Kaskhul - Copper, Brass - Turkey - Early 20th century





€150 | ||
|---|---|---|
€130 | ||
€120 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 134906 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Turkey, Kaskhul, an Early 20th Century Mevlevi keşkül-ü Fukara, hand-forged copper with cast brass hanging hooks, in good condition.
Description from the seller
トルコからの博物館品質の object をご紹介します: antique Ottoman Islamic Mevlevi Keşkül-ü Fukara。展示用に完璧な状態です。
この品は高級コレクションの一部です。
オスマン帝国の最も意味深い哲学、象徴的な修行の伝統である dervish(デュルヴィッシュ)文化と Tekke(ティッケ)美術を代表する極めて希少な物の一つであり、1900年代初頭(後期オスマン/初代共和国期)の手打ち銅製 Mevlevi Keşkül-ü Fukara です。
伝統的な書道と手作業の筆記体の両方が備わっており、それ自体が単なる骨董品以上のもの、霊的価値と物語性を持つ博物館品質のコレクタブルです。
KEŠKÜL-Ü FUKARA とは何か? 定義と深い物語
「Keşkül」とは文字通り、修行者が食料や寄付金を入れるための容器を指します。スーフィー文学と tekke(スーフィーの宿舎)生活の中で、この物の物語と象徴性は極めて深いものです。
誇りと自制を打ち砕く:オスマン帝国時代、スーフィーの道に入り修行者(ヴァィザーの息子、裕福な商人、または高学歴の判事など)がデゥルヴィッシュになることを望んだ場合、シェイクの元で一定期間、誰にも何も求めず心からの供物を入れるための乞食碗を携え、民と共に過ごすよう送られました。目的は誇りと自己のエゴを完全に排除することでした。
乞食ではなく謙遜の訓練:この修行の目的は乞うことではなく、乞食碗に民の心から残される糧に満足することを学ぶことでした。集められた食物や金銭は決して修行者の個人財産とはならず、夕方にティッケへ戻ると煮物厨房に注がれ、貧しい人々に分配されました。
哲学: keşkül(器)は“無”の状態を思い出させ、「財産は神に属する」という認識を植え付ける重要な象徴のひとつでした。
オスマン時代のティッケ史とMevlevi秩序における地位
画像の keşkül は、Mevlevi および Bektaşi の修行僧が旅(精神的な旅)やティッケ内の奉仕で用いた形を基に設計されています。
ティッケ生活の一部:1900年代初頭は、ティッケがこの文化を活発に継承していた最後の時期でした。この keşkül は、当時の熟練銅細工職人によって、修行者またはティッケのスーフィー実践者へ贈られるよう特別に製作されました。
Keşkül-ü Fukara デザートの originated:オスマン帝国の料理文化で有名な「Keşkül」デザートも、この碗に由来します。スーフィーの宿で、この器に集められた材料(特にアーモンド、ズッキーニ入りの米、牛乳)で作られた高カロリーで栄養価の高いデザートを貧者へ配布する習慣があり、その名が Keşkül-ü Fukara(貧者の何とか)と呼ばれるようになりました。
**クラフトマンシップの詳細と形状特性**
**伝統的な Keşkül(濾し器)形状:** その作は貴族の船(船員)を模した打ち出しで、ココナッツ殻(セイロンココナツ/ココ・デ・メール)の形状に忠実です。スーフィズムでは、この形が“世界の海を航海する避難船”を象徴しています。
**真鍮(Bronze)製の竜頭・蛇頭の吊り手:** 天音われる笠の両端には、鋳造真鍮製の吊り手が二つあり、チェーンが付けられており、修行者が肩に掛けられるようになっています。よく見ると、これらの手は竜頭または蛇頭の意匠になっています。スーフィー美術において、竜/蛇は自我と世俗欲望のコントロールを象徴する非常に一般的なモチーフです。
**彫刻モチーフ:** 器の上帯には幾何学的な鎖モチーフと葉の意匠が、彫刻(ペンワーク)技法で施されています。時間を経て錆びた銅の美しい緑がかった褐色のパティナは、この品の歴史を物語っています。
状態と技術仕様
材料:手作業で叩いて作られた厚手の銅本体、鋳造真鍮の吊りフック。
状態:年代相応の excellent コンディションです。時間による自然の凹みや表面の酸化(パティナ)を除けば、深い亀裂や穴、後の修復痕などはなく、形状の完全性を損なうものはありません。内側には時代の錫めっきの痕跡が所々に見られます。底部と全てのラインは完全にオリジナルです。
