S.T. Dupont - Lady - 万年筆





€190 | ||
|---|---|---|
€180 | ||
€170 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 134994 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
French-made S.T. Dupont Lady fountain pen with a silver-plated body and cap and gold details, an 18k gold nib, 11.4 cm long and 1 cm in diameter, serial number 5G5GK72, in excellent condition and in working order, from the late 20th century, accompanied by the original red textured presentation case and documentation.
Description from the seller
A0000005050
ペンは年式相応の素晴らしい全体状態を示しており、時代を感じさせる大きなヴィンテージの魅力、輝き、点検後の機能性を損なうことなく良好に保たれています。
本体と銀に覆われたスズメッキのキャップは非常に均質な外観を呈し、段状の微細な斜め溝が浮き出た見事なゴドロン模様が特徴的で、反射と手触りが独特です。経年と取り扱いによる軽微な表面の微小キズのみが見られ、亀裂・へこみ・構造的変形はありません。エレガントでコンパクトな円筒形デザインの専用シリーズ「Lady」を、バッグや手帳とともに高い格調で携帯することを想定して設計されている点も強調すべきです。
銀仕上げの金属部材と内部グリップ部の微妙な金色のディテールは、使用痕の最小限のサインを残しつつ原色の輝きを保ち、完璧な状態を維持しています。
キャップ下部の刻印(S.T. Dupont PARIS)は完璧に読み取り可能で、文字の淵がくっきりと整っています。対照的な印章とともに読みやすく、唯一無二の生産番号もしっかりと金色の部分に刻まれており、コレクターズ向けの真贋保証として大きな価値があります。
18金純金製の元のペン先(S.T. Dupont、18ct/750に刻印、頭文字「D」刻印あり)は素晴らしい状態で清潔で、ガビラネ(ガビラ)は完全に一直線に揃い、正確な幾何学を保ち、フランス伝統のサインの滑らかな書き味を提供する準備が整っています。下部給脂器は全体が清潔で残留物はありません。
ネジ式の給送・開閉機構は点検済みで、機械的な作動が正しく滑らかに機能することを保証します。
全体として、極上級フランス製万年筆が素晴らしく保存された一品です。付属品として、S.T. Dupont「Lady」シリーズの高級テクスチャー仕上げのオリジナル赤色ケース、オリジナルの書類、ブランド保証のパンフレットを含むセットが付いており、日常の上品な使用にも、名高いコレクションにも最適な逸品となっています。
保存の推奨事項
インクの選択:筆記具用に特化した高品質インク(可能であれば水性ベース、またはヴィンテージ万年筆用の伝統的な「安全」インク)を使用することを推奨します。顔料インク・カリグラフィー用・図案用インクは避けてください。
清掃:長期間使用しない場合は、ぬるま湯か冷水で定期的に清掃し、十分に乾燥させてから保管してください。外装の銀の輝きを保つには、銀用ジュエリークロスで優しく拭くことを勧めます。
保管:乾燥した場所で元箱に保管し、直射日光や湿気・極端な温度源を避けて銀の酸化を抑えてください。
機構の使用:キャップを優しく押して軸を合わせ、ボトルをねじって開閉する際には内部ねじの山を傷めないよう、無理をせず丁寧に行ってください。
ご健闘を祈ります!
A0000005050
ペンは年式相応の素晴らしい全体状態を示しており、時代を感じさせる大きなヴィンテージの魅力、輝き、点検後の機能性を損なうことなく良好に保たれています。
本体と銀に覆われたスズメッキのキャップは非常に均質な外観を呈し、段状の微細な斜め溝が浮き出た見事なゴドロン模様が特徴的で、反射と手触りが独特です。経年と取り扱いによる軽微な表面の微小キズのみが見られ、亀裂・へこみ・構造的変形はありません。エレガントでコンパクトな円筒形デザインの専用シリーズ「Lady」を、バッグや手帳とともに高い格調で携帯することを想定して設計されている点も強調すべきです。
銀仕上げの金属部材と内部グリップ部の微妙な金色のディテールは、使用痕の最小限のサインを残しつつ原色の輝きを保ち、完璧な状態を維持しています。
キャップ下部の刻印(S.T. Dupont PARIS)は完璧に読み取り可能で、文字の淵がくっきりと整っています。対照的な印章とともに読みやすく、唯一無二の生産番号もしっかりと金色の部分に刻まれており、コレクターズ向けの真贋保証として大きな価値があります。
18金純金製の元のペン先(S.T. Dupont、18ct/750に刻印、頭文字「D」刻印あり)は素晴らしい状態で清潔で、ガビラネ(ガビラ)は完全に一直線に揃い、正確な幾何学を保ち、フランス伝統のサインの滑らかな書き味を提供する準備が整っています。下部給脂器は全体が清潔で残留物はありません。
ネジ式の給送・開閉機構は点検済みで、機械的な作動が正しく滑らかに機能することを保証します。
全体として、極上級フランス製万年筆が素晴らしく保存された一品です。付属品として、S.T. Dupont「Lady」シリーズの高級テクスチャー仕上げのオリジナル赤色ケース、オリジナルの書類、ブランド保証のパンフレットを含むセットが付いており、日常の上品な使用にも、名高いコレクションにも最適な逸品となっています。
保存の推奨事項
インクの選択:筆記具用に特化した高品質インク(可能であれば水性ベース、またはヴィンテージ万年筆用の伝統的な「安全」インク)を使用することを推奨します。顔料インク・カリグラフィー用・図案用インクは避けてください。
清掃:長期間使用しない場合は、ぬるま湯か冷水で定期的に清掃し、十分に乾燥させてから保管してください。外装の銀の輝きを保つには、銀用ジュエリークロスで優しく拭くことを勧めます。
保管:乾燥した場所で元箱に保管し、直射日光や湿気・極端な温度源を避けて銀の酸化を抑えてください。
機構の使用:キャップを優しく押して軸を合わせ、ボトルをねじって開閉する際には内部ねじの山を傷めないよう、無理をせず丁寧に行ってください。
ご健闘を祈ります!

