Dean Marino - Dean Marino - コーヒーテーブル - SAMAKI - レバノン杉





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135470 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Samaki is a cedar table by Italian designer Dean Marino (Marino Piotti), made in Italy in the 2020s, with dimensions 70 cm W × 20 cm H × 33 cm D, finished with Yakisugi and signed with a certificate of authenticity.
Description from the seller
タイトル: " Samaki "
アーティスト/デザイナー : ディーン・マリーノ
年: 2025
状態: 優良
真贋証明書同梱。
手作業署名
Made in Italy.
寸法 20x70x33cm ap.
技法: Yakisugi
哲学: Wabi-sabi
材料: 杉
マリーノ・ピオッティ、舞台名ディーン・マリノ、1982年生まれのイタリア人彫刻家/デザイナー。本拠地はヴァルトロンピア出身。幼い頃から故郷の自然元素と visceral な関係を築いてきた。木材や鉄といった自然の要素を用いて彫刻を創り、それに新たな命を吹き込みつつ、常に故郷との強い結びつきを保つ。
彼の目標は、人と自然の切っても離せない結びつきを生み出すこと。
彼の使命は材料の再生である。
結び目と自然の傷は、 sculpture を包み込む Wabi-sabi の哲学の発現である。
展示:
Palazzo Facchi「the dreamers」2021(ブレシア)
Valley inc. 2021(ブレシア)
"Origins" 2022(ブレシア)
"Contemporaneamente" 2023(ブレシア)
"recycledart" 2023 ブレシア
常設展示「Alisani Bistrot」
"FUTURA EXPO 2023"
"contemporary Views Cominelli1840" 2024
"Rinascita" ブレシア 2025
Satoshi は cedar の小さなテーブルで、yakisugi の技法で加工された木工品。日本の古い技法で、木材を熱で焼き固め、耐火性の高い表面を作り出し、木の美しい年輪を露出させる。数世紀にわたり日本で用いられ、現在でも人気がある。
ミニマリズムなデザインと、そこに満たされたWabi-sabi の哲学が Satoshi を現代的なあらゆる空間に完璧に適応する追加要素とする。
独自のデザインを求める人にとって、どのような環境にも完璧に馴染む卓上テーブルとして優れた選択肢である。モダンな空間にも、より伝統的な空間にも最適な追加品である。
仕上げはオイルと天然ワックス。
使用技法:
Yakisugi(焼杉)は木材を保存する日本伝統法。
Yaki は火で温めることを、sugi は杉を意味する。
西洋では焼き木張りとも呼ばれ、しばしば shou sugi ban(焼杉板)と表記されるが、同じ漢字を用いながら発音は異なる。
ban は「板」を意味する。
木の表面を軽く炭化させ、木材全体を焼き尽くさずに耐水性を高め、より丈夫にする。さらに虫害から守り、木材を防火にする効果もある。
哲学:
Wabi-sabi(侘寂)は、日本の世界観・美学の一つであり、事物の儚さと不完全性の受容に基づく。しばしば「不完全で、移ろい、完結していない美」と表現され、仏教の無常(aniitya)の教義に由来する。」
タイトル: " Samaki "
アーティスト/デザイナー : ディーン・マリーノ
年: 2025
状態: 優良
真贋証明書同梱。
手作業署名
Made in Italy.
寸法 20x70x33cm ap.
技法: Yakisugi
哲学: Wabi-sabi
材料: 杉
マリーノ・ピオッティ、舞台名ディーン・マリノ、1982年生まれのイタリア人彫刻家/デザイナー。本拠地はヴァルトロンピア出身。幼い頃から故郷の自然元素と visceral な関係を築いてきた。木材や鉄といった自然の要素を用いて彫刻を創り、それに新たな命を吹き込みつつ、常に故郷との強い結びつきを保つ。
彼の目標は、人と自然の切っても離せない結びつきを生み出すこと。
彼の使命は材料の再生である。
結び目と自然の傷は、 sculpture を包み込む Wabi-sabi の哲学の発現である。
展示:
Palazzo Facchi「the dreamers」2021(ブレシア)
Valley inc. 2021(ブレシア)
"Origins" 2022(ブレシア)
"Contemporaneamente" 2023(ブレシア)
"recycledart" 2023 ブレシア
常設展示「Alisani Bistrot」
"FUTURA EXPO 2023"
"contemporary Views Cominelli1840" 2024
"Rinascita" ブレシア 2025
Satoshi は cedar の小さなテーブルで、yakisugi の技法で加工された木工品。日本の古い技法で、木材を熱で焼き固め、耐火性の高い表面を作り出し、木の美しい年輪を露出させる。数世紀にわたり日本で用いられ、現在でも人気がある。
ミニマリズムなデザインと、そこに満たされたWabi-sabi の哲学が Satoshi を現代的なあらゆる空間に完璧に適応する追加要素とする。
独自のデザインを求める人にとって、どのような環境にも完璧に馴染む卓上テーブルとして優れた選択肢である。モダンな空間にも、より伝統的な空間にも最適な追加品である。
仕上げはオイルと天然ワックス。
使用技法:
Yakisugi(焼杉)は木材を保存する日本伝統法。
Yaki は火で温めることを、sugi は杉を意味する。
西洋では焼き木張りとも呼ばれ、しばしば shou sugi ban(焼杉板)と表記されるが、同じ漢字を用いながら発音は異なる。
ban は「板」を意味する。
木の表面を軽く炭化させ、木材全体を焼き尽くさずに耐水性を高め、より丈夫にする。さらに虫害から守り、木材を防火にする効果もある。
哲学:
Wabi-sabi(侘寂)は、日本の世界観・美学の一つであり、事物の儚さと不完全性の受容に基づく。しばしば「不完全で、移ろい、完結していない美」と表現され、仏教の無常(aniitya)の教義に由来する。」

