Emmepi - Tafelradio 真空管ラジオ

美しいヴィンテージ Emmepi「Radiolina」チューブラジオ – クリーム/アイボリー色 – ミラノ、イタリア、1955年頃 – 完全復元済み・動作良好！

1950年代のイタリアを象徴するデザインの絶対的アイコン。地元で「ラディリーナ」と呼ばれるこの可憐な小型ラジオは、ミラノのブティックブランドEmmepiによって製造されました。流れるようなスリムな曲線と見事なアイボリー系ホワイトのキャビネットは、中期モダンのイタリアンデザインを典型的に表しています。

本機は数年前に全面的で専門的な修復を受けた点が特に特筆すべきです。現代の多くの同年代のラジオが安全に作動させるために大規模なオーバーホールを必要としますが、本機はプラグ・アンド・プレイで動作します。チューブ（オリジナルのPhilips Miniwatt UY85を含む）はいずれも良好な状態です。ポテンショメーターは最近接点クリーナーで処理され、滑らかに作動します。背面の電圧カーレルは正しく220Vに設定されており、現代の欧州電力網で安全に作動します。

ラジオは非常に美しく、オリジナルの状態を保ち、約70年前の品としては摩耗はごくわずかです。雰囲気を醸す、照明付きの時代感あるチューニングダイヤルの文字は、ヒルヴァースム、パリ、ヴァチカン、ローマといった懐かしい局名を含み、完全に読み取れます。背面パネルは完全にオリジナルで、当時のイタリア語の取扱説明文がそのまま残っています。

美しく、完全に動作するコレクターズアイテムで、ヴィンテージラジオ愛好家のみならずミッドセンチュリーデザインの愛好家も喜ばせることでしょう。

極度の丁寧さをもって梱包され、衝撃に強く、世界中どこへでも安全に発送するため二重箱でお届けします。