ティーセット (5) - 陶器、竹、漆 - Nodate 旅行用ティーセット

04
days
07
hours
58
minutes
29
seconds
Current bid
€ 1
No reserve price
2 other people are watching this object
NL
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 135470 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A complete portable Nodate travel tea set for outdoor matcha, stored in a dark woven basket with orange and gold lining, including chawan, chasen, natsume, chashaku and kago; ceramic, bamboo and lacquer components from Japan, in good used condition with all pieces intact.

AI-assisted summary

Description from the seller

【商品説明】
これは、野点(屋外で抹茶を点てて楽しむ日本の伝統)用の完全 portable 抹茶セットです。すべての部品は、オレンジとゴールドの柄が施された布製の引き紐つきダーク織 baskets の中に収納されており、セットはエレガントで持ち運びに便利です。

◆野点とは?
野点は、日本の茶道を自然の中へ、旅先へ、またはお気に入りの静かな場所へと持ち出して楽しむ日本の実践です。春の桜から秋の紅葉まで、日本の豊かな季節感は、抹茶愛好家に「美のある場所」で一杯を点てるインスピレーションを与えます。公園や登山道、ホテルの部屋、あるいは心を落ち着かせる瞬間に呼ばれたときどこでも、抹茶を味わう。 このセットはまさにその目的のために設計されています。

◆このセットの特長
抹茶を点てて楽しむのに必要なすべてが、一本の織籠( woven basket )の中に収まっています。日本のミニマリズムデザインの美しく機能的な典型です。茶碗( chawan )、茶筅( chasen )、茶入れ( natsume )、茶杓( chashaku )が、まるでロシアン人形のように互いにぴったりと納まり、無駤がありません。
茶碗はコンパクトな旅碗( tabi-jawan )で、標準の茶道用碗よりもやや小さく軽量。携行性に優れています。繊細な bamboo 茶筅は、保護用の竹筒(茶筅筒)に安全に収納されており、移動中の毛先が傷つくことがありません。これも全体の職人技を感じさせる、思いやりのある実用的な細部です。
中心となる茶碗には、印象的な黒釉( kuro-yu )が施されています。下半分は、素地のクリーム色の素地のまま残され、 painted motifs(描かれたモチーフ)として、大きな流れるような淡いデザイン、赤と青の円形モチーフ、花のような小さなアクセントが描かれています。梅の花を stylized にしたものを含む可能性もあります。足窯印( kodai )には陶器作家の印が押されており、個々の陶芸家の作品であることを示していますが、作家名は特定されていません。

◆使い方
外出前にフラスクまたはサーモスで熱水を準備する
茶碗に約小さじ1杯(茶杓で2すくい分)の抹茶パウダーを入れる
熱水を少量注ぐ(約70–80ml、約80°C程度)
茶筅でジグザグに力強く泡立て、薄く泡を作る
深呼吸して、今この瞬間の抹茶を楽しむ

◆セットに含まれる5つの基本部品
Chawan – 黒釉の小型陶磁器抹茶碗と描画装飾
Natsume – 蓋に金彩の黒漆の茶入れ
Chasen – 竹製の抹茶茶筅、保護用竹筒に収納(茶筅筒)
Chashaku – 竹製の茶杓
Kago – オレンジとゴールドの柄布の引き紐 lining を備えた暗色織籠

【サイズ】
高さ: 7 cm
直径: 9.5 cm

【重量】
215 g(茶碗)/ 435 g(セット全体)

【状態】
部品に欠けやひび割れ、著しい損傷はなく、全体として良好な中古状態です。すべての部品は元の形を保ち、十分に機能します。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

配送と重要なお知らせ
[配送]
本商品は日本郵便、DHL、またはFedExの追跡番号付きで丁寧に梱包のうえ、日本から発送されます。中東情勢の影響により国際線・配送ルートの一部が変更される場合があります。そのため、通常よりお届けに時間を要することがあります(約3週間以上)。パッケージの安全・信頼性の高いルートを最優先する中で、ご理解とご協力をお願い申し上げます。
[関税・税金]
輸入関税、税金、付加価値税は商品価格または送料に含まれていません。これらの負担はお客様の国によって異なります。詳細はお住まいの税関にてご確認ください。
[配送連絡先の重要性]
税関やお客様の国の配送業者が、通関のため電話またはメールで連絡する場合があります。問い合わせには対応可能な状態にしておいてください。なお、連絡が取れないために荷物が返送された場合、送料・再発送手数料を含む追加費用はすべて購入者のご負担となります(元の費用より大幅に高額になることがあります)。
ご理解とご協力に深く感謝します。自信をもって入札してください!

