Nagel Konzept - Werner Stoff - キャンドルホルダー S 22 (8) - Chrome





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135696 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Set of 8 chrome objects comprising 7 candle holders and a basic plate from Nagel Konzept, designed by Werner Stoff in the 1960s–70s in West Germany, in good used condition, with each piece measuring 10 × 10 × 6 cm.
Description from the seller
ご入札の皆さまへ
私のオファーにご興味を持っていただき、ありがとうございます。
ただいま7点の聖なるろうそく立て、1枚の基本プレートを、年代相応の良好なヴィンテージ状態で出品しています。
SOME GENERAL INFORMATIONS:
Nagelブランドのアイコニックなキャンドルスタンドは、1960年代にヴェルナー・シュトフがハンス・ナゲルのためにケルンで設計したもので、現在では世界中でコレクターアイテムと見なされています。キャンドルホルダーには特有の機能があり、個々のホルダー要素を自由に組み合わせ、互いに差し込んで可塑的な彫刻へと変えることができます。
SOME ADDITIONAL INFORMATIONS:
* セット内容:7点のキャンドルホルダー(残りの蝋が残っている場合あり)、1枚の基本プレート
* 3点はオリジナルの発泡スチロール箱といくつかの蝋燭付き
* 西ドイツ製 ca.70年代(統一前)
* 寸法:10x10x6 cm
* 生産年・購入年の関係で、個々の部品は色味や光沢、底部がわずかに異なる場合があります
* デコレーションなし
* 写真をよくご確認ください。写真も説明の一部です(各写真は拡大表示可能)
* 出品物は数十年を経過しており、一般的な使用感・年数相応の兆候を示す場合があります。軽い傷・スレ・変色・ほこり・パティーナ・欠け・へこみ等が含まれます。
- 大きな損傷は常時写真にて示しています -
* 入札前にCatawikiの規則を遵守し、オークション終了後最大3日以内に支払いを完了してください。
セットは適切に梱包され(主にリサイクル材)、保険付きで発送されます(500€まで)。
重要:
しかし、万が一商品が破損・紛失した場合は、Catawikiの内部チャットを通じてご連絡ください。
EU域内配送業者の法規によれば、国際配送の損害があった場合、補償を受けるための第一歩は、受取人が配送先の現地供給者に配送受領から7日以内に損害を報告することです。受取人(あなた)が損害証明書を受領して初めて、発送者である私が補償を請求できます。
また、以下の写真が必要となります:商品自体の損傷、配送ラベル付きの箱の外側、保護材を含む箱の内側。
この点を受け入れられない場合は入札をご遠慮ください。
ご入札を楽しみに、幸運を祈っています!
***Catawikiの条件カテゴリ:***
* „as new” - 未使用
* „excellent condition” - 使用感・摩耗が最小限のほぼ新品
* „good condition” - 使用による小さな経年変化・欠点/不具合あり
* „fair condition” - 大きな使用感があり、軽微な損傷・部品欠損の可能性
* „poor” - 大きな亀裂・損傷・重大部品欠損がある場合
* „very poor” - 原状の質感・材質の固有性が大幅に低下している状態
ご入札の皆さまへ
私のオファーにご興味を持っていただき、ありがとうございます。
ただいま7点の聖なるろうそく立て、1枚の基本プレートを、年代相応の良好なヴィンテージ状態で出品しています。
SOME GENERAL INFORMATIONS:
Nagelブランドのアイコニックなキャンドルスタンドは、1960年代にヴェルナー・シュトフがハンス・ナゲルのためにケルンで設計したもので、現在では世界中でコレクターアイテムと見なされています。キャンドルホルダーには特有の機能があり、個々のホルダー要素を自由に組み合わせ、互いに差し込んで可塑的な彫刻へと変えることができます。
SOME ADDITIONAL INFORMATIONS:
* セット内容:7点のキャンドルホルダー(残りの蝋が残っている場合あり)、1枚の基本プレート
* 3点はオリジナルの発泡スチロール箱といくつかの蝋燭付き
* 西ドイツ製 ca.70年代(統一前)
* 寸法:10x10x6 cm
* 生産年・購入年の関係で、個々の部品は色味や光沢、底部がわずかに異なる場合があります
* デコレーションなし
* 写真をよくご確認ください。写真も説明の一部です(各写真は拡大表示可能)
* 出品物は数十年を経過しており、一般的な使用感・年数相応の兆候を示す場合があります。軽い傷・スレ・変色・ほこり・パティーナ・欠け・へこみ等が含まれます。
- 大きな損傷は常時写真にて示しています -
* 入札前にCatawikiの規則を遵守し、オークション終了後最大3日以内に支払いを完了してください。
セットは適切に梱包され(主にリサイクル材)、保険付きで発送されます(500€まで)。
重要:
しかし、万が一商品が破損・紛失した場合は、Catawikiの内部チャットを通じてご連絡ください。
EU域内配送業者の法規によれば、国際配送の損害があった場合、補償を受けるための第一歩は、受取人が配送先の現地供給者に配送受領から7日以内に損害を報告することです。受取人(あなた)が損害証明書を受領して初めて、発送者である私が補償を請求できます。
また、以下の写真が必要となります:商品自体の損傷、配送ラベル付きの箱の外側、保護材を含む箱の内側。
この点を受け入れられない場合は入札をご遠慮ください。
ご入札を楽しみに、幸運を祈っています!
***Catawikiの条件カテゴリ:***
* „as new” - 未使用
* „excellent condition” - 使用感・摩耗が最小限のほぼ新品
* „good condition” - 使用による小さな経年変化・欠点/不具合あり
* „fair condition” - 大きな使用感があり、軽微な損傷・部品欠損の可能性
* „poor” - 大きな亀裂・損傷・重大部品欠損がある場合
* „very poor” - 原状の質感・材質の固有性が大幅に低下している状態

