Sweden - シュガーボウル - Sugar Bowl / Jardinière - .830 silver - センターピース





€5 | ||
|---|---|---|
€4 | ||
€3 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135837 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique Swedish 830 silver sugar bowl / small jardinière in Rococo Louis XV style, 17 cm long, 11 cm in diameter, 9.2 cm high, weighing 259 g, with gilded interior showing wear and hallmarked Three Crowns, dating to circa 1910–1930.
Description from the seller
古董スウェーデン銀製シュガー碗/小さなジャルディニエール – ロココ/ルイ15世様式 – 830銀
優雅なアンティークのスウェーデン銀製ボウルは、元々砂糖入れとして作られましたが、小さなジャルディニエールや装飾用テーブルピースとしても同様に適しています。
この品は純銀(830/1000)で作られており、伝統的なスウェーデンの「三王冠」ハンコを押しており、北欧起源を証明します。洗練されたロココ/ルイ15世様式は、見事に彫刻されたガドローネのボディ、巻き紐の取っ手、そして均整の取れた比率によって表現されています。
内側は金張り(ヴェルメイユ)加工で、砂糖の残留物や湿気から銀を守るための、使用感としての擦れがあります。
この種のボウルは伝統的に卓上の milieu de table アイテムとして使われましたが、その優雅な形はジャルディニエール、ボンボンボウル、または装飾の中心としての用途にも最適です。
Origin: Sweden
Silver standard: 830/1000
Hallmarks: Three Crowns (Swedish national hallmark)
Style: Rococo / Louis XV
Period: Early 20th century
Height: approx. 9.2 cm
Length (handle to handle): approx. 17 cm
Diameter: approx. 11 cm
Weight: approx. 259 g
Very good antique condition. Light surface wear and minor traces of use consistent with age. The gilded interior shows natural wear, adding to the authentic character of the piece. No dents or structural damage.
素晴らしく魅力的で汎用性の高い北欧銀製品で、装飾的なエレガンスと実用性を兼ね備えています。ヨーロッパ銀器、ロココ復興のアイテム、または洗練された食器とインテリア装飾のコレクターに非常に適しています。
Shipping Catawiki smart services. insured and well packed.
Carefully packed and shipped with tracking and insurance.
#parisapartment
古董スウェーデン銀製シュガー碗/小さなジャルディニエール – ロココ/ルイ15世様式 – 830銀
優雅なアンティークのスウェーデン銀製ボウルは、元々砂糖入れとして作られましたが、小さなジャルディニエールや装飾用テーブルピースとしても同様に適しています。
この品は純銀(830/1000)で作られており、伝統的なスウェーデンの「三王冠」ハンコを押しており、北欧起源を証明します。洗練されたロココ/ルイ15世様式は、見事に彫刻されたガドローネのボディ、巻き紐の取っ手、そして均整の取れた比率によって表現されています。
内側は金張り(ヴェルメイユ)加工で、砂糖の残留物や湿気から銀を守るための、使用感としての擦れがあります。
この種のボウルは伝統的に卓上の milieu de table アイテムとして使われましたが、その優雅な形はジャルディニエール、ボンボンボウル、または装飾の中心としての用途にも最適です。
Origin: Sweden
Silver standard: 830/1000
Hallmarks: Three Crowns (Swedish national hallmark)
Style: Rococo / Louis XV
Period: Early 20th century
Height: approx. 9.2 cm
Length (handle to handle): approx. 17 cm
Diameter: approx. 11 cm
Weight: approx. 259 g
Very good antique condition. Light surface wear and minor traces of use consistent with age. The gilded interior shows natural wear, adding to the authentic character of the piece. No dents or structural damage.
素晴らしく魅力的で汎用性の高い北欧銀製品で、装飾的なエレガンスと実用性を兼ね備えています。ヨーロッパ銀器、ロココ復興のアイテム、または洗練された食器とインテリア装飾のコレクターに非常に適しています。
Shipping Catawiki smart services. insured and well packed.
Carefully packed and shipped with tracking and insurance.
#parisapartment