【商品説明】
これは、野点(屋外で抹茶を点てて楽しむ日本の伝統)用の完全 portable 抹茶セットです。すべての部品は、オレンジとゴールドの柄が施された布製の引き紐つきダーク織 baskets の中に収納されており、セットはエレガントで持ち運びに便利です。

◆野点とは?
野点は、日本の茶道を自然の中へ、旅先へ、またはお気に入りの静かな場所へと持ち出して楽しむ日本の実践です。春の桜から秋の紅葉まで、日本の豊かな季節感は、抹茶愛好家に「美のある場所」で一杯を点てるインスピレーションを与えます。公園や登山道、ホテルの部屋、あるいは心を落ち着かせる瞬間に呼ばれたときどこでも、抹茶を味わう。 このセットはまさにその目的のために設計されています。

◆このセットの特長
抹茶を点てて楽しむのに必要なすべてが、一本の織籠( woven basket )の中に収まっています。日本のミニマリズムデザインの美しく機能的な典型です。茶碗( chawan )、茶筅( chasen )、茶入れ( natsume )、茶杓( chashaku )が、まるでロシアン人形のように互いにぴったりと納まり、無駤がありません。
茶碗はコンパクトな旅碗( tabi-jawan )で、標準の茶道用碗よりもやや小さく軽量。携行性に優れています。繊細な bamboo 茶筅は、保護用の竹筒(茶筅筒)に安全に収納されており、移動中の毛先が傷つくことがありません。これも全体の職人技を感じさせる、思いやりのある実用的な細部です。
中心となる茶碗には、印象的な黒釉( kuro-yu )が施されています。下半分は、素地のクリーム色の素地のまま残され、 painted motifs(描かれたモチーフ)として、大きな流れるような淡いデザイン、赤と青の円形モチーフ、花のような小さなアクセントが描かれています。梅の花を stylized にしたものを含む可能性もあります。足窯印( kodai )には陶器作家の印が押されており、個々の陶芸家の作品であることを示していますが、作家名は特定されていません。

◆使い方
外出前にフラスクまたはサーモスで熱水を準備する
茶碗に約小さじ1杯(茶杓で2すくい分)の抹茶パウダーを入れる
熱水を少量注ぐ(約70–80ml、約80°C程度)
茶筅でジグザグに力強く泡立て、薄く泡を作る
深呼吸して、今この瞬間の抹茶を楽しむ

◆セットに含まれる5つの基本部品
Chawan – 黒釉の小型陶磁器抹茶碗と描画装飾
Natsume – 蓋に金彩の黒漆の茶入れ
Chasen – 竹製の抹茶茶筅、保護用竹筒に収納(茶筅筒)
Chashaku – 竹製の茶杓
Kago – オレンジとゴールドの柄布の引き紐 lining を備えた暗色織籠

【サイズ】
高さ: 7 cm
直径: 9.5 cm

【重量】
215 g(茶碗)/ 435 g(セット全体)

【状態】
部品に欠けやひび割れ、著しい損傷はなく、全体として良好な中古状態です。すべての部品は元の形を保ち、十分に機能します。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

配送と重要なお知らせ
[配送]
本商品は日本郵便、DHL、またはFedExの追跡番号付きで丁寧に梱包のうえ、日本から発送されます。中東情勢の影響により国際線・配送ルートの一部が変更される場合があります。そのため、通常よりお届けに時間を要することがあります(約3週間以上)。パッケージの安全・信頼性の高いルートを最優先する中で、ご理解とご協力をお願い申し上げます。
[関税・税金]
輸入関税、税金、付加価値税は商品価格または送料に含まれていません。これらの負担はお客様の国によって異なります。詳細はお住まいの税関にてご確認ください。
[配送連絡先の重要性]
税関やお客様の国の配送業者が、通関のため電話またはメールで連絡する場合があります。問い合わせには対応可能な状態にしておいてください。なお、連絡が取れないために荷物が返送された場合、送料・再発送手数料を含む追加費用はすべて購入者のご負担となります(元の費用より大幅に高額になることがあります)。
ご理解とご協力に深く感謝します。自信をもって入札してください!

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
Nodate Travel Tea set
アイテム数
5
原産国
Japan
素材
Ceramic, Bamboo, Lacquer
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
7 cm
9.5 cm
奥行き
9.5 cm
推定年代
1970-1980, 1980-1990, 1990-2000
日本Verified
63
Objects sold
100%
pro

Similar objects

For you in

日本美術