香炉 - Bronze - 饕餮紋 青銅香炉

タイトル：銅製香炉（ chilong蓋 & taotie装飾）／原箱：桐箱付き
寸法：H13.5 × W14 cm（5.31 × 5.51 in）
重量：960 g
材質：失蜡法銅器
箱寸法：H16.5 × W14 cm（6.50 × 5.51 in）
年代：昭和初期、1930年代後半～1950年代頃

専門の日本人職人が伝統的な失蜡法でこの香炉を制作。 Shang-Zhou時代の中国銅器・禮器の『規（Gui）』を模してモデル化したものです。蓋は透かし彫りの雲紋を連ね、渦巻きの chilong（蜈蚣竜）ドラゴンの頭部を冠しています。開放孔の透孔から香煙が自由に拡散します。雄々しい槍状の獣頭取っ手が本体を挟み、表面は全体に浮き出た taotie 面像浮彫で覆われています。

縁や足元には連続的な鍵紋の境界が走り、古代中国銅器の装飾を忠実に再現しています。全体の青銅は長い年月を経て自然に生じた深い濃い褐色のパティーナを帯びています。

現存時には、日本の茶室やシックな家庭空間を飾り、棒香・卷香を焚くために用いられてきました。また、優雅な書斎の置物として、実用性と装飾保蔵の両面を兼ね備えるアイテムとして機能してきました。

現代の桐箱の収納箱が付属しており、瓢箪形の開口部と黄色い内布で secure preservation（良好な保存）を図っています。

香炉には過去の香の使用痕が見られ、香灰の残留や焼失による変色が鉢の内側と蓋の内側に残っています。

銅自体はへこみ・ひび割れ・修復痕なく、滑らかな経年のパティーナを保っています。桐箱も年相応の自然な擦り傷・埃の蓄積を示しますが、全体として良好な原状を保っています。

配送案内
サービスの調整に伴い、台湾郵政EMSは2026年3月10日以降、以下の国へ荷物の配送を停止します：
アラブ首長国連邦、バーレーン、イスラエル、パキスタン、モルディブ、カタール、サウジアラビア、アゼルバイジャン、オマーン、クウェート、ヨルダン、レバノン、ギリシャ、エジプト、モロッコ。
上記地域に所在する入札者の方は、入札をお控えください。

注意：イタリアへの配送所要日数は約6～7日です。
税関や配達業者が税関手続きの連絡をしてくる場合があります。遅延を避けるため、速やかに返信してください。直接連絡を取ると手続きが迅速化されます：
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
ご理解とご協力をありがとうございます。

- 写真は商品説明の一部です。色はカメラ設定・画面設定の都合で実物と若干異なる場合があります。
- 成約者は関税・税金（該当する場合）を負担します。
- 本品は台湾郵政の航空便で、保険付きの郵送で発送されます。