ヴィンテージ日本製 袋帯 - 金色の青海波(西陣織・白屋清兵衛作) - Silk - Hakuya Seibei - Japan - Late 20th century





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136165 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage Japanese Fukuro Obi in Golden Seigaiha, Nishijin-ori woven by Hakuya Seibei, made in Japan from 100% silk, with a width of 31 cm and length of 445 cm (0.5 cm thick), weighing 1210 g including the Kiribako; Rokutsu-gara pattern covers about 60% of the length, with the remaining ~150 cm in plain silk, and it comes with an official Nishijin-ori certification tag and the original wooden box, attributed to Hakuya Seibei, late 20th century, original/official authenticity, good condition, un-worn deadstock with natural aging and a minor loose thread.
Description from the seller
### 説明
名高い織者「白屋平兵衛(Hakuya Seibei)」による authentic な高品質日本の袋帯です。伝統的な西陣織の技法を用い、洗練された優美なデザインが特徴で、コレクターズアイテムや高級インテリアの展示品として最適です。
公式の西陣織認証タグと、公式の職人マークが刻まれた元の木箱(欄箱=Kiribako)付きです。
### コンディション Notes(必読)
この商品は未使用のデッドストック・ビンテージ品です。100%天然の純絹(正絹)素材で長期間木箱に大切に保管されてきたため、経年による自然な変化を示します。若干の黄変(純正ヴィンテージ絹の自然な特徴)と折り癖などが見られます。箇所的には小さな糸の緩みもあります。
写真をよくご確認ください。これらの要素は、真のヴィンテージ歴と絹の品質の証しとしての役割を果たします。
- これは伝統的な「六寸がら」(60% 柄入り) の袋帯です。全長のおよそ60%に優雅な柄が入っており(約445cm)、残りのおおよそ150cmは無地の基布絹で美しく仕上げられており、純正日本高級袋帯として通常・標準的な仕様です。
### 寸法
- 幅:31 cm
- 長さ:445 cm(約)
- 厚さ:0.5 cm
### 重量
- 総重量:1210 g(木箱を含む)
*注:袋帯のみの正確な重量が必要な場合はお知らせください。
### 配送方法
- 国際エクスプレス配送(EMS / DHL / FedEx による追跡・保険付き)
- 美しいフォームを保つため、仕立て済みの袋帯の柔らかなフォルムを崩さないよう、元の Kiribako(木箱)と一緒にぎっしりと梱包し、防水性のある専用梱包箱で発送します。)
### 説明
名高い織者「白屋平兵衛(Hakuya Seibei)」による authentic な高品質日本の袋帯です。伝統的な西陣織の技法を用い、洗練された優美なデザインが特徴で、コレクターズアイテムや高級インテリアの展示品として最適です。
公式の西陣織認証タグと、公式の職人マークが刻まれた元の木箱(欄箱=Kiribako)付きです。
### コンディション Notes(必読)
この商品は未使用のデッドストック・ビンテージ品です。100%天然の純絹(正絹)素材で長期間木箱に大切に保管されてきたため、経年による自然な変化を示します。若干の黄変(純正ヴィンテージ絹の自然な特徴)と折り癖などが見られます。箇所的には小さな糸の緩みもあります。
写真をよくご確認ください。これらの要素は、真のヴィンテージ歴と絹の品質の証しとしての役割を果たします。
- これは伝統的な「六寸がら」(60% 柄入り) の袋帯です。全長のおよそ60%に優雅な柄が入っており(約445cm)、残りのおおよそ150cmは無地の基布絹で美しく仕上げられており、純正日本高級袋帯として通常・標準的な仕様です。
### 寸法
- 幅:31 cm
- 長さ:445 cm(約)
- 厚さ:0.5 cm
### 重量
- 総重量:1210 g(木箱を含む)
*注:袋帯のみの正確な重量が必要な場合はお知らせください。
### 配送方法
- 国際エクスプレス配送(EMS / DHL / FedEx による追跡・保険付き)
- 美しいフォームを保つため、仕立て済みの袋帯の柔らかなフォルムを崩さないよう、元の Kiribako(木箱)と一緒にぎっしりと梱包し、防水性のある専用梱包箱で発送します。)

