ文化で最も名誉ある色として、胸元に宣言のように垂れ下がった。この作品は今も、すべてをそのまま携えているのだ。

Antique Naga Tribal Necklace — Ten-Row Pectoral · Nagaland, India · Mid 20th Century
インド北東部ナガランドの、ほぼ中期(20世紀中頃)に遡る、完全で intact なアンティークナーガピクターアルネックレス。シャンク貝殻(Turbinella pyrum)ショルダープレートと管状ビーズパネル、十列分のアンティーク赤ガラスビーズ(マルチカラーのガラスアクセント付き)、そして鋳造ブロンズの鈴で構成。長さ:92 cm / 36 インチ。重量:466 g。原形をとどめたナーガの素材文化の卓越例。

— 詳細 —
— 種別:胸元を横断して肩まで着用するピクターアルネックレス
— 原産地:インド北東部・ナガランド
— 時期:20世紀中頃、1940年代〜1960年代頃
— 長さ:92 cm / 36 インチ
— 重量:466 g

材料:
— ショルダープレート:シャンク貝殻(Turbinella pyrum)— 二つの三角形プレート、手作業
— ビーズパネル:シャンク貝管ビーズを革の裏打ちの上に構造的な水平列で配置 — 各サイド三枚のパネル
— 本体:十列の古代赤ガラスビーズ
— 境界アクセント:多色ガラスビーズ — 黄、青、オレンジ、緑、白
— 端部:各ビーズ列の裾に鋳造ブロンズの鈴
— 構造:伝統的なナーガの糸通し技法;貝殻パネルには革の裏打ち

— 歴史と文化的文脈 —
北東インドのナーガ族は、世界で最も視覚的に強力な部族ジュエリーの一部を生み出してきた。ナーガの首飾りは装飾用のアクセサリーではなく、情報を符号化した社会的文書だった。素材、製作技法、列の数、色使いは、身につける人についての特定の情報を伝えた:部族、身分、戦闘や共同体指導における業績、富。

赤いガラスビーズはナーガ文化で最も valued な交易品のひとつで、19世紀以降、インドの交易網を介してヴェネツィアおよびチェコの製造業者から北東ヒマラヤ部族に届いた。十列の赤ガラスビーズを完全に備えたネックレスは、著しい蓄積财富を意味していた。シャンク貝殻パネルは同様に重要である:この聖なる巻貝はヒンドゥー教・仏教の儀礼文脈で用いられ、ナーガの丘陵地の間で名誉と精神的力の象徴として特別な地位を占めていた。
裾の銅鈴は美的役割と儀礼的機能の双方を果たし、動く際の音が多くのナーガ伝承で護符的・吉兆とみなされてきた。

このタイプのナーガピクターアルネックレスは、元の貝殻プレート、貝殻チューブパネル、ビーズ列、鈴がすべてそろった完全・健全な状態で美術館コレクション外ではますます希少である。ナーガ材料はしばしば個別部品として剥ぎ取られるため、構造と全要素が維持されたまま生存しているものは、真の民族誌的文献といえる。

— こんな方に最適 —
— ナーガ部族の材料と東南アジアの民族誌的ジュエリーの真剣な収集家
— 民族誌美術のディーラーや博物館レベルの私的コレクション
— 高級ウェアラブルアートの収集家 — これは儀礼的なピクターアルとして完全な状態で着用可能
— 優れた存在感と本物の文化的出自を持つ作品を求めるインテリアデザイナー

追跡番号付きの登録郵便で発送

ナーガ族の戦士がこの首飾りを身につけると、それはすべてを告げていた:身分、富、彼が属するコミュニティ、参加した儀式。踏むたびに銅の鈴が鳴り、貝殻パネルが光を受け、赤いガラスの十列は、ナーガのビーズ文化で最も名誉ある色として、胸元に宣言のように垂れ下がった。この作品は今も、すべてをそのまま携えているのだ。

Antique Naga Tribal Necklace — Ten-Row Pectoral · Nagaland, India · Mid 20th Century
インド北東部ナガランドの、ほぼ中期(20世紀中頃)に遡る、完全で intact なアンティークナーガピクターアルネックレス。シャンク貝殻(Turbinella pyrum)ショルダープレートと管状ビーズパネル、十列分のアンティーク赤ガラスビーズ(マルチカラーのガラスアクセント付き)、そして鋳造ブロンズの鈴で構成。長さ:92 cm / 36 インチ。重量:466 g。原形をとどめたナーガの素材文化の卓越例。

— 詳細 —
— 種別:胸元を横断して肩まで着用するピクターアルネックレス
— 原産地:インド北東部・ナガランド
— 時期:20世紀中頃、1940年代〜1960年代頃
— 長さ:92 cm / 36 インチ
— 重量:466 g

材料:
— ショルダープレート:シャンク貝殻(Turbinella pyrum)— 二つの三角形プレート、手作業
— ビーズパネル:シャンク貝管ビーズを革の裏打ちの上に構造的な水平列で配置 — 各サイド三枚のパネル
— 本体:十列の古代赤ガラスビーズ
— 境界アクセント:多色ガラスビーズ — 黄、青、オレンジ、緑、白
— 端部:各ビーズ列の裾に鋳造ブロンズの鈴
— 構造:伝統的なナーガの糸通し技法;貝殻パネルには革の裏打ち

— 歴史と文化的文脈 —
北東インドのナーガ族は、世界で最も視覚的に強力な部族ジュエリーの一部を生み出してきた。ナーガの首飾りは装飾用のアクセサリーではなく、情報を符号化した社会的文書だった。素材、製作技法、列の数、色使いは、身につける人についての特定の情報を伝えた:部族、身分、戦闘や共同体指導における業績、富。

赤いガラスビーズはナーガ文化で最も valued な交易品のひとつで、19世紀以降、インドの交易網を介してヴェネツィアおよびチェコの製造業者から北東ヒマラヤ部族に届いた。十列の赤ガラスビーズを完全に備えたネックレスは、著しい蓄積财富を意味していた。シャンク貝殻パネルは同様に重要である:この聖なる巻貝はヒンドゥー教・仏教の儀礼文脈で用いられ、ナーガの丘陵地の間で名誉と精神的力の象徴として特別な地位を占めていた。
裾の銅鈴は美的役割と儀礼的機能の双方を果たし、動く際の音が多くのナーガ伝承で護符的・吉兆とみなされてきた。

このタイプのナーガピクターアルネックレスは、元の貝殻プレート、貝殻チューブパネル、ビーズ列、鈴がすべてそろった完全・健全な状態で美術館コレクション外ではますます希少である。ナーガ材料はしばしば個別部品として剥ぎ取られるため、構造と全要素が維持されたまま生存しているものは、真の民族誌的文献といえる。

— こんな方に最適 —
— ナーガ部族の材料と東南アジアの民族誌的ジュエリーの真剣な収集家
— 民族誌美術のディーラーや博物館レベルの私的コレクション
— 高級ウェアラブルアートの収集家 — これは儀礼的なピクターアルとして完全な状態で着用可能
— 優れた存在感と本物の文化的出自を持つ作品を求めるインテリアデザイナー

追跡番号付きの登録郵便で発送

Details

時代
1900-2000
鑑定書
No laboratory report
金属
Bronze
ブランドジュエリー
いいえ'
総重量
466 g
コンディション
Good condition - used with some signs of wear
性別
Unisex
原産国
India
タイトル補足情報
Antique Naga Tribal Neckl
長さ
36 in
スペインVerified
318
Objects sold
100%
Private

Similar objects

For you in

インド美術とイスラム美術