花瓶 - 多色のカメオガラス - 香水の瓶





€2 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135619 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Elegant cylindrical perfume bottle in multicolored glass with gilt botanical decoration, circa 1900–1910, Nancy, France; height 14.5 cm, width 4 cm, in excellent condition.
Description from the seller
エレガントな香水ボトル(または塩ボトル)で、円筒形の形状をしたガラスの、多層の美術ガラスに、純金の繊細な装飾と元の金属枠を備えています。1900年代初頭から1910年頃のフランス高等窯業の典型的な例であり、ダム Nancy の植物モチーフのモデルに強く影響を受けています。
この作品は、当時のロレーヌ地方のガラス工芸の卓越性を示す優れた制作品質を備えています。
- 多層着色ガラス:ボトル本体は、基部の薄い紫/ラベンダーから上部へ向かう深紅/フクシャの強い色調へと変化する美しい色のグラデーションを示しており、色付きガラスの層を重ねることで得られています。
- Givré仕上げ(氷のエフェクト):外装は全体が酸で加工され、サテン状で粒状の質感を再現します。霜や寒さの効果をリアルに再現する Nancy 地域の特徴的な技法です。
- 刻印と金箔装飾:花模様(葉とアネモネまたは蘭の蔓)は最初に酸で刻まれ、後に純金(エナメル金彩)で縁取りと植物のディテールを飾り、作品全体に貴重な輝きを与えています。
- オリジナルの枠組み:ボトルは元の金色/黒ずんだ金属製の基部を保ち、装飾ディテールを示す縁のパール状の縁取りが施されています。
- attributed to: ナンシー派(ダム・ナンシー/ガレ様式)
- 時代: 約1900年代-1910年代(アールヌーヴォー)
- 鑑定状態: 優良な時代の状態。ガラスは欠け・ひび割れなし。金の装飾は良好に保存され、輝いています。金属枠には自然な酸化を示す経年のパティーナがあり、その真偽を保証します。
作品は署名が目立つものではありませんが、用いられた技法(多層ガラス、Givré仕上げ、金箔焼付け)から、エコール・ド・ナンシーの影響領域に正確に帰属すると考えられます。こうした色調のエレガンスを持つ作品は、光を捉える能力と歴史的・美的価値の点で高く評価されています。
** 写真は説明の不可欠な補足です。
** イタリア国外で販売される場合、適切な輸出文書を取得するために約15営業日かかることがあります。
** 中古品・アンティーク販売を認可された企業として、購入者を識別する義務があり、本人確認書類(表面・裏面のコピー)および、保有している場合は税コード(納税者番号)を求め、適法な請求書を発行し商品を発送するための手続きを行います(イタリア法第128条 TULPS)。”
この商品のお引き取り・発送の2つのオプションを用意しています:
- ギャラリーでの無料受け取り:追加費用なしで当ギャラリーで直接お受け取りいただけます。
- 配送保険付き:自宅まで商品をお届けする安心・専門的な配送サービスを提供します。梱包は輸送中の完全性を確保するよう厳重に行います。配送費用とオプションの詳細は専用セクションに記載され、配送先により異なります。
エレガントな香水ボトル(または塩ボトル)で、円筒形の形状をしたガラスの、多層の美術ガラスに、純金の繊細な装飾と元の金属枠を備えています。1900年代初頭から1910年頃のフランス高等窯業の典型的な例であり、ダム Nancy の植物モチーフのモデルに強く影響を受けています。
この作品は、当時のロレーヌ地方のガラス工芸の卓越性を示す優れた制作品質を備えています。
- 多層着色ガラス:ボトル本体は、基部の薄い紫/ラベンダーから上部へ向かう深紅/フクシャの強い色調へと変化する美しい色のグラデーションを示しており、色付きガラスの層を重ねることで得られています。
- Givré仕上げ(氷のエフェクト):外装は全体が酸で加工され、サテン状で粒状の質感を再現します。霜や寒さの効果をリアルに再現する Nancy 地域の特徴的な技法です。
- 刻印と金箔装飾:花模様(葉とアネモネまたは蘭の蔓)は最初に酸で刻まれ、後に純金(エナメル金彩)で縁取りと植物のディテールを飾り、作品全体に貴重な輝きを与えています。
- オリジナルの枠組み:ボトルは元の金色/黒ずんだ金属製の基部を保ち、装飾ディテールを示す縁のパール状の縁取りが施されています。
- attributed to: ナンシー派(ダム・ナンシー/ガレ様式)
- 時代: 約1900年代-1910年代(アールヌーヴォー)
- 鑑定状態: 優良な時代の状態。ガラスは欠け・ひび割れなし。金の装飾は良好に保存され、輝いています。金属枠には自然な酸化を示す経年のパティーナがあり、その真偽を保証します。
作品は署名が目立つものではありませんが、用いられた技法(多層ガラス、Givré仕上げ、金箔焼付け)から、エコール・ド・ナンシーの影響領域に正確に帰属すると考えられます。こうした色調のエレガンスを持つ作品は、光を捉える能力と歴史的・美的価値の点で高く評価されています。
** 写真は説明の不可欠な補足です。
** イタリア国外で販売される場合、適切な輸出文書を取得するために約15営業日かかることがあります。
** 中古品・アンティーク販売を認可された企業として、購入者を識別する義務があり、本人確認書類(表面・裏面のコピー)および、保有している場合は税コード(納税者番号)を求め、適法な請求書を発行し商品を発送するための手続きを行います(イタリア法第128条 TULPS)。”
この商品のお引き取り・発送の2つのオプションを用意しています:
- ギャラリーでの無料受け取り:追加費用なしで当ギャラリーで直接お受け取りいただけます。
- 配送保険付き:自宅まで商品をお届けする安心・専門的な配送サービスを提供します。梱包は輸送中の完全性を確保するよう厳重に行います。配送費用とオプションの詳細は専用セクションに記載され、配送先により異なります。

