Rafael Jutglat Pujol (1889 - 1961) - Cesta con cerezas

署名者は作品の下部に署名しています

作品の全体的な状態は良好です。ただし、長年の経年によるひび割れがいくつか見られる点をコメントしておきます

作品は額装された状態で提示されます

作品のサイズ：縦38 cm × 横41 cm

額のサイズ：縦47 cm × 横55 cm

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

RAFAEL JUTGLAR PUJOL（バダロナ、1889年 - バルセロナ、1961年）

ラファエル・フスグラール・プホルは1889年10月11日、バダロナで生まれ、1961年にバルセロナで亡くなりました。バルセロナの美術工芸学校で学び、その後の drawingや painting への関心が芽生え、最終的にはその職業活動の大半をそれに捧げることとなりました。

若い頃、兄のミゲルとともにキューバへ渡りました。そこでプロジェクト用の draughtsman として働くほか、ラ・ハバナの名高い『Diario de la Marina』で美術批評も行いました。キューバでの活動には、大統領宮殿、ハバナのスペイン・カジノ、マセオの記念碑、スペイン人クラブの Centro Asturiano などの仕事で協力したことが挙げられます。彼と兄は公式レベルでキューバと非常に深い関係を持っていました。

スペインに戻ってからは、バダロナのCatalana de Productos Químicos社で1928年2月から同年7月まで draughtsman として働き、その後サビニャーヒゴに移り、EIASAに設計者として入社しました。この会社では水の落差や建物の建設に関する仕事を担当し、1926年9月から1927年11月までPanticosaへ転勤するなど、二度の中断を挟みつつ、1921年から1925年にヘスカで、1918年7月から1921年4月までの在籍期間を含む複数の時期にわたり勤務しました。1927年にはEIASAを離れ、1930年までサビニャーヒゴで設計・請負の仕事を続けました。おそらくこの時期が最も興味深い時期であり、彼の個性が明確に表れています。

この三年間にいくつかの作品を制作しています。最初に手掛けたのはSardasの橋の近くにあるLACOMA（旧家）、ROSENDO BIESCAS家（現在も現存）、現在は別の場所に移転していた「El Barato」があるABADIAS家（またはVINATERO）、現在は消滅しているHISPANO TENSINA家、現在は残骸のみが残るLAGUARTA家などです。ですが、彼の最も代表的な作品はChrist Rei教会の建設となります。1929年、この教会の建設が完了しますが（後に改修も行われました）、教会のパロクラルオリジナルの署名はまさにラファエル・フスグラールが手がけました。

1930年、ROSENDO BIESCASの家が完成し、サビニャーヒゴ-町から駅へ至る道路の請負を得ましたが、破綻のため完了には至りませんでした。

しかし、サビニャーヒゴでの活動は建設だけに留まらず、ラファエル・フスグラールは描画と絵画にも時間を割きました（この時代の展覧会の作品のいくつかはサビニャーヒゴ時代のものです）。祭りのプログラム表紙、手紙のヘッダー、請求書のロゴなど、さまざまなデザインも手掛けました。年配の人々は彼が祭りのリボンレースのリボンを描いたことを覚えています。さらには「Casa VICTOR」でデッサンの教鞭をとった時期もあり、そこにも住んでいました。彼はサビニャーヒゴの社会にすっかり溶け込み、車を“トーペド”と呼ばれるタイプのポンコツ車での逸話も残っています。

彼の作風については、20世紀初頭のモダニズムの流れに影響を受けていたと言えます。アラゴン地方の建築でモダニズム様式が現れたのは比較的遅く、特にカタルーニャのモダニズム、特に「花の様式（estilo floral）」の普及と深く結びついています。モダニズムは本来は都市的な運動でしたが、フスグラールはサビニャーヒゴにおいて建築と美術のグラフィック分野の両方に個人的な形で適用しました。花や植物の形、曲線と直線の組み合わせ、寓意的な図像などです。

ラファエル・フスグラールは1931年にサビニャーヒゴを離れ、1961年に死去するまでバルセロナに居住しました。三十年間を描画と絵画の世界に身を捧げ、その後の作品は膨大なもので、この展示ではその一部が紹介されています。この時期の画業としては、1949年のバルセロナ・カルアルト美術館での「Dibujos」の展覧会の高い評価と、1953年のサン・サドゥルニ・ノイアの文化会館での展覧会が特筆されます。

死去から三十年、彼が私たちの町の短い歴史に残した痕跡を“Amigos de Serrablo”が再発見しました。ラファエル・フスグラールはこの展示を通して、サビニャーヒゴの産業史の中でより良く知られることになるでしょう。