適切な梱包で発送します。
製品は写真で詳しくご覧いただけます。
贈り物や装飾用に適しています。
ご自宅やオフィスの完璧な装飾品になると確信しています。
[私たちは優れた高品質の商品を提供します。] お客様の満足度は私たちにとって非常に重要です。弊社の商品と私たち自身にご満足いただけることを願っています。
トルコからの博物館品質の object をご紹介します: antique Ottoman Islamic Mevlevi Keşkül-ü Fukara。展示用に完璧な状態です。
この品は高級コレクションの一部です。
オスマン帝国の最も意味深い哲学、象徴的な修行の伝統である dervish(デュルヴィッシュ)文化と Tekke(ティッケ)美術を代表する極めて希少な物の一つであり、1900年代初頭(後期オスマン/初代共和国期)の手打ち銅製 Mevlevi Keşkül-ü Fukara です。
伝統的な書道と手作業の筆記体の両方が備わっており、それ自体が単なる骨董品以上のもの、霊的価値と物語性を持つ博物館品質のコレクタブルです。
KEŠKÜL-Ü FUKARA とは何か? 定義と深い物語
「Keşkül」とは文字通り、修行者が食料や寄付金を入れるための容器を指します。スーフィー文学と tekke(スーフィーの宿舎)生活の中で、この物の物語と象徴性は極めて深いものです。
誇りと自制を打ち砕く:オスマン帝国時代、スーフィーの道に入り修行者(ヴァィザーの息子、裕福な商人、または高学歴の判事など)がデゥルヴィッシュになることを望んだ場合、シェイクの元で一定期間、誰にも何も求めず心からの供物を入れるための乞食碗を携え、民と共に過ごすよう送られました。目的は誇りと自己のエゴを完全に排除することでした。
乞食ではなく謙遜の訓練:この修行の目的は乞うことではなく、乞食碗に民の心から残される糧に満足することを学ぶことでした。集められた食物や金銭は決して修行者の個人財産とはならず、夕方にティッケへ戻ると煮物厨房に注がれ、貧しい人々に分配されました。
哲学: keşkül(器)は“無”の状態を思い出させ、「財産は神に属する」という認識を植え付ける重要な象徴のひとつでした。
オスマン時代のティッケ史とMevlevi秩序における地位
画像の keşkül は、Mevlevi および Bektaşi の修行僧が旅(精神的な旅)やティッケ内の奉仕で用いた形を基に設計されています。
ティッケ生活の一部:1900年代初頭は、ティッケがこの文化を活発に継承していた最後の時期でした。この keşkül は、当時の熟練銅細工職人によって、修行者またはティッケのスーフィー実践者へ贈られるよう特別に製作されました。
Keşkül-ü Fukara デザートの originated:オスマン帝国の料理文化で有名な「Keşkül」デザートも、この碗に由来します。スーフィーの宿で、この器に集められた材料(特にアーモンド、ズッキーニ入りの米、牛乳)で作られた高カロリーで栄養価の高いデザートを貧者へ配布する習慣があり、その名が Keşkül-ü Fukara(貧者の何とか)と呼ばれるようになりました。
**クラフトマンシップの詳細と形状特性**
**伝統的な Keşkül(濾し器)形状:** その作は貴族の船(船員)を模した打ち出しで、ココナッツ殻(セイロンココナツ/ココ・デ・メール)の形状に忠実です。スーフィズムでは、この形が“世界の海を航海する避難船”を象徴しています。
**真鍮(Bronze)製の竜頭・蛇頭の吊り手:** 天音われる笠の両端には、鋳造真鍮製の吊り手が二つあり、チェーンが付けられており、修行者が肩に掛けられるようになっています。よく見ると、これらの手は竜頭または蛇頭の意匠になっています。スーフィー美術において、竜/蛇は自我と世俗欲望のコントロールを象徴する非常に一般的なモチーフです。
**彫刻モチーフ:** 器の上帯には幾何学的な鎖モチーフと葉の意匠が、彫刻(ペンワーク)技法で施されています。時間を経て錆びた銅の美しい緑がかった褐色のパティナは、この品の歴史を物語っています。
状態と技術仕様
材料:手作業で叩いて作られた厚手の銅本体、鋳造真鍮の吊りフック。
状態:年代相応の excellent コンディションです。時間による自然の凹みや表面の酸化(パティナ)を除けば、深い亀裂や穴、後の修復痕などはなく、形状の完全性を損なうものはありません。内側には時代の錫めっきの痕跡が所々に見られます。底部と全てのラインは完全にオリジナルです。
適切な梱包で発送します。
製品は写真で詳しくご覧いただけます。
贈り物や装飾用に適しています。
ご自宅やオフィスの完璧な装飾品になると確信しています。
[私たちは優れた高品質の商品を提供します。] お客様の満足度は私たちにとって非常に重要です。弊社の商品と私たち自身にご満足いただけることを願っています。

