Sölken Leuchten - 壁ランプ (2) - 凍ったガラス

入札者の皆様へ
私のオファーにご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。

ここでご紹介するのは、Sölken Leuchten製のエレガントな壁付けブラケット2点セットで、1970年代〜1980年代にドイツで生産されました。当時の高品質なドイツ照明デザインに典型的なミッドセンチュリーモダン/ハリウッド Regencyの美学を美しく映し出しています。

ブラケットは、ポリッシュドブラスプレートの金属フレームと厚手のテクスチャードアイスガラスのディフューザーを組み合わせており、温かみのある雰囲気のある光を生み出します。オーガニックなガラス構造は、当時のヨーロッパのラグジュアリー照明で人気を博したムラーノ風ガラスを連想させます。

SOME GENERAL INFORMATIONS:
Sölken Leuchtenは1950年代から1990年代に主に活動したドイツの照明メーカーで、ミッドセンチュリーモダンおよびハリウッド Regencyスタイルの高品質装飾照明の製造で知られています。ネーヒム＝ヒュステンという有名なドイツの照明産地に拠点を置き、エレガントなブラス、クローム、テクスチャードガラスデザインを専門としていました。現在でもSölkenのランプは、その卓越したクラフトマンシップ、贅沢な素材、1970年代・1980年代の西ドイツデザイン美学が評価されています。

SOME ADDITIONAL INFORMATION:
* Made in Germany ( West Germany - before reunification ) by Sölken Leuchten
* Honsel Leuchten、J.T. Kalmar、Glashütte Limburg、Hillebrand、Doriaといった著名ブランドの特徴にも類似しており、ムラーノガラスを生産に使用していました。
* Materials: frozen Murano glass ( each unique ), metal in gold
* Measurements: approx. 37x11x6 cm
* すべての写真をよくご覧ください。写真も説明の一部です（拡大可能です）
* 出品している商品は数十年経過しているため、使用感・年相応の傷、擦り傷、変色、埃、パティーナ、欠け、へこみ等の一般的な使用痕があることにご留意ください。
- 重大なダメージがある場合は、写真で常に表示します -
* Catawikiの規約を遵守し、オークション終了後最大3日以内の支払いをお願いいたします。

ランプは出荷のために適切に準備されます（主にリサイクル材を使用）し、保険付きで発送されます（最大500€）。

重要:
ただし、商品が破損・紛失した場合は、Catawikiの内部チャットを通じて私にご連絡ください。
EUの宅配便会社に関する法律によれば、国際発送での損害が発生した場合、補償を受けるための第一歩は、受取人が発送を受け取ってから7日以内に現地の配送業者に損害を報告することです。その後、受取人（あなた）が損害証明書を受け取って初めて、発送者である私が補償を請求できます。
加えて、以下の写真が必要となります：商品自体の損傷、配送ラベル付きの箱の外観、箱の内部および発送を保護するために使用された材料。
この点を受け入れられない場合は入札をご遠慮ください。

楽しい入札とご健闘をお祈りします！

***Catawikiに基づくコンディション区分:***
* 「新品同様」 - 未使用
* 「Excellent condition」 - 使用感がほとんどなく、摩耗の最小限
* 「Good condition」 - 使用され、わずかな年齢相応の兆候／欠陥
* 「Fair condition」 - 著しく使用されており、軽微な損傷や部品欠落の可能性
* 「Poor」 - 著しく使用されており、亀裂・損傷・重要部品の欠落が大きい
* 「Very poor」 - 元の質感や素材の堅牢さが著しく欠ける状態