François‑Louis Piault - 調味料瓶セット - ルイ=フィリップ末期 / ナポレオン3世初期 - .950 silver - 大きい





€995 | ||
|---|---|---|
€498 | ||
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135881 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique French silver oil and vinegar cruet stand from Paris, mid‑19th century, in Louis XV / Rococo Revival style, made by François‑Louis Piault, with Minerva head 950/1000 silver hallmarks and a Belgian import mark, including two original glass bottles in silver mounts and measuring 32.5 cm high, 23 cm wide and 11.5 cm deep, with a total gross weight of 1,314 g and good condition with minor signs of ageing.
Description from the seller
アンティーク フランス銀製 オイル&ビネガー・クルーセット – パリ、19世紀中頃
フランス・パリ製の無垢銀製オイルとビネガーのクルーセット。19世紀中頃、洗練されたルイXV様式/ロココ・リバイバル様式で仕上げられた。
銀の台はフランスのミネルヴァの頭部、1等規格(950/1000銀)で完全に刻印されており、マスターメタルワーク職人の刻印「F crowned P」が付されています。これはフランソワ=ルイ・ピオー(François‑Louis Piault)に帰属し、パリで1845年から1857年の間に活動していたと考えられます。
さらにこの品には1831年から1868年の間に使用されたベルギー輸入刻印が付されており、フランス国外での初期流通を裏づけています。
台は豊かな曲線美と流れるようなライン、巻状の脚部、優雅な持ち手を備えた中心部のボウル状支柱を有しています。テーブル上でのオイルとビネガーのサービス用に、元のガラス瓶2点が収まるよう設計され、それぞれ銀製のカラーと栓が取り付けられています。
Origin: フランス, パリ
Silversmith: François-Louis Piault (père)
Period: 約1845–1857
Silver standard: Minerva 1st standard, 950/1000
Additional hallmark: Belgian import mark (1831–1868)
Dimensions & weight
Height: 約32.5 cm
Length: 約23 cm
Width: 約11.5 cm
Silver weight (stand only): 約455 g
Total gross weight (including glass bottles): 約1,314 kg
Very good antique condition. Minor surface wear and light traces of use consistent with age. Glass bottles are intact and fit well in the silver mounts. I don t think they are original bottles but they fit in.
元のボトルだとは限らないと思いますが、銀の取付部にはしっかりと収まっています。ガラス瓶は無傷で、銀の取付部にきちんと収まります。
Originally designed for oil and vinegar service, this piece also works beautifully as a decorative table centre, reflecting the elegance of mid-19th-century French dining culture. A highly decorative and collectible example of Parisian silver craftsmanship, suitable for collectors of fine French silver or refined interiors.
オイルとビネガーのサービス用に設計された本品は、装飾的な卓上のセンター・ピースとしても美しく映え、19世紀中頃のフランスのダイニング文化の優雅さを映し出します。パリの銀器工芸の高い装飾性と希少性を示す、精緻でコレクション性の高い例であり、優美なフランス銀器を収集する方や洗練されたインテリアを好む方に適しています。
Shipping Catawiki smart services.
Well packed and insured.
発送は Catawiki のスマート・サービスにて。梱包は厳重で保険付き。
#parisapartment
アンティーク フランス銀製 オイル&ビネガー・クルーセット – パリ、19世紀中頃
フランス・パリ製の無垢銀製オイルとビネガーのクルーセット。19世紀中頃、洗練されたルイXV様式/ロココ・リバイバル様式で仕上げられた。
銀の台はフランスのミネルヴァの頭部、1等規格(950/1000銀)で完全に刻印されており、マスターメタルワーク職人の刻印「F crowned P」が付されています。これはフランソワ=ルイ・ピオー(François‑Louis Piault)に帰属し、パリで1845年から1857年の間に活動していたと考えられます。
さらにこの品には1831年から1868年の間に使用されたベルギー輸入刻印が付されており、フランス国外での初期流通を裏づけています。
台は豊かな曲線美と流れるようなライン、巻状の脚部、優雅な持ち手を備えた中心部のボウル状支柱を有しています。テーブル上でのオイルとビネガーのサービス用に、元のガラス瓶2点が収まるよう設計され、それぞれ銀製のカラーと栓が取り付けられています。
Origin: フランス, パリ
Silversmith: François-Louis Piault (père)
Period: 約1845–1857
Silver standard: Minerva 1st standard, 950/1000
Additional hallmark: Belgian import mark (1831–1868)
Dimensions & weight
Height: 約32.5 cm
Length: 約23 cm
Width: 約11.5 cm
Silver weight (stand only): 約455 g
Total gross weight (including glass bottles): 約1,314 kg
Very good antique condition. Minor surface wear and light traces of use consistent with age. Glass bottles are intact and fit well in the silver mounts. I don t think they are original bottles but they fit in.
元のボトルだとは限らないと思いますが、銀の取付部にはしっかりと収まっています。ガラス瓶は無傷で、銀の取付部にきちんと収まります。
Originally designed for oil and vinegar service, this piece also works beautifully as a decorative table centre, reflecting the elegance of mid-19th-century French dining culture. A highly decorative and collectible example of Parisian silver craftsmanship, suitable for collectors of fine French silver or refined interiors.
オイルとビネガーのサービス用に設計された本品は、装飾的な卓上のセンター・ピースとしても美しく映え、19世紀中頃のフランスのダイニング文化の優雅さを映し出します。パリの銀器工芸の高い装飾性と希少性を示す、精緻でコレクション性の高い例であり、優美なフランス銀器を収集する方や洗練されたインテリアを好む方に適しています。
Shipping Catawiki smart services.
Well packed and insured.
発送は Catawiki のスマート・サービスにて。梱包は厳重で保険付き。
#parisapartment

