スターリングシルバー ヴェルメイル - ブローチ - 天国のツバメ
02
days
16
hours
48
minutes
28
seconds
15 other people are watching this object
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135538 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Unisex, sterling silver (925) with yellow gold Vermeil plating, a 1940s swallow brooch weighing 10 g, in good used condition with a missing crystal and measuring 35x25 mm.
AI-assisted summary
Description from the seller
アメリカの偉大なコレクター史を身につけろ！
Direttamente dagli anni '40, proponiamo una splendida e rara spilla/clip a forma di rondine in volo, parte dell'iconica serie "Heavenly Swallows" brevettata nel 1944 dalla celebre maison CoroCraft sotto la direzione del leggendario Adolph Katz.
この美しい小鳥は、元々有名な「Duette」システムの一部として生まれました（2羽のつばめが対称に連結された共通フレームに取り付けられた構造です）。
Come accadeva per le produzioni CoroCraft di quell'epoca, il marchio di fabbrica principale veniva impresso sulla struttura di supporto, mentre la singola clip reca sul retro unicamente il punzone "Sterling", a certificazione della sua autenticità in argento pregiato.
この宝飾品はスターリングシルバー（925）製で、貴重なゴールドプレート（金張り＝Vermeil）を細かく施しています。40年代に戦時の金属物資統制のため採用された技法で、時代を物語る真のタイムカプセルです。
Dotata di un design Tridimensionale; il corpo della rondine fluttua dinamicamente con ali finemente cesellate.
Un pavé scintillante di strass di cristallo d'epoca cattura lo sguardo a ogni movimento (uno è mancante).
Sul retro presenta la scritta sterling.
このブローチは多用途で時を超えた宝飾品で、ブレザーの襟元を華やかに飾るだけでなく、カーディガンを留めたり、デコルテをクラシックなレトロのエレガンスのタッチで彩るのに最適です。欠片のある一部はご了承ください。
Questa spilla è un gioiello versatile e senza tempo, perfetto per impreziosire il bavero di un blazer, chiudere un cardigan o arricchire una scollatura con un tocco di pura eleganza rétro. Un pezzo immancabile per i collezionisti di bigiotteria d'epoca o per chi desidera fare un regalo dal fascino eterno.
Dimensioni mm 35x25
Spedizione veloce e tracciata
アメリカの偉大なコレクター史を身につけろ！
Direttamente dagli anni '40, proponiamo una splendida e rara spilla/clip a forma di rondine in volo, parte dell'iconica serie "Heavenly Swallows" brevettata nel 1944 dalla celebre maison CoroCraft sotto la direzione del leggendario Adolph Katz.
この美しい小鳥は、元々有名な「Duette」システムの一部として生まれました（2羽のつばめが対称に連結された共通フレームに取り付けられた構造です）。
Come accadeva per le produzioni CoroCraft di quell'epoca, il marchio di fabbrica principale veniva impresso sulla struttura di supporto, mentre la singola clip reca sul retro unicamente il punzone "Sterling", a certificazione della sua autenticità in argento pregiato.
この宝飾品はスターリングシルバー（925）製で、貴重なゴールドプレート（金張り＝Vermeil）を細かく施しています。40年代に戦時の金属物資統制のため採用された技法で、時代を物語る真のタイムカプセルです。
Dotata di un design Tridimensionale; il corpo della rondine fluttua dinamicamente con ali finemente cesellate.
Un pavé scintillante di strass di cristallo d'epoca cattura lo sguardo a ogni movimento (uno è mancante).
Sul retro presenta la scritta sterling.
このブローチは多用途で時を超えた宝飾品で、ブレザーの襟元を華やかに飾るだけでなく、カーディガンを留めたり、デコルテをクラシックなレトロのエレガンスのタッチで彩るのに最適です。欠片のある一部はご了承ください。
Questa spilla è un gioiello versatile e senza tempo, perfetto per impreziosire il bavero di un blazer, chiudere un cardigan o arricchire una scollatura con un tocco di pura eleganza rétro. Un pezzo immancabile per i collezionisti di bigiotteria d'epoca o per chi desidera fare un regalo dal fascino eterno.
Dimensioni mm 35x25
Spedizione veloce e tracciata
Details
時代
1900-2000
鑑定書
No laboratory report
金属
Sterling Silver Vermeil
ブランドジュエリー
いいえ'
総重量
10 g
コンディション
Good condition - used with some signs of wear
性別
Unisex
タイトル補足情報
Heavenly Swallow
Sold by
Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every object in line with our submission guidelines. While we strive to provide a detailed description and photographs of each jewellery object, discrepancies or inaccuracies may occur. It is your responsibility to review all of the information provided about an object, including the condition and description, before placing an order. Sellers are responsible for the information, pictures and description provided, including the quality, quantity and nature of the jewelry supplied. A small imperfection that cannot be seen in the photo but is included in the description is not a non-conformity. A Lab Report is not a guarantee, valuation or appraisal regarding the articles described therein. A Lab Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed using the techniques and equipment used at the time of the examination from that specific Lab. The results of any other examination performed on the article may differ depending when, how, by whom and with which grading standard the article is examined. In addition, any changes and improvements in techniques and equipment that may have occurred which may enable the examiner to detect, among other things, the use of processes for altering the characteristics of an article which use was previously undetectable, does not automatically mean the object does not conform to its description.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every object in line with our submission guidelines. While we strive to provide a detailed description and photographs of each jewellery object, discrepancies or inaccuracies may occur. It is your responsibility to review all of the information provided about an object, including the condition and description, before placing an order. Sellers are responsible for the information, pictures and description provided, including the quality, quantity and nature of the jewelry supplied. A small imperfection that cannot be seen in the photo but is included in the description is not a non-conformity. A Lab Report is not a guarantee, valuation or appraisal regarding the articles described therein. A Lab Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed using the techniques and equipment used at the time of the examination from that specific Lab. The results of any other examination performed on the article may differ depending when, how, by whom and with which grading standard the article is examined. In addition, any changes and improvements in techniques and equipment that may have occurred which may enable the examiner to detect, among other things, the use of processes for altering the characteristics of an article which use was previously undetectable, does not automatically mean the object does not conform to its description.
