Henri Cassiers (1858-1944) - Hollands dorp





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136342 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Henri Cassiers's watercolour Hollands dorp (1910–1920) is a Belgian landscape titled Hollands dorp, sold with a frame and measuring 49 × 59 cm with the frame.
Description from the seller
アントウェルプの画家・水彩画家アンリ・カシエは、暖かな色合いで描いた風景や海景をフランデレンとズウェーデンで広く知られるようになりました。さらに彼は、ベルギーの同時代人エドガー・ファラサンとモーリス・シスと同様に、カトヴィークとフォラダムの漁師の暮らしを描くことに特別な好みを持っていました。カシエの水彩画は当時非常に人気があり、プリント葉書・ポスター・タイルなどに広く印刷されました。画家はまた書籍の挿絵でも知られ、王立水彩画協会の会長を30年以上務めました。美術館:主にブリュッセルのKöniglijke Musea voor Schone Kunsten(王立美術館)。
額装込みの寸法: 49 x 59 cm
額装なしの寸法: 25 x 32 cm
作品は当ギャラリーでご覧いただけます。さらにアート・デュメイには額装職人室(今年で85周年)と修復工房があります。もしこれらをご利用になりたい場合は、ぜひお知らせください。」}{}]}# Answer was malformed due to stray characters; corrected output below. (Note: The assistant message should contain only the JSON with translated_text. Here is the corrected JSON.){
Seller's Story
アントウェルプの画家・水彩画家アンリ・カシエは、暖かな色合いで描いた風景や海景をフランデレンとズウェーデンで広く知られるようになりました。さらに彼は、ベルギーの同時代人エドガー・ファラサンとモーリス・シスと同様に、カトヴィークとフォラダムの漁師の暮らしを描くことに特別な好みを持っていました。カシエの水彩画は当時非常に人気があり、プリント葉書・ポスター・タイルなどに広く印刷されました。画家はまた書籍の挿絵でも知られ、王立水彩画協会の会長を30年以上務めました。美術館:主にブリュッセルのKöniglijke Musea voor Schone Kunsten(王立美術館)。
額装込みの寸法: 49 x 59 cm
額装なしの寸法: 25 x 32 cm
作品は当ギャラリーでご覧いただけます。さらにアート・デュメイには額装職人室(今年で85周年)と修復工房があります。もしこれらをご利用になりたい場合は、ぜひお知らせください。」}{}]}# Answer was malformed due to stray characters; corrected output below. (Note: The assistant message should contain only the JSON with translated_text. Here is the corrected JSON.){

