Glashütter Tradition - B-Uhr Beobachtungsuhr Replika - Men - 2000-2010

03
days
21
hours
25
minutes
49
seconds
Current bid
€ 221
Reserve price not met
Alfonso Minondo
Expert
Retail Estimate € 850 - € 950
6 other people are watching this object
GR
€221
GB
€200

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 135253 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Glashütter Tradition Beobachtungsuhr Replika, an automatic watch with a 40 mm steel case for men, black dial, leather strap, reference B-Uhr Beobachtungsuhr Replika, dating to 2000–2010, in very good condition with minor wear and with original papers but no original box.

AI-assisted summary

Description from the seller

Glashütter Tradition Replika 2016 Beobachtungsuhr Replikaは、第二次世界大戦中にパイロットとナビゲーターが着用していたクラシックな飛行時計の複製です。これらの時計は、歴史にインスパイアされたデザインと、オリジナルモデルを模した機能的特徴で知られています。このモデルは2016年の在庫からの出荷です。

Glashütter Traditionという名は、1998年にD. Dornblüthによって「Glashütter Tradition Dornblüth」と登録され、日本の商標庁に再登録されました。2009年には、買収を通じてブランドGlashütter Traditionが再強化され、個体および小ロット生産に重点を置く方針が採られました。このアプローチは、ブランドの排他性と職人技の品質へのコミットメントを強調するものでした。評判と高品質の時計で知られるようになったにもかかわらず、のちに生産は停止されました。時計生産の停止は、ブランドの歴史の重要な章の終わりを意味しますが、その時計技術と伝統に対する影響は今もなお受け継がれています。

**観測時計(別名、フライヤーウオッチまたはB-ウオッチ)は、特に第二次世界大戦中の軍事任務におけるパイロットとナビゲーターの特別な要件を満たすように設計されました。通常の腕時計とは異なるいくつかの特徴を有しています。中心となるのは、飛行ナビゲーション中に正確な時刻測定を可能にする時計の精度です。この正確さは飛行時間と位置の計算に不可欠であったため重要でした。多くの観測時計はクロノメーター認定を受けており、最高の精度基準を満たすよう厳格なテストを経ています。文字盤は非常に見やすくコントラストが高く、通常は黒を基調とし、白い数字やインデックスを配しています。発光数字と発光針の組み合わせにより、暗い状況でもパイロットが時刻を読み取りやすくなっています。特に目立つのは12時位置の三角形で、12という数字の代わりに配置されています。この三角形は、読者が文字盤の上部をすばやく認識できるよう、時計の向きを即座に把握させる手助けとなりました。中央の秒針も観測時計のもう一つの機能的要素です。これにより秒を正確に読み取ることができ、飛行ナビゲーションにおいて重要な役割を果たしました。また、頑丈な作りによって極端な条件にも耐えることができました。

結論として、観測時計はその技術的・機能的な造りだけでなく、歴史的な意義によっても高く評価されています。航空史と軍事史の中で特別な位置を占めており、今日では堅牢なデザイン・正確さ・歴史的価値の点でコレクターや時計愛好家からも求められています。

仕様:
- ケース:ステンレス、研磨仕上げ、玉ねぎ型リュウズ
- 直径:40.00 mm
- 防水性能:5 ATM
- サファイアクリスタル
- ムーブメント:自動巻き、ストップセコンド、ベースはMiyota、21石、40時間パワーリザーブ、ローターは個別番号入り・熱処理着色
- フライヤーウオッチ・ストラップ、ドームクラスプ
- 手作りボックス、USBメモリ
- ケース番号は異なる場合があります。

Glashütter Tradition Replika 2016 Beobachtungsuhr Replikaは、第二次世界大戦中にパイロットとナビゲーターが着用していたクラシックな飛行時計の複製です。これらの時計は、歴史にインスパイアされたデザインと、オリジナルモデルを模した機能的特徴で知られています。このモデルは2016年の在庫からの出荷です。

Glashütter Traditionという名は、1998年にD. Dornblüthによって「Glashütter Tradition Dornblüth」と登録され、日本の商標庁に再登録されました。2009年には、買収を通じてブランドGlashütter Traditionが再強化され、個体および小ロット生産に重点を置く方針が採られました。このアプローチは、ブランドの排他性と職人技の品質へのコミットメントを強調するものでした。評判と高品質の時計で知られるようになったにもかかわらず、のちに生産は停止されました。時計生産の停止は、ブランドの歴史の重要な章の終わりを意味しますが、その時計技術と伝統に対する影響は今もなお受け継がれています。

**観測時計(別名、フライヤーウオッチまたはB-ウオッチ)は、特に第二次世界大戦中の軍事任務におけるパイロットとナビゲーターの特別な要件を満たすように設計されました。通常の腕時計とは異なるいくつかの特徴を有しています。中心となるのは、飛行ナビゲーション中に正確な時刻測定を可能にする時計の精度です。この正確さは飛行時間と位置の計算に不可欠であったため重要でした。多くの観測時計はクロノメーター認定を受けており、最高の精度基準を満たすよう厳格なテストを経ています。文字盤は非常に見やすくコントラストが高く、通常は黒を基調とし、白い数字やインデックスを配しています。発光数字と発光針の組み合わせにより、暗い状況でもパイロットが時刻を読み取りやすくなっています。特に目立つのは12時位置の三角形で、12という数字の代わりに配置されています。この三角形は、読者が文字盤の上部をすばやく認識できるよう、時計の向きを即座に把握させる手助けとなりました。中央の秒針も観測時計のもう一つの機能的要素です。これにより秒を正確に読み取ることができ、飛行ナビゲーションにおいて重要な役割を果たしました。また、頑丈な作りによって極端な条件にも耐えることができました。

結論として、観測時計はその技術的・機能的な造りだけでなく、歴史的な意義によっても高く評価されています。航空史と軍事史の中で特別な位置を占めており、今日では堅牢なデザイン・正確さ・歴史的価値の点でコレクターや時計愛好家からも求められています。

仕様:
- ケース:ステンレス、研磨仕上げ、玉ねぎ型リュウズ
- 直径:40.00 mm
- 防水性能:5 ATM
- サファイアクリスタル
- ムーブメント:自動巻き、ストップセコンド、ベースはMiyota、21石、40時間パワーリザーブ、ローターは個別番号入り・熱処理着色
- フライヤーウオッチ・ストラップ、ドームクラスプ
- 手作りボックス、USBメモリ
- ケース番号は異なる場合があります。

Details

ブランド
Glashütter Tradition
性別
Men
リファレンス番号
B-Uhr Beobachtungsuhr Replika
バンド素材
Leather
保険付き配送
はい'
時代
2000-2010
文字盤再塗装
いいえ'
ムーブメント
Automatic
ケース素材
Steel
オリジナルボックス付属
いいえ'
オリジナル書類付属
はい'
ケース直径
40 mm
オリジナル保証書付属
いいえ'
コンディション
Very good - minor signs of wear
ドイツVerified
1644
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

腕時計